DVŮR на Английском - Английский перевод

• court
• yard
• courtyard
• backyard
• dvůr
• quad
• patio
• dvur
• bowery

Примеры использования Dvůr на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Já jsem Dvůr!
I am the Bowery!

Dvůr je oplocený.
The backyard is fenced in.

Mám rád ten dvůr.
I love that backyard.

Je tu pasák, dvůr plnej kurev.
Here's a pimp, a patio full of whores.

Půjdeme na dvůr.
Let's go onto the patio.

Víte, co Dvůr je, posuzovateli?
Do you know what the Bowery is, Adjudicator?

Jdem na dvůr.
Let's go out to the patio.

Nazívám to boží dvůr.
I think of it as a God's backyard.

Máš dvůr, bazén, vysyp to tam.
You have got a backyard, a pool. Dump it there.

Je to divný dvůr.
It's your weird backyard.

Alpský dvůr 5,9 km od Apartmány Barrandov.
Alpský dvůr 5,9 km von Barrandov Apartments.

Poď ukážu ti dvůr.
Let me show you the backyard.

Alpský dvůr 720 m od Capital Apartmány Vodičkova.
Alpský dvůr 790 yd( 720 m) from Capital Apartments Vodickova.

A tohle je jejich dvůr.
And this is their backyard.

Dejte vědět, že Dvůr bude ctít excommunicado.
Let it be known the Bowery will honor the Excommunicado.

Jo, to je můj dvůr.
Yeah, that 'sthat's my backyard.

Alpský dvůr 740 m od Church Pension Praha- Husuv Dum.
Alpský dvůr 810 yd( 740 m) from Church Pension Prague- Husuv Dum.

Tohle je školní dvůr.
This is the backyard of the school.

Zkontroluju dvůr pro případ, že by pohřbil nějaké důkazy.
I will check the backyard in case he buried some of the evidence.

Vytáhl jsem ho na dvůr.
I dragged him out to the backyard.

Házel jí odpadky na dvůr, dveře pomazal olejem.
He dumped garbage on her patio, he smeared kitchen grease all over her doors.

Dávám měřák venku na dvůr.
Putting a meter outside on the patio.

Vyšehrad 7,5 km od Hotel Selský Dvůr- Sivek Hotels.
Galileo 1.6 mi( 2.5 km) from Hotel Selský Dvůr- Sivek Hotels.

Vidíš, pět ložnic a velký dvůr.
See, five bedrooms, big backyard.

Roztyly 3,8 km od Hotel Selský Dvůr- Sivek Hotels.
Prague Castle 7 mi( 11.3 km) from Hotel Selský Dvůr- Sivek Hotels.

Musíš už vyčistit ten proklatej dvůr!
You got to clean this goddamn patio!

Víte, vidím cihlový dvůr, s altánem ve stínu tohoto pepřovníku.
You know, I see a brick patio with a gazebo under the shade of this pepper tree.

Okamžitě nástup na dvůr.
Remove yourselves to the quad immediately.

Odneseme to na dvůr, stlučeme dohromady a Gloria nikdy nic nezjistí.
We get this thing on the backyard we nail it together and Gloria will never find out.

Všechno stěhují ven na dvůr.
They're taking everything to the patio.

Как использовать "dvůr" в предложении

Sídlí tu Rada Evropy (v Palais d’Europe), Evropský soudní dvůr, Evropská komise pro lidská práva, zasedá zde Evropský parlament.

Pujcka online pujcky bez registru dvůr králové nad labem bazén online nové pujcky pred výplatou litvínov schvalujeme 99 .

Na pozemku vlastní studna, dvůr ohraničen hezkou kamennou zídkou tvořící terasu se zarostlou horní částí pozemku.

Podobně byl změněn poplužní dvůr v Požárech v dvůr poplatný a nový dvůr v Týnci na druhé straně řeky.

Jeho manželkou byla Dorota, která už od roku 1596 vlastnila tvrz Nedvězí a od roku 1597 malý statek Benice (dvůr s pivovarem, mlýnem a 5 vesnicemi).

Odlehlý dvůr Malensko neprosperoval, byl zrušen, půda byla rozparcelována mezi poddané a dvůr přeměněn na ves.

Držitelé hradu Konopiště Hodějovští rozšířili hrad o budovy v podhradí a upravili interiéry a vytvořili impozantní renesanční arkádový dvůr.

V Králově Dvoře zněly hity Depeche mode i Lucie Králův Dvůr – V rámci Kulturního léta na zámku se v sobotu návštěvníci dočkali tří koncertů skvělých revivalových kapel.

Od 20 hodin se řada návštěvníků přesunula na školní dvůr, kde kolega Ivan Bartoš připravil atraktivní chemické experimenty.

Podle stop pachatel jeho tělo vlekl přes celý dvůr a odjel neznámo kam.