JÁ POČKÁM на Английском - Английский перевод

já počkám
i will
pošlu
já ano
hned
přijdu
vyřídím
zkusím
will
pak
zařídím
i will hold
počkám
budu držet
podržím
vydržím
pohlídám
obejmu
obviním
zdržím je
uspořádám
podržím to
i'm gonna wait
i'm going to wait
i will just stay
prostě zůstanu
já počkám
jen zůstanu tady
i wait here
tady počkat
počkám tady
já tady budu čekat
just wait
počkat
jen čekat
prostě čekej
počkám
jen vydrž
zůstaň

Примеры использования Já počkám на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Já počkám.
I will hold.
Jen běž, já počkám.
Go ahead, I wait here.
Já počkám.
I will hold on.
Takže já počkám venku.
So I'm gonna wait outside.
Já počkám tady.
I will be here.
Vlastně, já počkám u auta.
Actually, I'm gonna wait by the car.
Já počkám venku.
Just wait outside.
Zaplať šek. Já počkám v autě.
I will be in the car. Pay the check.
Já počkám tady.
I will be over here.
Zaplať šek. Já počkám v autě.
Pay the check. I will be in the car.
Já počkám tady.
I will just stay here.
Nechci už jít inspektore, já počkám!
I won't go Inspector, just wait!
Jo, já počkám.
Yeah, I will hold.
Můžeme jít zpátky na loď a já počkám.
We can go back to the boat and I will wait.
Já počkám tady.
I'm going to wait here.
Mám vám ho zavolat?- Ne, já počkám.
I can call him if you want, I wait here.
Tak já počkám. Haló?
I will hold. Hello?
Troyi. Vy vypadněte, já počkám na mámu.
Troy. You guys take off, I will wait for the mom.
Já počkám. Promiňtě.
Sorry. I will hold.
Vím, že máš ten svůj dívčí zákoník, ale já počkám.
I know you got your girl code, but I will wait.
Já počkám venku.
I'm gonna wait outside.
Zkuste dostat zprávu ke Grayovi a já počkám na Stanleyho.
Try to get a message to Gray, and I will wait for Stanley.
Já počkám na Jaxe.
I'm gonna wait for Jax.
Tvá peněženka… raději se po ní podívej sama, já počkám tady.
Your wallet… you better look for it yourself. I will wait here.
Já počkám s tebou.
I'm gonna wait with ya.
Já, já počkám venku.
I, I'm going to wait outside.
Já počkám támhle.
I'm gonna wait in there.
Dobře, tak já počkám támhle, kde je to bezpečné.
All right, well, I will wait over here, where it's safe.
Já počkám na Karm.
I'm gonna wait for karm.
Jo, já počkám tady.
Yeah, I will just stay here.
Результатов: 412, Время: 0.1049

Как использовать "já počkám" в предложении

„Á, slečna Grangerová.“ Pronesl vesele profesor Brumbál, zavírajíc za sebou dveře. „Nenechte se rušit a v klidu pokračujte, já počkám.“usmál se a usedl na židli u jednoho z prázdných lůžek.
Já počkám, až bude v sále klid, hlavně na pravé straně.
Já počkám, až ta dáma domluví s paní ministryní. (Obrací se k lavicím ministrů, kde hovoří paní ministryně Šlechtová s jednou z poslankyň.) Já vás nepřekřičím, mně to skutečně vadí.
Já počkám na recenze a pak se teprve rozhodnu jestli to chci vidět.
Ten se jí samozřejmě zcela nechápavě ptá: “Vy nebudete?” Žena se usměje: “Ne, …já počkám na policii.”
Nemůžu mu přece říct: Hele, já počkám, až se zase narovnáš.
Golfky máme a dcera s nima nejezdí - s těma lítá Hanýsek Já počkám, co paní a kdyžtak se pak domluvíme.
Já počkám, co bude a když přijde oznámení, že bude live, půjdu tam.
Já počkám na názory občanů,“ přiznává starosta Nového Boru Jindřich Mareš.
Tak já počkám a když bude mít 38, tak až pak bych dala ty čípky. 3.

Пословный перевод

já počkám vjá počítám

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский