INSTALAČNÍ на Английском - Английский перевод

• installation
• setup
• installer
• installations
• ready-to-go

Примеры использования Instalační на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Strukturální, instalační, elektrický.
Structural, plumbing, electrical.

Instalační rozměry: viz obr. 7, strana 6.
In-built dimensions: see fig. 7, page 6.

Poté všechny instalační šrouby dotáhněte pevně.
And then, tighten all of the installation bolts securely.

Instalační krabice do dutých stěn KP 64/LD.
Mounting box for hollow walls KP 64/LD.

GSP3-100 je určen pro montáž do instalační krabice.
GSP3-100 are designed for mounting into an installation box.

Instalační program dokončíte klepnutím na Dokončit.
Click to finish the setup programme.

Ponechte zadanou výchozí instalační složku a klikněte na tlačítko Další.
Retain the default install folder and click Next.

Instalační CD Stručný instalační průvodce Anténa.
Installation CD Quick Setup Guide Antenna.

V provedení vypínače s montáží do instalační krabice.
Switch design(design LOGUS90) offers mounting in an installation box.

Instalační a uživatelská příručka 18 FFA25~60A2VEB.
Installer and user reference guide 18 FFA25~60A2VEB.

V automaticky otevřeném dialogovém okně klikněte na instalační program.
In the pop-up dialog box, click the installer program.

Instalační úhel předního držadla lze změnit.
The angle of installation of the front handle is.

Při používání volitelného adaptéru viz jeho instalační návod.
When using the option adaptor, refer to the installation manual.

Instalační a uživatelská příručka 20 FCAHG71~140GVEB.
Installer and user reference guide 20 FCAHG71~140GVEB.

Po opravě některé z následujících položek spust'te znovu instalační program.
After correcting any of the following, run the setup program again.

Instalační příručka Sky Air Advance-series čeština.
Installer reference guide Sky Air Advance-series English.

TI3-10B, TI3-40B v provedení B jsou určeny pro montáž do instalační krabice EN60715.
TI3-10B-40B in TI3 version B is designed for mounting into an installation box.

Vložte instalační disk CD do jednotky CD/DVD v počítači.
Insert the Setup CD into your computer's CD/DVD drive.

Do učitelského počítače si stáhněte instalační soubor aplikace Vision a rozbalte jej.
Download the Vision installer file to the teacher's computer and unzip the file.

Instalační software pro vzdálenou konfiguraci systému.
An installer tool for remote configuration of the system.

V provedení BOX, montáž přímo do instalační krabice pod tlačítko/vypínač.
BOX design intended to be mounted directly into an installation box/under the existing button/switch.

Tento instalační průvodce může fungovat v OS Windows 98SE/ME/2000/XP.
This Setup wizard can be run in Windows 98SE/Me/2000/XP.

Při úplné odinstalaci budou odstraněny instalační adresáře, klíče registru a datové složky.
A complete uninstall removes the install directories, registry keys and data folders.

Instalační program vás provede instalací krok za krokem.2.
The setup program will guide you through the installation step by step.2.

Abyste nepoškodili vřeteno, příruby(zejména instalační povrch) a šroub s šestihrannou hlavou.
Spindle, flanges(especially the installing surface) and hex bolt before or when installing the blade.

Vložte instalační CD do počítače připojeného k síťovému směrovači.
Insert the Setup CD into a computer that is connected to the network.

Tyto možnosti umožňují spustit v klientských počítačích další instalační programy nebo skripty před nebo po zavedení SOLIDWORKS, například skript, který nainstaluje Microsoft Office.
Limitations on the Run a Program Before and After Installation Options These options allow you to run other installation programs or scripts on the client machines before or after deploying SOLIDWORKS, for example a script that installs Microsoft Office.

Instalační poplatky jsou na serverech So You Start momentálně v ceně!
There are currently no setup fees on So you Start servers- get them while you can!

Odpovídající instalační materiál je samozřejmě součástí balení.
The appropriate mounting material is of course included.

Instalační balíček aplikace SMART Notebook, soubor SMART Essentials for Educators. msi, obsahuje veškeré informace, které instalační program Windows Installer vyžaduje pro instalaci nebo odebrání souborů Galerie a pro spuštění uživatelského rozhraní.
The SMART Notebook software installation package, the SMART Essentials for Educators. msi file, contains all of the information that the Windows Installer requires to install or uninstall the Gallery files and to run the user setup interface.

Как использовать "instalační" в предложении

TECEsquare kov Instalační rámeček pro WC Splachovací nádržka TECE TECEsquare kov Instal.

Stínění je doporučeno, ale v krajním případě lze použít i běžné instalační kabely nebo kroucený pár vodičů.

Instalační soubor otevřu, jenže pak se nic neděje.

Jednoduchost drátování a možnost vzdálené změny parametrů detektorů výrazně zvyšuje komfort pro instalační firmy a pro případný následný servis.

Instalační balíček velký 6 MB můžete použít na zařízeních s Androidem 3.0 a novějším.

Instalační a uživatelská příručka: NC4 – bezkontaktní systém k ustavování nástrojů, I can't find what I am looking for.

Pro montáž tlačítka TECEsquare z nerezové oceli je vždy nutný instalační rámeček.

Zkoušel jsem i jine instalační cd od známých a vždy to dopadlo stejně.

Nedá se to nějak obejít, stáhnout instalační soubory bez nějakého internet installeru?

V tomto případě je nejvhodnější nasměrovat instalační program do složky, v které se nachází původní verze programu TRIFID.