DIVNEJ на Английском - Английский перевод

• weird
• strange
• creepy
• freak
• funny
• odd
• weirdest
• freaking
• strangest

Примеры использования Divnej на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Divnej vosk.
Odd wax.

Jsi divnej.
You are freak.

Divnej barák? Hele,?
Look. Freak House?

Gao, jsi divnej.
Gao, you're funny.

Divnej začátek den.
Odd start to the day.

Je taky krapet divnej.
He's a bit odd too.

Máš divnej případ.
Funny case you got here.

On byl, no… trochu divnej.
He was a bit odd.

Je divnej od přírody.
The guy's a freak of nature.

Měl jsem divnej sen.
I had the weirdest dream.

Divnej barák?- Myslíte…?
Do you think? Freak House?

Slyšíte ten divnej zvuk?
Do you hear the funny sound?

Je to divnej svět, Harve.
It's a funny world, Harv.

Nevím, kdo jsou"všichni", protože je fakt divnej.
I don't know who"everybody" is,'cause it's real creepy.

Divnej barák?- Myslíte…?
Freak House? Do you think…?

Nesnáším tenhle divnej telefon, Bobby.
I hate this freaking phone, Bobby.

Můj divnej kluk je tady.
Here comes my freaking kid.

Ale zato jsem měla divnej sen.- No, jasně.
But I had the weirdest dreams. Oh, yeah.

Fakt divnej výběr fotky.
That's an odd choice for a photo.

Našel jsem chlápka s fotkama, ale byl divnej.
I found a guy who had pictures, but he turned out to be a freak.

Ty jsi divnej chlap, Franku.
You're a funny guy, Frank.

Měla bys vědět, že jsem měl opravdu divnej rok a půl.
You should know I have had a very strange year and a half.

Divnej čas na uklízečku.
Funny time for the cleaning lady.

Zrovna jsem měla divnej hovor s Ezrou.
So I just had the weirdest call with Ezra.

Jseš divnej, s náma si hrát nebudeš!
You're a freak, Butters! You can't play with us!

Teda, očividně je divnej, ale neznám ho.
I mean, that guy's clearly a freak, but I don't know him.

Můj divnej kluk jde. Ježíši!
Here comes my freaking kid. Jesus!

Orientální cizinec co seřezal tvý kluky, divnej není.
An oriental stranger who's beating up your men is not odd.

Máte divnej smysl pro humor.
So you have got a funny sense of humor.

Tohle neduživé stvoření mi nezaplní ani půlku žaludku. Divnej chlap.
Strange guy… This puny thing won't even fill half of my stomach.

Как использовать "divnej" в предложении

Kdyz prisel cikan nebo nekdo divnej, tak jsme mubporad staly za zadkem, aby nemel sanci.

Nekteri mi spolupracovnici a lide z okoli mi zacli naznacovat, ze jsem !divnej!

Zatímco já lámu skálu, Joe měl divnej džob.

Jsem nějakej divnej sběratel láhví, shakerů, sklenic a všemožných zdobených nádob :D.

Film o tom, jak se v jednom starým baráku jeden divnej týpek snaží sbalit jednu vcelku ucházející kost na strašně divný kecy.

Z druhé strany zazní nezpochybnitelná moudrost:„Kdo nefandí Letné, je divnej.“ V tabulce je na tom zatím lépe „béčko“.

Pokud ano, tak jak??Já mám takovej trochu divnej pocit:-( Nebyl.Takže nevím.Ale skladba kapel a muzikantů vypadala v programu docela zajímavě.

Ovšem počet tři byl takovej divnej, takže čtvrtýho atd.

Kdo nefandil Letné, byl divnej | E15.cz Kdo nefandil Letné, byl divnej Na Letné se odehrálo unikátní utkání.

Hodnocení: Divnej puch, ale dobrej na plotice.