Примеры использования Boule на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ta boule.
That lump.Boule a modřiny.
Bumps and bruises.Pojďte sem. Boule.
Boule! Come here.Boule! Pojďte sem.
Boule! Come here.Nějaké boule, dráty?
Any bulges, wires?
Люди также переводят
Boule nebo otok?
A lump or swelling?To je pšeničná boule.
It's bulge wheat.Je to jen boule, zlato.
It's just a bump, honey.Boule ve výšce pasu? Ne?
No. A bulge at my waistline?Žádné boule v jejich Armani.
No bulges in their Armani.Boule ve výšce pasu? Ne.
A bulge at my waistline? No.Údajný otec Soniiné boule.
Alleged father of Sonja's bump.Táta Boule to chtěl zastavit.
Papa Boule wanted it stopped.Krev nevychází z boule.
The bleeding's not coming from the bump.Žádné boule ani modřiny.
So no bumps, bruises or contusions.Ta boule je velká jako golfový míček.
That lump is the size of a golf ball.To je docela boule, co máte.
That's quite a lump you have got.Lumpy, boule, boule ovesné vločky.
Lumpy, lump, lump oatmeal.Záda jsem měl popelavý, boule na zadku. Je to hnus.
My back was ashy, I had bumps on my ass. It's disgusting.Mám boule na zvláštních místech.
I got lumps in strange places.Záda jsem měl popelavý, boule na zadku. Je to hnus.
It's disgusting. My back was ashy, I had bumps on my ass.Ta boule v tvých gatích není nůž.
That bulge in your pants ain't a knife.Znamená Ta Boule Na Uchu Že Umírám Felix.
Does This Bump On My Ear Mean I'm Dying Felix.Boule, četl jsi vůbec, co je v těch bednách?
Boule. Have you read what's in those crates?Je to jako jako boule pod kůží, nebo tak něco.
It's like this… Like, a lump under my skin or something.Boule, četl jsi vůbec, co je v těch bednách?
Have you read what's in those crates? Boule.Ta podezřelá boule na ruce, je jen nový sval.
That suspicious lump on my arm, turned out to just be a new muscle.Boule oslabuje stěnu, což může vést k prasknutí.
The bulge weakens the wall, which makes it vulnerable to rupture.Jako virus. Boule pod ramenem, nevolnost, horečka.
Like the virus, lumps under the arm, nausea, fever.Jen boule na hlavě, Doktore, neboj.
Just a bump on the noggin, Doctor. Nothing to worry about.
