DOKONALOSTI на Английском - Английский перевод

• perfection
• excellence
• perfect
• proficiency
• transcendence
• brilliance
• of wonderfulness

Примеры использования Dokonalosti на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Blíží se k dokonalosti.
Pretty close to perfect.

Tak blízko dokonalosti, jako nikdo jiný.
As close to perfect as anybody I have ever seen.

Ten chlap je daleko od dokonalosti.
The man is far from perfect.

Budeme"centrom" dokonalosti ak ma to zabije.
We will be a centre of excellence if it kills me.

Sám nemůžu dosáhnout dokonalosti.
I can't achieve transcendence by myself.

To je tak blízko dokonalosti, jak jen to jde.
And that's about as close to perfect as it gets.

Uvidíme jak blízko budeš k dokonalosti.
See how close Yours is to perfect.

Bylo to hledání dokonalosti, ušlechtilých idejí.
It was a search for excellence, a noble idea.

Vím, že je tvůj táta daleko od dokonalosti.
I know your dad is far from perfect.

Byl jsem tak blízko dokonalosti, jako ještě nikdy.
It was as close to perfect as i have ever felt.

Dobře. Tento systém má daleko od dokonalosti.
Good. This system is far from perfect.

Kolik druhů dokonalosti má náš Velký Vůdce?
How many types of greatness does the Great Leader have?

Jako forma hry, podporuje zkušenosti vedoucí k dokonalosti.
As a form of play, it encourages practice leading to proficiency.

Je to odznak dokonalosti.
It's a proficiency badge.

Mé dokonalosti a inovaci, samozřejmě, ale stejně.
My brilliance and innovation, of course, but still.

Neumí ocenit vizi dokonalosti, když ji vidí.
They don't appreciate a vision of perfection when they see one.

Prezidentko Taylorová, naše manželství mělo daleko k dokonalosti.
President Τaylor, my marriage to Omar was far from perfect.

Blíží se dokonalosti tak moc, že mu musíme věřit.
It is so close to perfect that we have to believe it.

Finanční nezávislost díky podnikatelské dokonalosti a inovaci?
Financial independence through entrepreneurial brilliance and innovation?

Tvoje hledání dokonalosti tě dovedlo přímo k pětce.
Your search for perfection led you straight to an F.

Po tisíce let se její komponety vyvíjely, dokud nedosáhly dokonalosti.
For thousands of years its parts were improved till they became perfect.

Tvoje hledání dokonalosti tě dovedlo přímo k pětce.
Your search for the absolute led you straight to a zero.

Děláme, co musíme, abychom vybudovali školu, v níž můžeme učit dokonalosti.
We are doing what we must to build a school where we can really teach excellence.

Usilování k Dokonalosti mi nedovolilo, abych se uklidnila!
My striving to the Perfection did not allow me to calm down!

Dnes vám přinášíme zábavnou obrazy amerického série animace dokonalosti, The Simpsons.
Today we bring you a fun images of the American series of animation excellence, The Simpsons.

Musím vám pogratulovat k dokonalosti vašeho dědice, barone.
I must congratulate you on the perfection of your heir, Baron.

Cesta k dokonalosti je pokryta nástrahami, ale je vzrušující!
The road to excellence is grueling but, Lord, it's so exhilarating!

Proto významně přispívají k dokonalosti v oblasti tvorby právních předpisů.
They therefore make a significant contribution to excellence in law making.

Cesta k dokonalosti je pokryta nástrahami, ale je vzrušující.
But, Lord, it's so exhilarating! The road to excellence is gruelling.

Skvělé. Dobře. Klíčem k získání dokonalosti v každé činnosti je opakování.
Oh, well, great. The key to acquiring proficiency in any task is repetition.

Как использовать "dokonalosti" в предложении

Renovaci těchto křesel už máme vyvedenou k dokonalosti.

Smíme k němu přijít takoví, jací jsme, on nás přijme a postupně nás povede k dokonalosti.

Jen se postupně přibližovat jakési pomyslné subjektivní dokonalosti….

Hříšní lidé nemohou ve své síle dosáhnout stupně dokonalosti.

Přední kamera se zase postará o skvělé selfie fotografie, které s pomocí umělé inteligence upraví k dokonalosti.

Obecně lze říci, že správně indikovanou liposukcí lze vždy dosáhnout podstatného zlepšení, ale jen někdy úplné dokonalosti.

Přečtěte si tyto rady a doveďte své vlasy k dokonalosti.

Bílá kůže, pravé dřevo, nevtíravá vůně luxusu, obrovské displeje, unikátní výdechy ventilace připomínající turbíny, k dokonalosti už chyběla jenom masážní sedadla.

Letošní ročník je důkazem toho, že i práce realizovaná doma je při dotažení k dokonalosti velice konkurenceschopná.

Proměnu bytu se podařilo doladit téměř k dokonalosti.