JSI JEL на Английском - Английский перевод

• you went
• you drove
• coming
• you were driving
• you rode
• a trip
• you took
• came
• come
• you were headed

Примеры использования Jsi jel на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Proč jsi jel sem?
Why come here?

Každopádně dík, že jsi jel.
Anyway, thanks for coming.

Takže jsi jel domů.
So you were headed home.

A kůň, na kterým jsi jel.
And the horse you rode in on.

Díky, že jsi jel s náma.
Thanks for coming with us.

Ty a koně, na kterých jsi jel.
You and the horses you rode.

Díky, že jsi jel se mnou.
Thanks for coming with me.

To jsi jel celou tu cestu, abys mi to řekl?
You came all this way to tell me that?

Dík, že jsi jel se mnou.
Thanks again for coming with me.

To jsi jel až sem kvůli mým známkám?
You come all the way over here to check on my grades?

Obávám se, že jsi jel zbytečně.
I'm afraid you wasted a trip.

Takže jsi jel sám do Georgie.
So you drove alone to Georgia.

Vážím si toho, že jsi jel, Danny, vážně.
I-I appreciate you coming, Danny, I do.

Cestou jsi jel moc rychle.
You drove way too fast on the way.

Tohle, ten Viper, se kterým jsi jel minule.
This, the Viper you were driving last week.

V noci jsi jel až sem.
You drove all the way out here last night.

Asi bych ti měl poděkovat, že jsi jel za mnou.
I guess I ought to thank you for coming after me.

A pak jsi jel do Knocknaree.
To the dig site? And then you drove to Knocknaree.

Brake říkal, že jsi jel s Čirikavou.
Brake said you rode with the Chiricahua.

A pak jsi jel do Knocknaree?
And then you drove to Knocknaree, to the dig site?

Tohle i Viper, kterým jsi jel minulý týden.
This, the Viper you were driving last week.

To jsi jel až sem, aby sis"přečetl časopis"?
You came all the way over here to read a magazine?

Jaká čest, že jsi jel na mém koni!
Such an honour that you rode my horse!

Jak jsi jel k Joelovi a pak se rozhodl.
That you-- you went to Joel's, and then you decided.

Díky, za to, že jsi jel se mnou, a tak.
Thank you… you know, for coming with me and everything.

Pak jsi jel do práce. Jaké bylo počasí?
And then you drove into work… and what was the weather like?

Ne náhodou proto že jsi jel jako kretén?
Is that cos you were driving like a berk again?

Proto jsi jel dnes ráno okolo mé chatrče, abys mi to řekl?
That why you rode past my cabin this morning… to tell me?

Qinglaii, říkali mi, že jsi jel do města na rentgen.
Qinglai, they told me you went to the city for an X-ray.

Že jsi jel s doktorem do Londýna pomoct Grace prodat drogy.
That you went to London with Dr. Bamford help Grace sell the drugs.

Как использовать "jsi jel" в предложении

Nikdy nezapomeneme na naše poslední setkání v St-Jean du Gard a na to rozloučení když jsi jel dolů.

Na podzim jsi jel zmíněné turné s Adamem Mišíkem a Johny Machettou.

Ale na to, že jsem jel poprvé, to tak akorát stačilo," přiznávám. „A to si vem, že jsi jel trail, který má úroveň jedna.

Navíc, když jsem se vrátil ze Sýrie, tak lidé říkali: „Ty jsi jel do Sýrie ‘studovat‘.“ Mysleli, že to je zástěrka, ale já jsem skutečně jel studovat.

Brzy budeš zpátky takový, jaký jsi byl, když jsi jel k nám na farmu.

Letos jsi jel turné s UDG a Lola Běží.

Jak píšeš Rakouskem jsi jel po cykloztezkách, ale kudy nejlépe v Italíí ?

M PS: Radku díky, že jsi jel s námi!!!

Celou dobu jsi jel sešupem." Vyvezl jsem jeho vozík po rampě, kterou jsem mu vyrobil, a dovezl ho do obýváku. "Nachytal jsi mě.

Kolik jsi jel na nejrychleji, nejdále na lehokole?