JE VTIP на Английском - Английский перевод

• is a joke
• are kidding
• is ajoke
• is the gag
• is a joke isn't it
• is funny
• is a prank
• is not a trick
• was a joke

Примеры использования Je vtip на Чешском языке и их переводы на Английский язык

To je vtip.
That's funny.

Řekni, v čem je vtip?
Say, what's the gag?

Tady je vtip.
Here's the gag.

Líbíš se mi. To je vtip.
I Like you man. it's ajoke.

Tady je vtip.
Here's a prank.

To je vtip na rozloučenou. No tak.
Come on. It's a prank.

No tak Juliane, to je vtip.
Come on Julian, that's funny.

To je vtip, že?
You're kidding. No?

Chce nás urazit.- To je vtip.
It's ajoke. He sent it to us as an insult.

To je vtip, že?
It's a prank, right?

Dobře, Zay-niaci, to je vtip dne.
Mwah! All right, zay-niacs, that's the gag for the day.

To je vtip? Jo?
You're kidding. Yeah?

Bankrotuje, a představa jak kohokoliv chráníte je vtip.
Is bankrupt, and the idea of you protecting anyone is a joke.

To je vtip, ne?
You're kidding, right?

Zbankrotovalo A představa, že někoho ochráníte, je vtip.
Is bankrupt, and the idea of you protecting anyone is a joke.

To je vtip, že?
You're kidding, right?

Celý ten nápad, že bychom dostali vetší společnost, je vtip.
This whole idea that we would get the bigger company is a joke.

To je vtip, že jo?
You're kidding, right?

Náhoda je náhoda, ale tohle už je vtip, že jo?
A coincidence is one thing, you know… but this is a joke, isn't it?

To je vtip, že?
This is a joke, isn't it?

Kdyby jsi tu nebyl řekl bys, že to je vtip, věř mi.
If you had been here not you would say that it is a joke, believe me.

To je vtip, že ano?
You're kidding, right?

Jsem ve všech televizích, hledaná policií jako únosce babičky, což je vtip.
I'm all over the TV, wanted by police as a nonna-napper, which is a joke.

To je vtip, že jo?
This is a joke, isn't it?

Prosím, řekněte mi, že to je vtip, takže nemám prostě začít křičet.
Please tell me this is a joke, so I don't just start screaming.

To je vtip, že jo?- Ze sedmi.
You're kidding, right? seven.

Jaký je vtip dne?
What's the gag for the day?

To je vtip, co? Jasně.
You're kidding, right? Right.

Váš studijní plán je vtip, a vy, pane, vy jste kriminálník.
Your curriculum is a joke, and you, sir, are a criminal.

To je vtip. Založen na skutečnosti.
It's ajoke. Based on real events.

Как использовать "je vtip" в предложении

Budu zde kupříkladu mít příležitost zaznamenat návrh na centralisovanou elektřinu a její používání můžeme obhajovat pokud a dokud chápeme, v čem je vtip.

Z38b26y87n84ě80k 66J60a77n53d29a 9809396961428 ODS a sebereflekce to je vtip roku, ti co za něco stáli, buď samy odešli, nebo byly vyhozeni, či umlčeni.

Nejprve jsem si myslela, že to je vtip, ale nebyl.

Demokracia v tomto svete je vtip, potrebujú vodcu.

Inak UNI to s tým že Apple posilňuje svoju technologickú dominanciu to je vtip však?

On je vtip v tom, že to udělá takovou harmonii, jako tělo - vědomí.

To je vtip?“ Rozhlédla jsem se kolem sebe a představovala jsem, že tohle všechno je pro mě.

To ako vypadá iPhone 6 (6S, 7, 8) bol pre mňa šok a myslel som si že to je vtip ale iPhone X posunul laťku vyššie a ten iPhone X je dizajnovo odporný.

Díky,to mě bohužel nenapadlo.Až jsem si i myslel,že to je vtip.A chtěl jsem být také vtipný a poradit, že se to balí stejně,jako utahovadlo na vytahovadlo.

Nebylo by lepší to namontovat hned tak, jak to má být? (Dalibor Bednár) To je vtip ?