JDEŠ VEN на Английском - Английский перевод

jdeš ven
you're going out
you're out
you're coming out
you're getting out
you going outside
jít ven
jdete ven
vyjdete ven
běž ven
vyjdeš ven
se chystáte ven
odejdeš , palermo
are you going out
you were going out
are you coming out

Примеры использования Jdeš ven на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Jdeš ven!
You're out!
Billy, jdeš ven.
Billy, you're out.
Jdeš ven.
You're coming out.
Waco, jdeš ven?
Waco, are you coming out?
Jdeš ven?
Are you going out?
Люди также переводят
S kým jdeš ven?
Who are you going out with?
A jdeš ven!
And you're out!
Sherlocku? Jdeš ven?
Sherlock? Are you going out?
Jdeš ven?
You're getting out?
Rozumím jdeš ven.
I understand you're getting out.
Jdeš ven?
Are you coming out?
Billy, jdeš ven. Žádné.
Billy, you're out. No more.
Jdeš ven z díry!
You're out of the hole!
Proč jdeš ven v 5:30?
Why are you going out at 5:30?
Jdeš ven s náma.
You're coming out with us.
Myslela sem, že jdeš ven.
I thought you were going out.
Ok, jdeš ven!
Okay, you're out!
Řekni policajtům, že jdeš ven.
Tell the cops you're coming out.
Jdeš ven, má milá?
Are you going out, dear?
Zejtra jdeš ven, co?
You're getting out tomorrow, right?
Jdeš ven se mnou.
You're coming out with me.
Někam s Chrissy? Jdeš ven?
You going out with Chrissy? You're going out?
Jdeš ven, Olympie?
Are you going out, Olympia?
Jdeš dovnitř, lížeš, jdeš ven.
You're in, you lick, you're out.
Jdeš ven. To nic, Cooperová.
You're out. It's okay, Cooper.
Proč jsi mi neřekl, že jdeš ven?
Why didn't you tell me you were going out?
Jdeš ven. -Ó, vyšiluje.
You're coming out. Oh, he's freaking out.
Aspoň, že jdeš ven, to by stačilo.
That you're going out, at least. That would be great.
Jdeš ven s tou ženou, že jo? Dobře?
OK? You're going out with that woman, aren't you?
Nasaď si kalhoty, svině, protože jdeš ven!
Put your pants on, bitch,'cause you're coming out!
Результатов: 256, Время: 0.0992

Как использовать "jdeš ven" в предложении

Hákovat, sekat, držet se může, ale běda jak dáš trochu tvrdší hit, to jdeš ven. Česká klasika.
Každý den zvoním na tebe jestli jdeš ven povýdatsi my dva jen.
Možná by bylo dobrý bydlet o něco dál, aby se vyhnul člověk tomu, že ho opilá matka bude tahat do hospody, když jdeš ven.
Nike.com CZ Smutné psí oči, kterýma na tebe tvůj miláček vždycky z gauče kouká, když se jdeš ven proběhnout, ti nikdy nevymizí z paměti.
Máš nějaké určité postavení, které zaujímáš jako je "Jen si mluvte" - nebo jdeš ven a vyřídíš si to snimi přímo?
Jdeš ven s kámošem -5bodů, tvůj kámoš je šťastně ženatý -4body, je svobodný -7bodů, má sportovní auto -10bodů, italské -25bodů.
Odpovědět přímo na otázky "kam a s kým jdeš ven?" nemusí být vždy jednoduché.
Ještě 20 let a 8 měsíců a jdeš ven, super.
A opravdu se třeba teď důsledně mazat vysokým SPF když jdeš ven.
Tu, na kterou já už nikdy neodpovím: ,,Ahoj, tak co, jdeš ven?" Povídka: Srdce z kovu - Anděl nečeká 21.

Пословный перевод

jdeš ven sjdeš za mnou

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский