Примеры использования Epidemie на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Potvrzené epidemie.
Confirmed outbreaks.Epidemie nemocí a smrt.
Plagues of illness and death.Miluješ epidemie! A kdo ne?
Who doesn't? You love plagues!Epidemie, války, komunisté, nacisté.
Plagues, wars, communism, Nazis.Miluješ epidemie! A kdo ne?
You love plagues! Who doesn't?
Люди также переводят
Dneska je to samá prapodivná epidemie.
The mysterious unknown plagues are here.Další epidemie si nemůžeme dovolit.
We can't afford any more outbreaks.Voda se změní v krev. Zemětřesení, epidemie.
Earthquakes, plagues, water turning to blood.Epidemie se objevila asi před 18 měsíci.
I learned of the epidemic about 18 months ago.Zemětřesení, epidemie, voda se změní v krev.
Earthquakes, plagues, water turning to blood.Coli sleduje centrum pro kontrolu nemocí. Epidemie E.
Coli outbreaks, The cdc tracks all E.Byla tu epidemie od ženy jménem Mary.
There was an outbreak, Ale já vyléčím svět od této epidemie naděje.
But I will cure the world of this plague of hope.Davide, epidemie v Denveru nebyla tvoje chyba.
David, the outbreak in Denver wasn't your fault.Řekneme, že je nemocná, nebo že je tu epidemie.
We will say that she's ill or there's a plague.Udeřily epidemie, úroda zničená, děti zahynuly.
Plagues fell, crops withered, children perished.Cože… To poznám podle epidemie kobylek. Vlastně.
Actually… What… I will be able to tell by the plague of locusts.Je tu epidemie, která se šíří po celém New Yorku.
There's a plague that's spreading through New York City.Cože… To poznám podle epidemie kobylek. Vlastně.
What… I will be able to tell by the plague of locusts. Actually.Meteory, epidemie, Skinwalers, dokonce i mýtické bestie.
Comets, plagues, skinwalkers, even the mythic beasts.Zajímalo by mě, proč si nikdo dosud nevšiml této epidemie.
I wonder why no one has noticed this outbreak until now.Taková závažná epidemie tady nebyla od roku 1918.
There hasn't been an outbreak of this severity since 1918.Jsemtrochu nervózní o rozpoutání epidemie na lidstvo.
I'm a little nervous about unleashing a plague onto humanity.To je jako epidemie, jen místo hmyzu mám u dveří.
It's like the plague, only instead of vermin on my doorstep.Tohle město přežilo výpadek,bandity, dvě epidemie cholery.
This town survived the blackout, bandits,two cholera outbreaks.O rozpoutání epidemie na lidstvo. Jsemtrochu nervózní.
I'm a little nervous about unleashing a plague onto humanity.Madam, jsem tady 30 let a tohle není naše první epidemie.
Ma'am, I have been here for 30 years and this is not our first outbreak.Napomoci předejití epidemie? Jak může nějaká bojová hlavice?
How does that particular warhead possibly help prevent a pandemic?Epidemie zombie se blíží váš dům a vy budete muset zastavit.
A plague of zombies is approaching your house and you have to stop it.Napomoci předejití epidemie? Jak může nějaká bojová hlavice.
Possibly help prevent a pandemic? How does that particular warhead.
