DOKONALOSTI на Русском - Русский перевод

• совершенства
• идеалам
• совершенству
• совершенстве
• совершенство

Примеры использования Dokonalosti на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dokonalosti dosaženo.
Совершенство достигнуто.

Technické dokonalosti?
Техническому совершенству?

Musí to bejt něco, co se blíží dokonalosti.
Это должно быть что-то близкое к совершенству.

Dovedu ho k dokonalosti.
Я владею им в совершенстве.

Jednota Společenstva, společné cíle… Hledání dokonalosti.
Единица коллектива… общие цели… поиски совершенствования.

Vyzrálá k dokonalosti, drahá.
Выдержанная до идеала, дорогая.

Přispěješ k naší dokonalosti.
Вы будете добавлены к нашему совершенству.

Tyto symboly nedokonalosti spějí k dokonalosti.
Эти символы несовершенства в стремлении к совершенству.

Protože opakování k dokonalosti.
Практика ведет к совершенству!

Budete rádi, když se dokonalosti přiblížíte aspoň vzdáleně!
Если вы за всю жизнь хоть как-то приблизитесь к совершенству!

Omlouváme se za pochyby o tvé dokonalosti.
Извини, что сомневались в твоей крутизне.

Jeho strukturální dokonalosti se vyrovná pouze jeho zrůdnost.
Его структурное совершенство соперничает только с его враждебностью.

Tyčící se hora fyzické dokonalosti?
Возвышающимся памятником физическому совершенству?

Víte, že má tak blízko k dokonalosti, jak je jenom v lidských silách.
Вы знаете, что она близка к совершенству, насколько это возможно.

Tato společnost je představou stroje o dokonalosti.
Все это общество- представление машины о совершенстве.

Tento rudraksha dhaga je symbolem dokonalosti a poskytne vám tam jednotlivé dávky.
Это рудракша dhaga является символом совершенства и предоставит Вам есть отдельные преимущества.

Na druhé straně my děti ješte stále sníme o dokonalosti.
С другой стороны, мы, дети, до сих пор мечтаем о совершенстве.

Co ho pudí k dokonalosti.
Отчего он так стремится к совершенству.

Hele, nejsem ochotný čekat, až to vypipláš k dokonalosti.
Я не готов ждать, пока ты возишься, доводя все до совершенства.

Velmi si nechával záležet na technické dokonalosti a pečlivé propracovanosti.
Он очень заботился о техническом совершенстве и тщательной.

Sedmá, hodila by se nám teď trocha Borgské dokonalosti.
Седьмая, нам нужно хоть немного борговской эффективности прямо сейчас.

Průběžná pozornost věnovaná technické dokonalosti a dobrému návrhu posiluje agilní přístup.
Постоянное внимание к техническому совершенству и качеству проектирования повышает гибкость проекта.

Ukázal mi tohle pero a řekl mi:" Tohle je symbol dokonalosti.
Он показал мне эту ручку. Он сказал:" Это символ совершенства".

Dozrály do bodu dokonalosti.
Выдержаны до пиковой насыщенности.

Vašich mladších mistrů, kterým se může podařit najít nové cesty k dokonalosti.
Молодые мастера могут найти новые пути к совершенству.

Bylo to jako kdyby ho 28 let té jeho dokonalosti to ráno dohnalo.
Как будто то, что он был идеалом 28 лет отыгралось на нем тем утром.

Je to ubohé ego, co se stará a bojuje, aby se přiblížilo k dokonalosti.
Бедное эго беспокоится и борется, чтобы прийти ближе к совершенству.

Po každém malém vysátí se cíjtím o krok blíž k dokonalosti, drahoušku.
Каждый их новый укус приближает меня к совершенству, дорогуша.

Je to malá fileta pokrytá paštikou a houbovou směsí pečená do dokonalosti.
Это нежное филе, покрытое паштетом и грибной зажаркой, запеченное до совершенства.

Ten nahřátý ručník a pěna, břitva nabroušená k chirurgické dokonalosti.
Ох, теплое полотенце, горячая пена, одностороннее лезвие, заточенное до хирургического совершенства.

Как использовать "dokonalosti" в предложении

Hrůzou z konečnosti, slastí z dokonalosti skutečně žité přítomnosti, potřebou žíti reflektovat.

Některé příklady firemních hodnot společnosti zahrnují: Závazek k dokonalosti a inovacím Apple Computer je možná nejznámější pro to, že má závazek k inovaci jako základní hodnotu.

Haku by k dokonalosti bohatě stačily tři minuty.

Tato pokornost při modlitbě je podle většiny učenců něčím, co dovádí modlitbu k dokonalosti.

Korzety jakožto spodní prádlo patří v kombinaci s podvazky k nejerotičtějším kouskům a navíc účinně pomohou vytvarovat postavu do dokonalosti.

Pro docílení dokonalosti vzhledu Vaší koupelny je možné zapuštění skleněných ovládacích tlačítek TECEloop přímo do obkladů.

Vsaďte na doplněk, který doladí váš outfit k dokonalosti.

Aby s námi komunikovali a spolupracovali, protože jen tak můžeme naše působení na děti dotáhnout k dokonalosti.

Logo na vnitřní části stranic vše dotáhne k dokonalosti.

Odvěký, jen k dokonalosti dovedený ideál sobeckého individualismu: privatizace zisků, socializace ztrát se zase opakuje.