Примеры использования Jediná osoba на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dobře, jediná osoba mimo.
Well, the only one in public.Jediná osoba, které důvěřuji.
With the only person I trust.OK, takže teď si jediná osoba, která o tom ví.
OK, so right now, you're the only person who knows about it.Jediná osoba, která jej může ochránit.
I'm the only person who can protect him.Cítíš se jako jediná osoba, která jí může zachránit.
You feel like you are the only person who can save her.
Люди также переводят
Jediná osoba, která věděla kódy jsi byl ty.
The onlv person who knew the coordinates was vou.Ty jsi nakonec jediná osoba, kterou tady znám.
I mean, you are, after all, the only person I know down here.Jediná osoba nemůže mít největší dopad na váš život.
No one person can have the greatest impact.Tomu popisu odpovídá jediná osoba- Andy Spriggs.
Matching that description- Andy Spriggs. Well, there's only one person.Ty si jediná osoba, ktorej môžem naozaj.
Like, you are the only person who I can really.Od požáru roku 1997. Uvnitř? Uvnitř nebyla jediná osoba ani vystoupení.
We haven't had a single person or performance in that theatre… In there? since the 1997 fire.A jediná osoba, co ti teď může pomoct.
I think I'm the only person who can help you right now.Jako kdybych tu noc byla jediná osoba, která měla sliny v tvých ústech?
Like I was the only person's spit you had in your mouth that night?Si jediná osoba… Wentai! Na kterou nikdy nezapomenu!
You are the one person… I will never forget! Wentai!Haló?- Bylo tak smutné vidět tě,jak tam lžeš, Alex… Zvlášť když jsem jediná osoba, která ví, že máš pravdu.
Because I'm the one you have been looking for all along.-It was so sad Especially when I'm the only person seeing you lie up there today, Alex…- Hello? who knows you were right.Existuje jediná osoba, která se v něm vyznala.
The only one person who understood him… was Julie.Haló?- Bylo tak smutné vidět tě, jak tam lžeš, Alex… Zvlášť když jsem jediná osoba, která ví, že máš pravdu.
Especially when I'm the only person who knows you were right… Because I'm the one you have been looking for all along. seeing you lie up there today, Alex…- Hello?- It was so sad.Jsi jediná osoba, se kterou chci mluvit.
It's just… you're the only person that I want to talk to.Zrovna mě poznala jediná osoba, která mě viděla jako šoféra.
I just got made by the only person who saw me playing a chauffeur.Jediná osoba, u které můžeš kontrolovat chování, jsi ty sám.
The only person's behavior we can control is our own.Zrovna mě poznala jediná osoba, která mě viděla jako šoféra.
Playing a chauffeur. I just got made by the only person who saw me.Jediná osoba, která věděla, kde budu, byla má žena.
To the only person that I called it was Pořád ale, je to jediná osoba, co nám může pomoct objasnit.
Still, this is the one person who can help us shed light on Cal's illness, and we can't find him.Jediná osoba? Pokud není Freddy Krueger, bylo by to dost těžké.
A single person? Unless he's Freddy Krueger, he would have his work cut out for him.Řekl, že jsem jediná osoba, které věří natolik, aby jí to ukázal.
He trusted enough to show. Said I was the only person.A jediná osoba může zařídit, abych měl pocit, že letím.
There is only one person can make me feel like I can fly.Uvnitř nebyla jediná osoba ani vystoupení od požáru roku 1997.
We haven't had a single person or performance in that theatre since the 1997 fire.A jediná osoba může zařídit, abych měl pocit, že letím.
Can make me feel like I can fly. There is only one person.Pierce může být jediná osoba, Potápím se! která se utopí na parkovišti.
Ever Ale jediná osoba, které důvěřuji, aby to ověřila, jsi ty.
But there's only one person I trust to verify that information.
