CELOU KRABIČKU на Английском - Английский перевод

• whole pack
• whole bottle
• whole box
• entire pack

Примеры использования Celou krabičku на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Celou krabičku?
The whole box?

Klidně celou krabičku.
Have the whole pack.

Poproste číšníka, dá vám celou krabičku.
Get the waiter. He will give you a whole pack.

Mám celou krabičku.
Got a whole pack.

Právě jsem snědl celou krabičku.
I just ate the whole box.

Vem si celou krabičku.
Take the whole pack.

Teď už si mužete dovolit koupit celou krabičku.
Maybe now you can afford the whole pack.

Nech si celou krabičku.
Keep the whole pack.

Promiň, že jsem tě donutil vykouřit celou krabičku.
I'm sorry I madeyou smoke all those cigarettes.

Vezmi si celou krabičku.
Take the whole pack.

Ráda předstírám, že jsem nevykouřila celou krabičku.
I like to pretend I didn't smoke the whole pack.

Vezměte si celou krabičku.
Take the whole pack.

Vem si celou krabičku, jen se nenech chytit.
Take the whole pack, just don't get caught.

Jen si vemte celou krabičku.
Take the whole pack.

Když tu spoušť stiskneš znovu, dám ti celou krabičku.
I will give you this whole bottle. You pull that trigger again.

Měl celou krabičku.- Co?
He had a whole box.-What?

To tam kouří celou krabičku?
Is he smoking the whole pack?

Měl celou krabičku.- Co?
What?- He had a whole box.

Oh, Bože. To si vykouřila celou krabičku cigaret?
Oh, God. Did you smoke the entire pack of cigarettes?

Vezmi si celou krabičku jestli chceš, tetička přijela dobře zásobená.
Take the whole box if you like, Auntie arrived well-stocked.

Tys vykouřila celou krabičku?
You smoked the whole pack?

Nebo jak snědl celou krabičku tvých cigaret a na chvíli mu přestalo bušit srdce?
Or when he ate a whole pack of your cigarettes and his heart stopped for a while?

Když tu spoušť stiskneš znovu, dám ti celou krabičku.
You pull that trigger again, I will give you this whole bottle.

Dala jsem do něj celou krabičku sedativ.
I put in a whole box of sleeping pills.

Nic, dala jsem jí… nějaká sedativa, na chvíli se otočila a ona mezitím do sebe nasypala celou krabičku.
Nothing. I gave her a couple of sedatives, turned around, she grabbed the whole bottle.

Dala jsem do něj celou krabičku sedativ. Ne!
No! I have put a whole box of sleeping pills in there!

A za trest vás donutila vykouřit celou krabičku.
And, as a punishment, they made you smoke the entire pack of cigarettes?

Chce se mi sníst celou krabičku prášků na spaní.
I feel like taking a whole bottle of sleeping pills.

Nic, dala jsem jí… nějaká sedativa, na chvíli se otočila a ona mezitím do sebe nasypala celou krabičku.
And she grabbed the whole bottle. I gave her a couple of sedatives, turned around, Nothing.

Omylem spolykal celou krabičku s prášky na spaní.
He accidentally swallowed a whole bottle of sleeping pills.

Как использовать "celou krabičku" в предложении

Koupíme si vždy celou krabičku, prodávají to ale i po menším množství.

Takže Kozk celou krabičku popadl a vyhodil do kontejneru.

Ale pozor, já si tohle taky říkala, naporvé mi snědla celou krabičku (skleničku) a to jsme jí tam nepřidávala mléko nic.

Vykouřila jsem bez čtyř cigaret celou krabičku, možná proto, jsem ráno měla takový bolehlav.

Na celou krabičku jsem použila papíry ze sady od Laserowe LOVE - Emma & Billy.

Jo, enzymy jsem vypotřebovala pravidelným užíváním celou krabičku, ale neviděla jsem vůbec žádný rozdíl… 3.1.20 18:58 Ty zvykacky jsou na prd.

Tabákové firmy však velmi pravděpodobně využijí situace a zdraží celou krabičku o něco víc.

Mák jsem dala celou krabičku hotové makové náplně,/prodávají jí v globusu od labety/.

Když je měla "na příděl", tak snědla klíďo i celou krabičku najednou, když jí to babička přinesla.

Loni mi jich rodiče přivezli celou krabičku a já netuším, kam jsem ji uklidila.