CESTA VPŘED на Английском - Английский перевод

• way forward
• way ahead
• road ahead
• path forward

Примеры использования Cesta vpřed на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Je to cesta vpřed.
It's a way forward.

Cesta vpřed existuje.
There is a way forward.

Je to cesta vpřed.
It's the way forwards.

Cesta vpřed je otevřena.
The road ahead is open.

Je to cesta vpřed. Ne.
It's a way forward. No.

Cesta vpřed je hrbolatá.
The road ahead is bumpy.

Ne. Je to cesta vpřed.
No. It's a way forward.

Ale cesta vpřed nebude snadná.
But the way ahead won't be easy.

Ne. Je to cesta vpřed.
It's a way forward. No.

Cesta vpřed jde tak špatně vidět.
The path ahead So hard to see.

Je jen jediná cesta vpřed.
There's only one path forward.

Klid. Cesta vpřed je stále jasná.
Stillness. The path forward is still and clear.

Vím jistě, že existuje cesta vpřed.
I'm certain there's a way forward.

Cesta vpřed je stále jasná. Klid.
Stillness. The path forward is still and clear.

Je to jediná správná cesta vpřed.
It's the only true way to move forward.

Klid. Cesta vpřed je stále jasná.
The path forward is still and clear. Stillness.

Heimdall říká že cesta vpřed je čistá.
Heimdall says the way ahead is clear.

Cesta vpřed je stále jasná. Klid.
The path forward is still and clear. Stillness.

Tímto byla cesta vpřed vydlážděná.
Thus the way ahead has been cleared in this regard.

Není cesty zpátky, je jen cesta vpřed.
There's no way back, but there's a way foward.

Cesta vpřed je otevřená a můžeš dělat cokoli si přeješ.
The way ahead is open and you can do whatever you wish.

A cesta vzad je cesta vpřed.
And the way behind is the way ahead.

Jen když cesta vpřed vypadá nemožná, jen tehdy ji najdeš.
Only when the way ahead seems impossible will you have found it.

Brána všeho, co jsme uvedli do pohybu. Cesta vpřed.
The gateway of all we have set in motion. A pathway forward.

Cesta vpřed zůstává nejasná, a proto jsme se zdrželi hlasování.
The way ahead is still unclear, and so we have abstained from voting.

Jestli si holky myslíte, že tohle je cesta vpřed, tak nám všem pomáhej Bůh!
If you girls think this is the way forward, then God help us all!

A cesta vpřed bude mnohem jasnější. Ale dřív nebo později se všechno zklidní.
And the way ahead becomes much clearer. And sooner or later, everything calms down.

Ale dřív nebo později se všechno zklidní a cesta vpřed bude mnohem jasnější.
And sooner or later, everything calms down, and the way ahead becomes much clearer.

Cesta vpřed je složitá, ne-li nemožná, díky nezdaru s prezidentskými volbami.
The way ahead is difficult, if not impossible, owing to the failure of the presidential election.

Chcete-li platit respektuje své matce, samozřejmě, ale také ukázat, Joe, tam je cesta vpřed, z žalu.
To pay respects to your mother, of course, but also to show Joe, there's a way forward, out of grief.

Как использовать "cesta vpřed" в предложении

Může to někdy bolet, ale i správné zacházení s bolestí ní může být cesta vpřed.

Cesta vpřed musí být pečlivě vyvážená.

Ideální cesta vpřed: podporou dobré praxe.

Cesta vpřed je jasná, i když trochu nejasná .

Stačí jenom zapnout modré majáčky a cesta vpřed je volná.

Cesta vpřed s pomocí finančních nástrojů ESIF.

Finanční nástroje - PDF Download "Cesta vpřed s pomocí finančních nástrojů ESIF.

V druhé rozjížďce si již všichni v první zatáčce dávali větší pozor a cesta vpřed tak byla o něco složitější.

BARIÉRY VSTUPU A EKONOMICKÝ ROZVOJ CESTA VPŘED?

Byl to náš plán a první třetinu jsme zvládli velmi dobře,“ pochvaloval si Musil.Cesta vpřed vede pro český hokej oklikou.