ЭТИКЕТКИ на Чешском - Чешский перевод

• štítky
• etikety
• značek
• popisky
• nálepky
• označení
• etiketu
• štítku
• štítek
• etiketě

Примеры использования Этикетки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ненавижу этикетки.
Nenávidím etikety.

Клейкие этикетки могут упасть.
Lepivé štítky mohou spadnout.

Возможно от этой этикетки.
Možná z toho štítku.

Без этикетки сказать трудно.
Bez označení je nemožné něco tvrdit.

Это ром. Читай этикетки.
To je rum. Čti popisky.

Новые этикетки будет иметь эту информацию.
Nové štítky budeme mít tyto informace.

Разве ты не читаешь этикетки?
Copak nečteš popisky?

Она поменяла все этикетки на таблетках!
Ona přeházela všechny nálepky na svých lécích!

Плюс бутылки, ящики, этикетки.
Lahve, bedny, štítky.

Печать Передача этикетки печати и упаковки печать.
Štítek tisk přenos tisk a balení tisk.

Надо всегда читать этикетки.
Chce to vždycky číst etiketu.

Я наклеила этикетки на все, что мы собираемся продать.
Dala jsem nálepky na vše, co prodáme.

А еще в супермаркетах есть этикетки.
A v supermarketech jsou také nálepky;

Aichun красоты частной фабрики этикетки цена armpi….
Aichun krása privátních značek výrobní cenu armpi….

Сидящий здесь Эйнштейн сохраняет этикетки.
Protože tenhle Einstein si nechal etikety.

Возможно мы можем узнать, где эти этикетки были созданы.
Možná budeme moci zjistit, kde byly ty štítky vytvořeny.

Значит… тебе это не нравится только из-за этикетки?
Takže… Ty to nemáš rád kvůli etiketě?

Новый продукт на заказ частного этикетки молоко лучше….
Nový produkt na zakázku privátních značek mléko nejlepší….

Вы должны прочитать тщательно все упаковки и этикетки.
Byste měli pozorně přečíst všechny obaly produktů a štítky.

Значок размер этикетки/ вариант цвета для папок приложений.
Ikona velikost etikety/ volba barev pro složky aplikací.

Мне никогда не приходило в голову, что ты будешь читать этикетки.
Teda, netipovala bych tě na člověka, co čte etikety.

Но больше всего мне нравятся все эти этикетки с предупреждениями.
Avšak moje oblíbené jsou všechny ty varující štítky.

Но на всей одежде американца Бернса французские этикетки.
Ale oblečení pana Burnse, toho Američana, mělo francouzské etikety.

Вдали от пыльных традиционные этикетки, до« Искусство на бутылке".
Pryč od prašných tradičních značek, až po" umění na lahvi.".

Этикетки на таблетках, медицинские данные на экране- везде какая-то ахинея.
Etikety na prášcích, data na počítači, obojí jsou absolutní nesmysly.

Они должны иметь соответствующий предписанными руководящими принципами надлежащей этикетки.
Měly by mít správné označení odpovídající předepsané pokyny.

Я просто говорю, не обязательно все этикетки должны быть повернуты в одну сторону.
Já jen říkám, že všechny štítky nemusejí být natočeny stejným směrem.

Смотри, ты клеил фальшивые этикетки с ответами на них, никто не обращает внимания.
Když na to nalepíte falešnou etiketu s odpověďmi,- nikdo to nezkoumá.

Супергероя необходимо укротить эти плавающие этикетки и приклейте их наподвижной бутылок!
Superhrdiny je potřeba zkrotit ty plovoucí popisky a nalepte je na postupových lahví!