IMPULSU на Английском - Английский перевод

• impulse
• momentum
• stimuli

Примеры использования Impulsu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Zvýšení impulsu na.
Increasing stimuli to.

Nadporučíku, přejít na čtvrtinu impulsu.
Commander, drop us to one quarter impulse.

Zvýšení impulsu na… Kelvo 9.
Increasing stimuli to… Kelvo nine.

Rychlost čtvrt impulsu.
One quarter impulse.

Už můžu používat uzávěr, ale pořád pracuji na vzduchovém impulsu.
I can operate the muzzle door, but I'm still working on the impulse air.

Jedna třetina impulsu.
One-third impulse power.

Na vzduchovém impulsu. Už můžu používat uzávěr, ale pořád pracuju.
I can operate the muzzle door now, but I'm still working on the impulse air.

Zrychlit na čtvrtinu impulsu.
Increase to one-quarter impulse.

S odporem však podlehl impulsu, který ho hnal domů přesvědčit se.
With great reluctance, he gave in to the impulse to run home and see for himself.

Strojovno, třičtvrtě impulsu.
Engine Room, three-quarter impulse.

Když by počítač zatáčel. Tak bychom na impulsu strávili vždycky jen vteřinu nebo dvě.
We would only spend a second at impulse when the computer executed a turn.

Kormidlo, vpřed čtvrtinou impulsu.
Helm, forward, one-quarter impulse.

Je zkonstruovaná na čtvrt impulsu, ale… dokážu z ní dost trochu víc.
She's designed for one-quarter impulse, but… I have been able to squeeze a little more out of her.

Zpomalit na jednu třetinu impulsu.
Slow to one-third impulse power.

Tak bychom na impulsu strávili vždycky jen vteřinu nebo dvě, když by počítač zatáčel.
That way we would only spend a second or two at impulse every time the computer executed a turn.

Napsal jsem to ve chvíli impulsu.
I wrote it in a moment of impulse.

Funkce parního impulsu nebo vertikálního parního impulsu nefunguje pouze u některých typů.
The steam boost function or vertical steam boost function does not work specific types only.

Snižuji rychlost na čtvrtinu impulsu.
Dropping to one quarter impulse.

Chytil příliš mnoho impulsu a když jste se vrátili zpět, svět šel hovno, to je důvod.
It's because thoughtless slackers like you the world went to shit, that's why. chugged too much Impulse and when you snapped back.

Nějaký druh energetického impulsu.
It's some kind of coherent energy pulse.

Zpomalit na čtvrtinu impulsu Pohotovost.
Yellow Alert. Slow to one quarter impulse.

Pro zápas zítra? Ach, co to je, další případ impulsu.
For the match tomorrow? What's that, another case of Impulse.

Musíme to postavit na tomto impulsu.- Absolutně.
We need to build on this momentum.- Absolutely.

Tato práce přispěla ke vzniku opravdového evropského impulsu.
This work has helped to build a real European momentum.

Pro správné odstavení světelného impulsu je potřeba příkaz.
Proper shut-down sequencing to reverse light pulsing is imperative.

Pro zápas zítra? Ach, co to je, další případ impulsu.
Oh, what's that, another case of Impulse for the match tomorrow?

Chemicky prostřednictvím hypofýzy, a s nervového impulsu prostřednictvím míchy.
Chemically, via the pituitary gland, and with a nerve impulse via the spinal cord.

Jakékoliv látce, která bude vržena naším směrem, unikneme už při polovičním impulsu.
Any material it threw this way, we could outrun on half impulse power.

Budeme schopni jen osminového impulsu, víc ne.
We can do one eighth impulse, no more.

Rozvinout citlivost studenta k tělovému impulsu, rozvinout jeho improvizační, charakterizační a prezentační schopnost.
Develop sensitivity to physical impulses, improvisational, characterization and presentation skills.

Как использовать "impulsu" в предложении

Kterou mutaci Impulsu budete na jednotlivých vysílačích provozovat?

Nahrávku z pera Richarda Krajča představíme na Impulsu ve speciálním vysílání, 25. února.

Psa usměrníte zvukem, vibrací nebo elektrostatickým impulsem, který lze regulovat. Úrovně vibrací a impulsu jsou nastavitelné v 5 úrovních.

Délka impulsu určuje jak dlouho trvá elektro puls.

Lehce jsem ten rozdíl nakousnul v tomhle článku o specifickém impulsu.

Je zřejmé, že bez silného impulsu zmizí masivní zahraniční finanční podpora aktivistům v Milionu chvilek v propadlišti dějin.

Jaké je v současnosti souhrnné pokrytí Impulsu a jaké bude po spuštění nových vysílačů?

Nyní je nutno hlídat TL vlny 3 , to jest zatím TL 0-II (modrá) a následně i hlavní TL celého impulsu TL 0-2 ( žlutá).

Ventily se uvádí do provozu pomocí elektrického impulsu na základě nastavené tlakové ztráty filtrů nebo dle časového nastavení.

GBP/USD se zatím podle plánu drží varianty short impulsu a tento týden zdá se začal tvořit třetí podvlnu vlny 3 .