Примеры использования
Chceme mít
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Chceme mít děti.
We wanna have kids.
Protože my chceme mít děti.
We wanna have kids.
Chceme mít jistotu!
We want to be sure!
A my ho s tebou chceme mít.
That's all we wanna have with you.
Chceme mít dolar.
Want have the dollar.
A říká:"Chceme mít svatbu.
And he says, We want to get married.
Chceme mít soukromí.
We want to be private.
To je to, co chceme mít s tebou.
That's all we wanna have with you.
Chceme mít dítě!
We're trying to have a baby!
Proto už to chceme mít za sebou.
That's why we wanna get it over and done with.
Chceme mít miminko.
We are trying to have a baby.
Pro mě, pro tebe a pro život, který chceme mít.
You and me and the life we're trying to have.
Chceme mít další dítě.
We're trying to have another kid.
Jo, já a Debbie chceme mít děti hned teď.
Yeah, me and Debbie are gonna have kids right away.
Chceme mít švédskou trojku.
We wanted to have a three-way.
Myslím, že to znamená'chceme mít poslední slovo.
I think it means,'We wanna have the last word.
My chceme mít děti, jednou.
We wanna have children, someday.
Proč to vůbec děláš, když chceme mít dítě?
Why would you fake it when we're trying to have a baby?
Chceme mít velkou rodinu.
We're aiming to have a large family.
Fabio a já tu chceme mít občerstvení a restauraci.
Fabio and I want to have a pub, a snack bar, a restaurant.
Chceme mít svobodu jezdit.
We want to be free to ride.
Nebudeme se stěhovat dokud nebude po svatbě, ale chceme mít všechno připravené.
We're not moving in until after the wedding, but we wanna have everything set up.
Chceme mít na jaře svatbu.
But we wanna have this big Spring wedding.
Domnívám se, že jestli chceme mít před Sověty náskok, musíme provést vivisekci.
I believe, if we wanna get the edge on the Soviets,we need to vivisect this thing.
Chceme mít tréninig před váma.
We wanna have a practice before our practice.
Teď když znovu máme budoucnost, musíme se rozhodnout, jakou ji chceme mít.
Now our future is assured, we must decide what kind of future we wish to have.
Chceme mít na obloze i svoje oči.
We're trying to get our own eye in the sky.
Domnívám se, že jestli chceme mít před Sověty náskok, musíme provést vivisekci.
I believe if we want to get an edge on the Soviets we need to vivisect this thing.
Chceme mít jistotu, že jste v pořádku.
We wanna make double sure you're okay.
Musíme být zdvořilí k našim spolužákům, protože chceme mít bezpečné, tiché a klidné místo na učení, správně?
We have to be respectful of our fellow classmates because we want to have a safe, quiet, calm learning environment, right?
Результатов: 129,
Время: 0.0914
Как использовать "chceme mít" в предложении
Největší chyba, kterou můžeme udělat, že chceme mít pokožku tmavou jako čokoláda do pěti minut.
Jak se uživí ptáci v naší zahradě
Pokud chceme mít ve své zahradě co nejvíce „ptactva nebeského,“ měli bychom mu zajistit dostatek potravy, ale též vody.
Chceme mít plné právo někoho milovat a někoho nenávidět.
Pokud chceme mít reliéf výraznější, provedeme nejprve strukturální podmalbu sádrovou hmotou (např.
Získá navíc objekt, s nímž má další plány. „Do budoucna chceme mít na střelnici ještě zastřešenou halu na tenis či squash," poodhalil starosta.
To je hlavní věc, která by se měla změnit, pokud chceme mít víc chemiků.
V posledním
sloupci chceme mít produktivitu závodů, neboli podíl počtu výrobků a pracovníků
v nich.
Pokud chceme mít kůži dokonale rovnou, pak ji měkčíme napnutou na rámu.
Výhledově však také u jednadvacítky chceme mít manažerský post pokrytý.
Na chaty, chalupy a jiná místa, kam často nechodíme, ale přesto je chceme mít pěkně kvetoucí, vysazujeme verbeny, lobelky, nízké aksamitníky, violky, nestařce.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文