NÁLEPKY на Русском - Русский перевод

• наклейки
• ярлыки
• стикеры
• этикетки
• наклеек
• наклейку
• ярлыков

Примеры использования Nálepky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jsou to nálepky.
Все это- ярлыки.

Žádný tlak, žádné nálepky.
Никакого давления, никаких ярлыков.

Udělám nálepky.
Я сделаю стикеры.

Jaké jsou nálepky s logem Apple v balení….
Что такое наклейки с логотипом Apple в пакете….

Vidíte ty nálepky?
Видели наклейку?

Dala jsem nálepky na vše, co prodáme.
Я наклеила этикетки на все, что мы собираемся продать.

Jsou na tom nálepky.
На них ярлыки.

Existují lidé, kteří nemají rádi jména a nálepky.
Есть люди, которые не любят имена и ярлыки.

Nemá rád nálepky.
Он не любит ярлыки.

Jako třeba nálepky na nárazníky.
Например, наклейки на бамперы.

Nemám rád nálepky.
Я не люблю ярлыки.

Vidíš ty nálepky, co mi Jake dal?
Видела, какие наклейки мне подарил Джейк?

Čmáranice, nálepky.
Каракули, стикеры.

Snědl jsi aj ty nálepky co byli všude na ní?
Ты и наклейку зажевал?- Да, она на вкус тоже ужасна!

A v supermarketech jsou také nálepky;
А еще в супермаркетах есть этикетки.

Ujasněme si to. Ty nálepky na stropě jsou ve skutečnosti souhvězdí?
Скажи мне эти наклейки на потолке- созвездия?

Jsou to jen nálepky.
Это всего лишь стикеры.

Žádné nálepky ani předsudky, ale jejich skutečné duše.
Ни ярлыков, ни предубеждений. Свое истинное душевное состояние.

Taky ti dal nálepky?
Тебе он тоже подарил наклейки?

Mimochodem… Co jsou tyhle červený nálepky?
Ты коллекционируешь красные стикеры?

Ona přeházela všechny nálepky na svých lécích!
Она поменяла все этикетки на таблетках!

No, nerad dávám na věci nálepky.
Ну, это, если честно, не мой стиль: вешать на все ярлыки.

Koukni, jaké jsme vyrobili nálepky. Můžu ti sem jednu nalepit?
Смотри, какие наклейки мы сделали, можно приклеить одну?

Můžeš dostat kostky z ledu, gumu, nebo nálepky s draky.
Ты можешь получить леденец, ластик или наклейку с драконом.

Dají vám tam na auto nálepky, abyste mohli vjet do města.
Они дадут наклейки на машину, чтобы можно было по городу ездить.

V zárubních nejsou senzory, žádné detektory pohybu, žádné nálepky v oknech.
В дверных косяках нет никаких датчиков нет детекторов движения, нет наклеек на окнах.

Pojďme dát další nálepky na věci.
Давайте наклеим стикеры на остальные вещи.

Ale najednou nikdo už tyto nálepky nerozdává.
Все внезапно больше не дают этих наклеек.

Uvnitř nejsou žádné nálepky ani obrázky.
У нее нет ни наклеек ни каких-либо картинок внутри.

Vytváří tyto velmi omezující nálepky, aby si nás zařadili.
Они предлагают очень ограничивающие ярлыки для того, чтобы охарактеризовать нас.

Как использовать "nálepky" в предложении

Tam jsem si připadala osamělá a nálepky “jiná” se mi dostávalo více od spolužáků než ode mě samotné.

Prostě „to“ stálo přede mnou bez jména, bez té vysvětlující nálepky, kterou stále lepíme přes realitu.

Průměr ciferníku 9 cm, rozměr nálepky cca 25 x 70 cm.

Na nálepky bestseller si musím dát pozor :-) Vypravěčka nebyla špatná volba.

Jednotlivé nálepky se lepí samostaně, je jen na Vás jak pokoj vydekorujete.

Dekorace do dětských pokojů cars Dětské nálepky na zeď.

Nálepky si můžete nalepit dle vlastní fantazie.

Rozměr archu: 17 x 34 cm, nálepky se lepí jednotlivě a je jen na Vás, jak si je vydekorujete.

Nálepky moc nemusím, ale je to něco co dělám aktivně a všichni to ví.

Celkem je k dispozici 27 nálepek na senzory a 2 nálepky na čtečku.