Примеры использования Montáž на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je to tvoje montáž.
It's your montage.Typ Montáž na zeď nebo potrubí.
Type Wall and pipe mounted.Tak tomu se říká montáž.
That's called a montage.Dobře. Ale montáž je co, Abede?
Right, but a montage is what, Abed?Tato fotografie je montáž.
This photo is a montage.
Люди также переводят
Montáž přímo do zdi nebo do rámů dveří.
Installed directly on wall/door frame.Budeme potřebovat montáž.
We're gonna need a montage.Montáž! Holka, chceme montáž.
Montage- Girl, we want a montage.Minimální rozměry, montáž na DIN lištu 1.4.
Minimum dimensions, mounted on a DIN rail 1.4.Montáž pilového listu v obráceném pořadí.
Fit the saw blade in the reverse order.Umístění na stole nebo montáž na DIN lištu nutný klips.
Can be placed on table or mounted on a DIN rail a clip needed.Montáž roury a držáku kola obr. 3-8.
Assemble the Tube and wheel bracket fig. 3-8.Zákazník si také přál přímou montáž KS-18 na stojánek kola.
A customer also wanted a direct mount KSA-18 for a kick stand.Montáž nové žárovky proveďte v opačném pořadí.
Fit the new bulb in the reverse order.Všem v kampusu, ať se opijí tak moc, až budou chtít montáž.
Cut to everyone on campus getting as drunk as they want montage.Obr. 89-1 Montáž odtokové hadice; volitelně.
Fig. 9-1 Installing the drain hose; optional.Další etapou prací je stavba konstrukcí a montáž strojů.
Next stage of the works is building the construction and assembling the machines.Montáž!- Dokonce i v Rockym byla montáž.
Montage- Even Rocky had a montage.Yuri Murtazinov dokončuje montáž dvojkolí na podvozek.
Yuri Murtazinov completing the fitting of the wheelsets to the bogie.Montáž boční rukojeti volitelné příslušenství.
Installing the side handle Optional accessory.PerfectView SWITCH200VTO Montáž a připojení spínacího boxu.
PerfectView SWITCH200VTO Installing and connecting the control box.Montáž držáků(volitelné příslušenství) Fig.3 Fig.4.
Installing the holders(optional accessories) Fig.3 Fig.4.Totéž platí pro případné náklady vzniklé na demontáž a montáž.
The same shall apply to any costs that may be incurred for removal and fitting.Montáž nastavitelných bezpečnostních nohou proveďte následovně.
Assemble the adjustable safety feet as follows.Standardní rozměry sad pro montáž na stěnu jsou uvedeny v následující tabulce.
Standard dimensions for the wall mount kits are described in the following table.Pro montáž konektorů použijeme nářadí ze sady RAy Tool.
Use the tools from the RAy Tool set for fitting connectors.Monofonie, živé vysílání,záznam, montáž, stereofonie, digitální záznam.
Monophonic, live broadcasting,recording, montage, sterophonic sound, digital recording.Nástěnná montáž nezvětší výšku stroje nebo zařízení.
Wall mount does not add extra height to machine or equipment.Poskytujeme standardní rozměry sad pro montáž na zeď, uvedené v tabulce výše.
We provided the standard dimensions for wall mount kits as shown in the table above.Montáž zesilovače GTA by měla být provedena odborníkem.
The GTA amplifi er should be installed by a trained person.
