Примеры использования Bran на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jsem u bran smrti.
I am at death's door.Bránit využívání bran kanálu.
To hinder the use of canal doors.A kolik bran existuje?
And how many Stargates are there?Je známá jako strážkyně bran.
She is known as the guardian of the gateways.Jste u bran k elitě.
You're at the doorway to
Люди также переводят
Přivedla jste mne zpět od bran smrti!
You brought me back from death's door!Závory bran jsou 4 palce silné.
The bars on those gates are four inches thick.Pokud jsou v poli, oni nechrání Bran.
If they're in the field, they're not protecting Bran.U bran snobských honů na lišku." To ne.
Close to the Portals of Snobbish Fox Hunting." No.A ten systém bran zahrnuje tisíce světů?
And this Stargate system spans thousands of worlds?Ne, počkáme, až koně vybehnou z bran.
No, let's wait till Tuhle Noc bran si lidi díky tobě vážně zapamatujou.
You… you really made this a Gate Night to remember.Varování. Vstupujete do místa zvaného svět bran.
Caution-- you have entered a place called"brane world.Bran nemá zájem vládnout a nemůže mít děti.
Bran has no interest in ruling and he can't father children.Já jsem otvírač bran! Ty mi nebudeš poroučet!
I am Přilepili jsme se jako mouchy na mucholapku našeho světa bran.
We're stuck like flies on fly paper to our brane world.Niruho, zpoza bran jsem obdržel naléhavou tajnou zprávu.
Niruha, I had received a secret urgent message from outside the gates.Budou vedle mě stát v záři nebeských bran.
They will stand by me on Tuto fotografii hrad bran, Rumunsko můžete využít k mnoha účelům.
You can use this Bran Castle, Romania image for many purposes.Ale na tom stejně nezáleží, protože pokud je Bran Noční král, tak končím!
And it doesn't matter, because if Bran is the Night King, I'm done!Systém bran byl postaven mnohem starší rasou, která dávno zmizela.
The gate system was built by an older race, long since disappeared.Jedním z nejznámejším hradem je Bran, který se nachází v Transylvánii.
One of the most famous, Bran Castle, is situated in Brasov.ZDARMA pro použití s PayPal& Platí režim k dispozici s více bran a funkcí.
FREE for use with PayPal& Paid mode available with more gateways and features.Čachtice, Bran, Poenaru, Orava.
Týmy nyní pojedou taxi k Juyongguan, jedné z bran Velké čínské zdi.
Teams travel to juyongguan, one of the gateways to the great wall of china.Až na to, že systém bran nebyl navržen, aby přenášel hmotu mezi vesmíry.
Except the Gate system isn't designed to transport matter between universes.Vyberte si z několika modelů fakturace,platebních bran a možností plateb.
Choose from multiple billing models,payment gateways, and payment options.Až na to, že systém bran nebyl navržen, aby přenášel hmotu mezi vesmíry.
To transport matter between universes. Except the Gate system isn't designed.Oceníte jej zejména v případech, kdy používáte více bran ve více destinacích.
You will appreciate it especially when using multiple gateways at multiple destinations.Tato fotografie s názvem hrad bran v Transylvánii je vyfocena autorem bloodua.
This photo named Bran castle in Transylvania was taken by author bloodua.
