ETIKETY на Английском - Английский перевод

• etiquette
• label
• labels
• labelling

Примеры использования Etikety на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Etikety si nevšímejte.
Just ignore the label.

Ale dost etikety pro dnešek.
But enough etiquette for the day.

Etikety na víně.
The labels on the wine.

Před tiskem lze etikety zobrazit v náhledu.
Preview the label prior to being printed.

Etikety? No to je úžasný, nádherný!
In labels? That's fabulous!

Musíš napsat knihu etikety pro cizoložníky.
You must write an etiquette book for adulterers.

Etikety jsou hotové, ale dnes je nedoručí.
The labels are ready, but they won't be delivering them today.

Vaše znalost etikety mě udivuje, monsieur.
Your acquaintance with etiquette amazes me, monsieur.

Tiskárna tiskne sled znaků místo formátu etikety.
Printer prints a sequence of characters instead of the label format.

Byly tu hodiny etikety a tým roztleskávaček.
It had a etiquette classes and a pep squad.

Doktorko Bekkerová, váš nedostatek profesionální etikety je neskutečný.
Dr. Bekker, your lack of professional etiquette is glaring.

Znáte pravidla etikety, týkající se mého syna?
Do you know the rules of protocol concerning my son?

Doktorko Bekkerová, váš nedostatek profesionální etikety je neskutečný.
Professional etiquette is glaring. Dr. Bekker, your lack of.

Já jsem mistr etikety, tak mi dovolte vás řádně připravit.
I am the master Of ceremonies So let me set you straight.

Drobné podstříknutí(viditelné v nádobě) ≤ 15 mm šířka etikety 1000 0,1.
Low injections(visible in the container)≤ 15 mm label width 1000 0.1.

On je mistr etikety, tak mu dovolte vás řádně připravit.
He is the master Of ceremonies So let him Set you straight.

Definice, označování, obchodní úprava a etikety lihovin hlasování.
Definition, description, presentation and labelling of spirit drinks vote.

Čtěte etikety- to je nám doporučováno, když jdeme nakupovat.
Check the label. That's what they tell us to do when we go shopping.

Vězeň je obviněn z toho nejzávažnějšího porušení společenské etikety.
The prisoner is charged with the most serious breach of social etiquette.

Krabičky, etikety, stuhy i tašky jsou od českých dodavatelů.
Boxes, etiquettes, ribbons as well as bags come from Czech suppliers.

Mám, správně podle japonské etikety, svoje vizitky připravené.
I have my business cards ready. I have-- this is very correct Japanese etiquette.

Zakazuje, aby etikety na alkoholických nápojích obsahovaly zdravotní informace.
It bans health-related labelling on alcoholic drinks.

Navíc se zdá, že efektivní nejsou ani specifické etikety pro těhotné ženy.
Moreover, specific labelling for pregnant women would also appear to be ineffective.

Orientace etikety horizontální/vertikální 3 mm od středu 2000 0,2.
Label orientation horizontal/vertical 3 mm from the centre 2000 0.2.

Skandály s masem z nedávných let ukazují docela jasně, jak je snadné padělat etikety.
The meat scandals in recent years show quite clearly how easy label fraud is.

LX900e se dokonale hodí pro etikety těchto a mnoha dalších výrobků.
LX900e is perfect for labelling all of these products and more.

Přivedu dívky tento pátek večer na čaj jako část jejich tréninku etikety.
I'm bringing the girls here friday for afternoon tea as part of their etiquette training.

Ale uvnitř etikety jsem našel další sadu otisků.
But I did find another set of prints on the inside of the label.

K čemu došlo, není pro tebe smrtelný hřích, ale neodpustitelné porušení etikety.
For you, what happened isn't a mortal sin. It is an inexcusable breach of etiquette.

Potisk etikety může být před konečnou montáží přizpůsoben podle specifikace zákazníka.
Printing of the label during final assembly also allows customer specified configuration.

Как использовать "etikety" в предложении

Na všechny nabízené produkty jsou vydány bezpečnostní listy, které jsou pro informaci zákazníků umístěny u každého produktu na těchto stránkách včetně kompletní etikety.

Formát etikety uložený v paměťové kartě může obsahovat i příkazy jazyka abc Basic.

Na požádání vytvoříme návrh etikety k různým příležitostem - životní jubilea, svatby, svátky, reklamní vína s firemním logem, případně etiketu s fotografií oslavence či novomanželů.

V praxi se jedná o nošení prázdných barelů pod trysky, a po naplnění a nalepení etikety pouze odložíš na paletu.

Tahle věta však se netýká postavení mladých žen a dívek – pokud se ovšem podle etikety nespokojily s údělem věrných manželek a rodiček dětí.

Potisk fólie nahrazuje dosud používané etikety.

Na druhém stupni to byly přednáškové cykly: Jednat s lidmi - to je umění, Rozdíly etikety v ČR a v zahraničí. Žáci si z těchto seminářů odnesli praktické zkušenosti do každodenního života.

Pro tuto značku je charakteristický tvar lahve a etikety, což pomohlo v rozpoznatelnosti značky, i když jinak se na etiketě změnilo téměř vše.

Je to jednoduché ‚vzhled slova‘ hydrogenovaný rostlinný olej nebo ‚částečně hydrogenovaný rostlinný olej na etikety potravin.

Věra BaumrukováTelefon:+420 315 621 229 EDB doporučujeKvalitní samolepící i bezpečnostní etikety, papírové roličky a další papírnické výrobkyTECOM paper se zabývá výrobou a prodejem papírnických výrobků.