МЕТКИ на Чешском - Чешский перевод

• značky
• znamení
• štítky
• znaky
• popisky
• tagy
• znamínka
• značku
• značek
• štítek

Примеры использования Метки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Какие метки?
Jaká znamení?

Показывать метки.
Zobrazovat popisky.

Показывать метки на осях.
Zobrazit popisky os.

Настроить метки.
Nastavení značek.

Эти метки, я видел их раньше.
Tyhle znaky jsem už viděl.

Я оригинал метки.
Já jsem původní Znamení.

Метки: Китай встать скутеры для продажи.
Tagy: Čína postaví skútry na prodej.

Пользовательские метки.
Uživatelské popisky.

Создание новой метки в% 1.
Vytvořit novou značku v"% 1.

Миссия обрести наши Метки!
Abysme objevily naše znamínka!

Эти метки на ее плече. Что они значат?
Ta znamení na jejím rameni, co to bylo?

А кто нанес эти метки?
Kdo udělal tyhle znaky?

Метки: самостоятельно баланс электрической скутер.
Tagy: já bilance elektrický skútr.

И получить наши метки.
A vysloužíme si naše znamínka.

Вот мои метки, так что я спрошу еще раз.
To jsou má znamení, takže se zeptám ještě jednou.

Тебя волнуют лишь… мои метки.
Zajímají tě jenom… moje znamení.

Метки: складывающиеся электрический встать скутер.
Tagy: skládací elektrokolo stand up skútr.

Ты прав, Сэм, это ангельские метки.
Máš pravdu, Same. Jsou to andělské znaky.

Он оставлял эти метки по всему Бруклину и Манхэттену.
Tyhle štítky nechává po celém Brooklynu a Manhattanu.

Как вы узнали, что у девушки есть такие же метки?
Jak jste věděl, že bude mít ta znamení?

Значит все эти метки могут быть местонахождением кобальта?
Takže tyhle značky mohou být místa, kde se nachází kobalt 60?

Это подарок для меня? Просто сделайте подарочные метки самостоятельно.
Je to pro mě dar? Jen dárkové štítky udělejte sami.

Снятие Метки выпустило в этот мир такое, что может разрушить его.
Odstranění znamení vypustilo na tento svět sílu, která by ho mohla zničit.

Американские ученые, они… поставили метки между ульем и кормушкой.
Vědci v Americe, ehm… umístili značky mezi úl a krmítko.

Метки вызваны особыми соединениями в цветах, называемыми флавоноидами.
Znaky jsou způsobeny speciální sloučeninou, která se nazývá flavonoid.

Кто знает, может однажды мы вырежем метки для собственных детей.
A kdo ví, možná jednou budeme vyřezávat značky pro naše děti.

На цветах появляются новые метки, видимые в ультрафиолете, подобно секретным чернилам.
Když se však podíváme v ultrafialové, uvidíme nové znamení. Jako tajný inkoust.

Значок метки на правой стороне исходного узла обозначет что были сделаны метки.
Ikona značky na pravé straně zdrojového uzlu naznačuje, že byly vyrobeny značky.

Существует никаких клинических доказательств того, что удаление кожи теги вызывает больше кожи метки.
Neexistuje žádný klinický důkaz, že odstranění kůže značky způsobuje více kůže značky.

Использование оценки содержимого позволяет вставлять описательные метки в заголовки HTTP веб- страниц.
Pomocí hodnocení obsahu můžete přidávat do hlavičky protokolu HTTP webové stránky popisky.