FILHARMONIE на Английском - Английский перевод

• philharmonic
• symphony
• philharmoniker
• philharmonie

Примеры использования Filharmonie на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jsem u filharmonie.
I'm with the Philharmonic.

Wroclawská státní filharmonie.
WROC£AW STATE PHlLHARMONlC ORCHESTRA.

Filharmonie nebude čekat věčně.
The Philharmonic, they won't wait forever.

Jako newyorská filharmonie.
Just like the New York Symphony.

Newyorská filharmonie není vrchol mé profese.
It's not the top of my profession, the New York Symphony.

Trochu krve do té staré smutné filharmonie.
The blood to that sad old symphony.

Viděl jsem ho filharmonie jednou.
I saw him with the philharmonic once.

Ale hned poté jdu na slavnostní oběd filharmonie.
I go straight from there to the symphony luncheon.

Dělá náhradu u filharmonie v Honolulu.
She's subbing with the Honolulu Symphony.

Kupuje si právo na změnu jména té filharmonie.
He's buying the naming rights to the philharmonic.

Nikdy jsem nepoužila peníze filharmonie na zkrášlení své pracovny.
I never used symphony money to improve my offices.

Dostal jsi to místo, broučku. Odepsala filharmonie!
The Philharmonic wrote! You got the job, baby!

Jihočeská komorní filharmonie, Jan Talich dirigent.
South Czech Chamber Philharmonic Orchestra, Jan Talich conductor.

Kupuje si právo na název filharmonie.
He's buying the naming rights to the philharmonic.

A proč tě vyhodili z filharmonie, když jsi tak dobrý hráč?
Why did they toss you out of the Philharmonic… when you play so well?

Nechci, aby tě rozrypoval někdo z filharmonie.
I don't want you to get mugged by someone from the philharmonic.

A proč tě vyhodili z filharmonie, když jsi tak dobrý hráč?
When you play so well? Why did they toss you out of the Philharmonic.

Překvapilo vás jeho odstoupení z Filharmonie?
Did his resignation from the Philharmonic come as a surprise too?

Že filharmonie přidala druhé piccolo. Zrovna včera, jste vyšiloval.
Just yesterday, you were ranting about the Philharmonic adding a second piccolo.

Ale to byl koncert, to byla filharmonie,!
It was like a concert, like the Philharmonic!

Že filharmonie přidala druhé piccolo. Zrovna včera, jste vyšiloval.
About the Philharmonic adding a second piccolo. Just yesterday, you were ranting.

Nevím, proč by se měla Filharmonie nějak lišit.
I don't see why the Philharmonic would be any different.

Já jen, že Jareth nám sehnal na sobotu lístky do filharmonie.
It's just Jareth got us tickets to the symphony on Saturday night.

Otevření filharmonie. Budou tam všichni hodnostáři Strany.
The entire Party brass will be there. The opening of the Philharmonic.

Stále vzpomínám na dny, kdy jsi byl u filharmonie.
I think back to the days when you were in the Philharmonic.

Otevření filharmonie. Budou tam všichni hodnostáři Strany.
The opening of the Philharmonic. The entire Party brass will be there.

Měl, že? Nechci, aby tě rozrypoval někdo z filharmonie.
I should. I don't want you to get mugged by someone from the philharmonic.

Plzeňská filharmonie, Petr Altrichter a Petr Nouzovský 11.
The Pilsen Philharmonic Orchestra, Petr Altrichter and Petr Nouzovský on 11 February 2016 at 7.00pm.

Se nebojí nových technologií nebo nápadů. Daisuke Ueno! Queen Filharmonie.
Daisuke Ueno! isn't afraid of technology or new ideas. The Queen's Phil.

V Sopot je také: Polská komorní filharmonie, umělecká galerie, jezdecký klub také hipoterapie.
Also in Sopot: Polish Chamber Philharmonica, art gallery, riding club also hipotherapy- therapertuc riding.

Как использовать "filharmonie" в предложении

JOSEFA ŠEDIVÉHO, O.Cr., generála a velmistra Rytířského řádu Křižovníků s červenou hvězdou CONCA COLLEGIUM – Členové České filharmonie a Symfonického orchestru Českého rozhlasu.

Půjde o mimořádnou událost, protože se do České filharmonie po dvaceti letech vrací světová osobnost, šéfdirigent Jiří Bělohlávek," řekl ředitel Peter Duhan.

V rámci večera se představí mimo jiné Barbara Maria Willi, Michael Posch, Jörg Zwicker či Pražská komorní filharmonie.

Musim se mrknou co nase filharmonie tady v Calgary.

Pražský primátor Zdeněk Hřib (Piráti) uvedl, že Čína zrušila podzimní turné Pražské komorní filharmonie právě kvůli výrokům a postojům vedení hlavního města.

Arsenal hodně drží míč, často kombinuje a působí jako filharmonie.

Závěrečné koncerty představí Dvořákovo velké ORCHESTRÁLNÍ DÍLO SVATEBNÍ KOŠILE V PODÁNÍ FILHARMONIE HRADEC KRÁLOVÉ S VYNIKAJÍCÍMI SÓLISTY a regionálními sbory.

Ať řekne velvyslanec, zda a proč turné zrušili, vyzývá šéf filharmonie – Deník N Rozhovory 30.

Ať řekne velvyslanec, zda a proč turné zrušili, vyzývá šéf filharmonie Martin Klimpl.

Domů » Olomouc -Moravská filharmonie Olomouc -Moravská filharmonie Různé Týden s hudbou 31.