BUDOU NÁSLEDOVAT на Английском - Английский перевод

• will follow
• would follow
• shall follow
• they're gonna follow
• there will be
• they will imitate

Примеры использования Budou následovat на Чешском языке и их переводы на Английский язык

A koho budou následovat?
And who will they follow?

Budou následovat naše stopy,?
Will they follow the tracks, of agreement?

Další orgány budou následovat.
Other organs would follow.

Ano, pane. Budou následovat mé přesné pokyny.
Yes, lord. My exact written instruction shall follow.

Věřte mi, že je pak mouchy budou následovat.
Trust me, the flies would follow.

Nejspíš… budou následovat krále.
They will imitate the King.

Ty budeš vést a ostatní tě budou následovat.
You lead when others would follow.

A z něho budou následovat další.
And from that, others would follow.

A všichni,… všichni,… kromě jednoho, jej budou následovat.
And then all… all, save one, shall follow.

Nejspíš… budou následovat krále.
Most likely, they will imitate the King.

Takže pokud sundáme šéfa, ostatní budou následovat.
So if we take down the alpha, the rest shall follow.

Tví muži tě budou následovat kamkoli.
Your men would follow you anywhere.

Jsou to kroky těch, kteří tě budou následovat.
They are the feet of those that shall follow you.

Kteří věří, budou následovat tato znamení.
And these signs shall follow them that believe.

To jsou zvuky kroků, které tě budou následovat.
They are the feet of those that shall follow you.

A znamení budou následovat ty, kteří uvěří.
And these signs shall follow them that believe.

Řekl mi to po seznámení, pokyny budou následovat.
He said after the initial overture, instructions would follow.

Za touto zprávou budou následovat jejich požadavky.
This message will be followed by their demands.

Mobilizuje v Šangaji a nejméně čtyři další země ho budou následovat.
And at least four other nations would follow him.

Prý další budou následovat.
It was said more would follow.

Možná se mohu ještě posunout vpřed a lidé mě budou následovat.
Maybe I can even move towards the front and people would follow me.

Kromě jednoho, jej budou následovat. všichni.
All, all, save one, shall follow.

Budou následovat v bezpečné vzdálenosti dokud je noc.
They will be followed at a safe distance until it is night.

Kromě jednoho, jej budou následovat. všichni.
All, save one, shall follow. all.

Robot nám řekl, že jste naši nepřátelé a že budou následovat další.
He told us they were our enemies and that more would follow.

Ano, pane. Budou následovat mé přesné pokyny.
My exact written instruction shall follow.- Yes, lord.

Řekl mi to po seznámení, pokyny budou následovat. Jen tohle.
Just this. He said after the initial overture, instructions would follow.

Poté budou následovat rozšíření, která můžou zahrnovat i vojenské účely.
And then there will be further expansions that can include military aspects.

Budou další, kteří budou následovat, a další a další a brzy.
There will be another who follows, and another, and another, and soon.

Ale budou následovat muže, který by se obětoval pro záchranu druhých.
But they will follow a man who is willing to sacrifice himself to save others.

Как использовать "budou následovat" в предложении

PROJEKT "S HÁTOU DO PRÁCE" JIŽ ZMĚNIL ŽIVOT TŘEM LIDEM, DALŠÍ JE BUDOU NÁSLEDOVAT | Háta, o.p.s.

Zda některé státy budou následovat je otázka času a okolností.

V dubnu pak budou následovat kraje Královéhradecký, Karlovarský a Moravskoslezský.

Pokud by měl zápas skončit nerozhodnĕ, budou následovat bezprostředně po konci hry pokutové kopy minimálně 5 střel/družstvo až k rozhodujícímu výsledku.

Nutricheq – spolupráce s Nadačním fondem 1000 dní a fondem prevence VZP, akce má podporu OSPDL, další informace budou následovat – vypracuje Dr.

Ostatní hostinští ve městě piva se však netají tím, že je během týdne budou následovat.

A další modely Cadillacu prý budou následovat.

Kdo si myslí, že budou následovat fotky překrásné přírody, je na omylu, protože se ani jedna nepovedla.

Po čtvrteční volbě budou následovat v úterý další vyřazovací kola, dokud nezbydou dva uchazeči.

Potenciál lázeňství Potenciál jsme rozpracovali včetně ukázky jednotlivých objektů, které budou následovat.