CHCETE ULOŽIT на Английском - Английский перевод

• you want to save
• you want to store
• you wanna deposit
• you would like to save

Примеры использования Chcete uložit на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Řekněme, že chcete uložit.
Let's say you wanna deposit.

Pokud chcete uložit šest škol přijít a navštívit mě v hlavním městě.
If you want to save the six schools come and visit me in the Capital.

Tři miliony. Řekněme, že chcete uložit.
Let's say you wanna deposit… $3 million.

Zvolte umístění, kam chcete uložit ovladač a klikněte na"Next" Pokračovat.
Choose the path where you would like to save the Software TotalMedia and.

Na zařízení TuneBase nalaďte frekvenci, kterou chcete uložit.
On the TuneBase, tune to the frequency you want to save.

Pokud chcete uložit tajemství nebo razítko od stvořitele, bude DNA vaše volba.
If you want to store a secret or a stamp of the maker, DNA would be your choice.

Stiskněte nebo, abyste vybrali jinou stanici, kterou chcete uložit do.
Press or to select another station you like to memorize.

Pokud chcete uložit LatteGo s mlékem do chladničky, spusťte program QUICK CLEAN Rychlé čištění.
If you want to store LatteGo with milk in the fridge, perform the QUICK CLEAN program see'LatteGo QUICK CLEAN.

Postupujte podle pokynů na obrazovce a uložte data, která chcete uložit.
Follow the on screen instructions to save the data you wish to save.

Pokud v místě, které chcete uložit nevidíte žádnou ikonu, klepněte na ně a podržte je.
If there is no icon on the point you want to save, tap and hold on that location on the screen to create one.

Na obrazovce Systémové výstrahy vyberte výstrahu, kterou chcete uložit, odstranit.
On the System Alerts screen, select the alert you would like to save, delete.

Nalaïte požadovanou stanici, kterou chcete uložit pod daným číselným tlačítkem, stisknutím nebo> na přístroji.
Or> of the unit to tune in the station that you want to store on the number button.

Pokud se mají použít nějaké změny, budete dotázáni, zda je chcete uložit.
If there are changes to be applied, you are asked whether you want to save those changes.

Opakujte kroky 1 až 3 u každé rozhlasové stanice, kterou chcete uložit v paměti přístroje jako přednastavení dané číslem.
Repeat above steps 1 to 3 for each station you want to store in memory with a preset number.

Opakovaným stisknutím libovolné strany tlačítka(SEEK) nalaQte stanici, kterou chcete uložit do paměti.
Press either side of(SEEK) to tune in the station that you want to store.

Přejděte k souborům, které chcete uložit na disk CD nebo DVD, a vyberte je zaškrtnutím políčka nalevo od názvu souboru.
Navigate and select the files you want to save to the CD or DVD by checking the box to the left of a file name.

Tlačítkem nebo zvolte číslo paměti, do které chcete uložit údaje pro osobu, která.
Select the number of the memory(with button or) to which you want to save the data.

Pokud chcete uložit celou obrazovku, pak namísto Alt+PrintScreen stiskněte PrintScreen, v jiném případě je postup stejný.
If you want to save the whole screen, then instead of the Alt+PrintScreen press the PrintScreen, otherwise the procedure is the same.

Stiskem tlačítka NEXT nebo BACK vyberte číslo skladby, kterou chcete uložit na první pozici programu.
Press the NEXT button, or BACK to select the number of the song, which you want to save to the fi rst.

Pokud chcete uložit video, nahrajte ho na YouTube, Vimeo nebo TED a pak ho uložte na Pinterest.
If you want to save a video, you will need to upload it to Youtube, Vimeo or TED and then save it to Pinterest.

Stiskněte jednu ze stran tlačítka(SEEK/AMS), abyste naladili stanici, kterou chcete uložit do paměti a přiřadit ji danému tlačítku.
Press either side of(SEEK/AMS) to tune in the station that you want to store on the number button.

Pokud chcete uložit jakákoli data, která jsou umístěna na jednotkách zařízení, zálohujte je před pokračováním v konfiguraci na jiné zařízení.
If you want to save any of the data that is on the device drives, back it up to another device before continuing with the configuration.

Před provedením importu jako takového se vás aplikace Vision zeptá, zda chcete uložit jakékoli seznamy, které jste v počítači definovali.
Before doing the actual import, Vision asks you whether you want to save any lists you may have defined on the computer.

Pokud chcete uložit jakákoli data, která jsou umístěna na discích zařízení, zálohujte je před pokračováním ve změně konfigurace na jiné úložné zařízení.
If you want to save any of the data that is on the device drives, back it up to another storage device before continuing with the configuration change.

V příkazu k rezervaci můžete zvolit, zda chcete uložit e-mailovou adresu zákazníka nebo Vaší cestovní kanceláře.
You can select in the booking order whether you want to store the customer's e-mail address or whether the e-mail address of your travel agency should be used instead.

Pro teletextové programy 0 až 40 můžete uložit do paměti 4 oblíbené stránky, které budou následně přímo dostupné prostřednictvím barevných tlačítek(červené, zelené, žluté a modré).& Stiskněte H pro přechod do režimu oblíbených stránek. é Přejděte na teletextovou stránku, kterou chcete uložit do paměti.
For teletext programs 0 to 40, you can store 4 favourite pages which can then be accessed directly using the coloured keys(red, green, yellow, blue).& Press the H key to change to favourite pages mode. é Display the teletext page that you want to store.“ Press the coloured key of your choice for 3 seconds.

Pokud se Microsoft Internet Explorer zeptá, jestli chcete uložit nebo provést soubory během spuštění nebo instalace, vždy vyberte uložit..
If Microsoft Internet Explorer asks whether you want to save or run files during a download or installation, always specify save..

Hrát on-line s přáteli a cizinci v této hře serverů, můžete se zaregistrovat, pokud chcete uložit své statistiky, nebo jednoduše hrát jako host.
Play online with friends and strangers in this game servers, you can register if you want to save your stats, or simply play as a guest.

Chce uložit do postele!
She wants putting to bed!

Chce uložit kletbu na svého vraha. Víš, jak to myslím?
He wants to put some kind of a curse on the killer, you know what I mean?

Как использовать "chcete uložit" в предложении

V seznamu Uložit do vyberte složku, kam chcete uložit klíč k záloze Microsoft Expedia Streets98.

Když chcete uložit video segment, stiskněte kontextové tlačítko TAG na POV.1.5 nebo REC/TAG na dálkovém ovládání.

Uložte svou publikaci jako dokument aplikace Word Otevřete publikaci Publisheru, který chcete uložit jako dokument aplikace Word.

Proto musíte jít na záložku, kterou chcete uložit, kliknout na ni pravým tlačítkem myši a vybrat " Zavřít další karty ".

Umožní vám nejen sledovat digitální televizi, ale také dle potřeby nahrávat programy, které si chcete uložit v počítači.

V seznamu Uložit do vyberte složku, kam chcete uložit klíč k záloze OmniPage Pro 12.

Klikněte pravým tlačítkem na obrázek, objekt WordArt, obrazec nebo skupinu objektů, které chcete uložit a v místní nabídce klikněte na příkaz Uložit jako obrázek.

Pokud neexistují žádná taková umístění nebo chcete uložit do nového umístění, poklikejte v části umístěnína Hledat umístění.

Klikněte na soubor > Uložit jako a přejděte do umístění, kam chcete uložit Wordový dokument.

Vrstva pozadí lze vypnout, pokud chcete uložit obrázek bez pozadí, ale to může také dát pěkný základ pro malbu.