Примеры использования Drink на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ještě drink?
ANOTHER DRINK?Dej si drink na mě, Naomi.
Uh, have a drink on me, Naomi.Ještě jeden drink?
ANOTHER DRINK?Dáme si drink hned vedle.
We will have a drink next door.Když jsme šly s Claire ven na drink.
When Claire and I went out drinking.
Люди также переводят
Koupit drink?
Buy you a drink?Dáme drink s těma Francouzskama.
Let's have a drink with the French chicks.Dala byste si drink, paní?
Would you care for a drink, Madam?Pár lidí jde dnes večer na drink.
A bunch of us are going out drinking tonight.Hovor a drink je ještě lepší.
Talking and drinking is even better.Mohu Vám nabídnout drink, cigaretu?
Can I get you something to drink, a cigar?Dali jsme si drink a pak jsem ji odvezl.
We went for a drink and I dropped her off.Jen abys věděl, včera v noci,jsem šla na drink.
Just so you know, last night I, uh,I went out drinking.Nedáš si drink,… nebo něco jiného?
Do you want to come in for a drink or something?Co je? Pil jsi Kamekonův ledový nenávistný drink?
What's wrong? ice-cold hater-Ade? You have been drinking some of Kamekona's?Dát si jeden drink, a pak můžeme zmizet, co?
Go for a drink and then get the hell out?Drink se třemi blondýnami to je pro vás asi každodenní rutina.
Drinking with three blondes- I guess that's a regular day for you.Pojďte rovnou dovnitř A drink na mě si dejte ♪.
Go right on in and have a drink on me♪.Dám si drink s Amyinými rodiči, a pak se vymluvím.
I will have a drink with Amy's parents, then I will make up Můžeme zajít na drink do St. Regis, a.
We could start with drinks at the St. Regis, and.Chtěli jsme drink, ale barman odešel, tak jsme si mysleli?
We went for a drink, but the bartender left, So we figured… the bartender left?Ve Weymouthu jsem si nevyrazila na drink už spoustu let.
I haven't been out drinking in Weymouth for years.Ten drink, ne mojí kamarádku Mary Nichol, která dostala ve čtvrtý třídě periodu.
The drink, not my friend Mary Nichol who got her period in fourth grade.Nezajdeme na drink k Ohnutému loktu?
You guys want to go grab a drink at the Bent Elbow? Yes?A chci ti koupit drink které se ukázalo být neuvěřitelně pohodlné. Moje rande s rozumných důvodů skončilo předčasně a… a poděkovat ti za koupi spodního prádla.
And I'm at that place I wanted to buy you a drink to thank you for buying me the underwear, My date ended early for classy reasons, and… which turned out to be surprisingly breathable.A teď mi namíchej drink a jdeme zapařit do klubu.
Now, make me a smoothie, and let's go clubbing.Barney, koukej. Tři blondýnky popíjejí drink špatného rozhodnutí na osmi hodinách.
Barney, check it, three blond babies drinking bad decision juice at 8 o'clock.A slyšel jsem, žedělají speciální drink- tady ve městě je bar jménem Skeepers, Jestli vám to mohu nějak vynahradit.
There's a bar in town called Skeepers, andI hear they make a specialty drink, a margarita, in fact, If it would make it up to you, and it's served in a glass an entire yard long.A kdyby k tomu byl ještě drink, Larissa by se za ně provdala.
If it came with a drink, Larissa would marry it.A slyšel jsem, že dělají speciální drink- Jestli vám to mohu nějak vynahradit, tady ve městě je bar jménem Skeepers.
And I hear they make a specialty drink, a margarita, in fact, and it's served in a glass an entire yard long. there's a bar in town called Skeepers, If it would make it up to you.
