Я ПОДОЖДУ на Чешском - Чешский перевод

• počkám
• počkat
• budu čekat
• počkáme
• počkej
• počkal
• vydržím
• počkala

Примеры использования Я подожду на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Да, я подожду.
Jo, vydržím.

Я подожду тебя?
Mám počkat?

Да, я подожду.
Ano, vydržím.

Я подожду здесь.
Budu čekat zde.

А можно, я подожду внизу?
Můžu počkat dole?

Я подожду здесь.
Budu čekat tady.

Что, если я подожду его там?
Co kdybych na něj počkala?

Я подожду в машине.
Chci počkat v autě.

Хотя нет, я подожду до арены.
Jen počkej, sejdeme se v aréně.

Я подожду в машине.
Půjdu počkat do auta.

Тогда я… я подожду такси, пока он не вернется.
No tak-- tak-- tak počkám v taxíku než se vrátí z práce.

Я подожду снаружи.
Budu čekat venku na vás.

Я решил, что я подожду там, пока ты не убьешь Гэнта.
Tak mě napadlo si tu počkat, dokud nezabiješ Genta.

Я подожду тебя внизу?
Mám na tebe počkat dole?

Если я подожду, это может помочь?
Když počkáme, pomůže to?

Я подожду их в офисе.
Budu čekat na ně v mé kanceláři.

Думаю я подожду пока его показатель ERA снизиться.
Myslím, že počkám, než bude mít nižší průměr poskytnutých doběhů.

Я подожду до следующего видео.
Počkáme tedy na další video.

Нет, я подожду моего приятеля, старшину Моргана, капитан.
Ne, počkám na svého kamaráda, 0-9 Morgana, kapitáne.

Я подожду, когда это на DVD выйдет.
Budu čekat, až to vyjde na DVD.

Я подожду, пока его состояние стабилизируется.
Počkáme, než se stabilizuje.

Я подожду вашего дядю снаружи.
Počkám na Vašeho strýčka venku.- Ne, promiňte.

Я подожду здесь, пока ты поговоришь с ним.
Než si s ním promluvíš, tak tu na tebe můžu počkat.

Я подожду, пока ты немного подрастешь и в тебе прибавится мяса.
Počkám, až budeš trochu větší a budeš mít víc masa.

Я подожду до вечера, соберу народ и нападу на Башню.- Айво.
Počkám do noci, shromáždím své lidi, a pak na Věž zaútočím.

Я подожду, и когда ты будешь готова, я буду рядом.
Počkám… a až na mě budeš připravená, já budu připravený na tebe.

Я подожду в машине. Я хочу разделить риск с тобой, мы делаем это вместе.
Budu čekat v autě, ale chci být zapojená do rizika.

Я просто подожду тут пока ты мне сам их не дашь, хорошо?
Prostě tu počkám, dokud mi ji nedáš, dobře?

Я просто подожду.
Jen počkej.

Будет лучше, если я просто подожду.
Nebylo by lepší, kdyby počkal.