HLASOVÉ ZPRÁVY на Английском - Английский перевод

• voice messages
• voicemails
• voice mails
• voice mail
• voice message
• voicemail messages

Примеры использования Hlasové zprávy на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Hlasové zprávy.
Voice messages.

A falešné hlasové zprávy.
And fake voicemails.

A hlasové zprávy.
And the voice mail.

Máte dvě hlasové zprávy.
You have two voice messages.

A ty hlasové zprávy Každé slovo.
Every word. and the voice mail.

Zanechal jsem dvě hlasové zprávy.
I left two voicemails.

Tvoje hlasové zprávy říkají něco jiného.
Your voicemails beg to differ.

Každé slovo. A hlasové zprávy.
Every word. and the voice mail.

Zprávy, hlasové zprávy, zapomeň na to.
Messages, voicemails, forget it.

Nechala jsem ti dvě hlasové zprávy.
I left you two voice mails.

Hlasové zprávy, fotky, všechno v analogovém signálu.
Voicemails, pics, all in analogue format.

Každé slovo. A ty hlasové zprávy.
Every word. and the voice mail.

Falešné hlasové zprávy, obě lidem, kteří by nás zranili.
Two fake voicemails, both to people who would be hurt by us.

Ale nechala jste hlasové zprávy.
But you left five voice messages.

Falešné hlasové zprávy, obě lidem, kteří by nás zranili.
Both to people who would be hurt by us. Two fake voicemails.

Nedokážu vymazat její hlasové zprávy.
I can't bring myself to erase her voicemails.

Poznámka: Nové hlasové zprávy nebudou odstran ny.
Note: New voice messages will not be deleted.

Stiskněte Uložit pro uložení hlasové zprávy.
Press save for saving the voice message.

Všimla jsem si hlasové zprávy od Briana.
I noticed I had a voice mail from Brian.

Máš od Claire nějaké staré hlasové zprávy?
Do you have any old voice mails from Claire?

Zprávy, vymazané hlasové zprávy, e-maily.
Texts, deleted voice messages, emails.

Byl nějaký další kontakt od té hlasové zprávy?
Have you had any further contact since the voice message?

Nezanechávejte prosím hlasové zprávy, jen esemesky.
Please no voice messages, texts only.

Měl jsem mu odpovědět, jenže… Kdo dnes poslouchá hlasové zprávy?
But who listens to voicemails these days? I should send it back,?

Říkal jsi, že máš radši hlasové zprávy než smsky. Ahoj, Kadire.
Hey, Kadir. You said you liked voicemails more than texts.

Ahoj, zlato, nezapomeň se stavit a vzít nějaké víno. Hlasové zprávy.
Voice messages. Hey, baby, don't forget to stop and grab some wine.

Ano, a musela jsem nechat dvě hlasové zprávy a tři e-maily.
Yes. And to think all it took was two voice mails and three emails.

Pfiíjem nové hlasové zprávy je ohlá‰en zobrazením symbolu na obrazovce.
When new voice message is received, the symbol will be displayed on the screen.

Všichni si poslechnou své hlasové zprávy, mami.
Everybody listens to their voice mails, Ma.

Takže tam jsou jen tři hlasové zprávy. Je to jednorázový telefon.
So there are only three voice messages recorded. It's an unregistered burner.

Как использовать "hlasové zprávy" в предложении

Možnost "Zpráva" je velmi pohodlnou možností, jak nechat hlasové zprávy členům rodiny.

Pokud však budete i nadále přijímat zpožděné textové zprávy a náhodné hlasové zprávy a hovory, zvažte možnost volání vaší sítě.

Systém používá spíše hlasové zprávy než textové, aby byl dostupný pro všechny Kambodžany, a to bez ohledu na úroveň jejich gramotnosti.

Vlastní hlasové zprávy a varování libovolné délky, v libovolném jazyce, přehrávány v případě detekce plamene nebo kouře.

Záznam hlasových zpráv Nahráním hlasové zprávy si můžete rychle poznamenat nějakou myšlenku, nápad nebo telefonní číslo.

Hlasové zprávy (sí»ová slu¾ba) Kontaktujte svého provozovatele slu¾by a po¾ádejte jej o èíslo své hlasové schránky.

Navíc nepotřebuje přístup k mikrofónu, pokud nechci posílat hlasové zprávy (volat neumí).

Upozornění: Nezapomeňte, že pokud odstraníte své WhatsApp obrázky, hlasové zprávy nebo videa, nebudete je moci pak sledovat ani poslouchat.

Ta občanům zajistí informace o důležitých aktivitách z Čakovic, Miškovic a Třeboradic, a to formou SMS zprávy, hlasové zprávy, e-mailů a zpráv do aplikace v telefonu.

Hodinky se zabudovaným GPS lokátorem fungují obdobně jako mobilní telefony a zasílají sms nebo hlasové zprávy.