Примеры использования Přijď на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Přijď zas.
Keep coming back.McGee. Přijď sem dolů.
McGee. Get down here.Přijď za mnou ven.
See me outside.Elizabeth!- Přijď, mami!
Elizabeth!- Coming, Mommy!Přijď do mé garáže.
See my garage.
Люди также переводят
Elizabeth!- Přijď, mami!
Coming, Mommy!- Elizabeth!Přijď za mnou později.
See me later.Prosím, přijď domů včas.
Please, just be home in time.Přijď sem. Dneska.
Today. Just get here.Grace, Grace, přijď sem dolů!
Grace, Grace, get down here!Přijď sem. Dneska.
Just get here. Today.Pak za mnou přijď do pokoje Mary Rose.
Meet me in Mary Rose's room when you're done.Přijď za mnou po hodině.
See me after class.Pokud chceš získat svou hračku zpět, přijď za mnou na Náměstí baterie.
If you would like to reclaim your toy, meet me at battery square.Přijď za mnou po škole.
See me at detention.Takže pokud mě má tohle vyděsit, radši přijď s něčím lepším.
So if you think this is gonna scare me away, you have got another thing coming.Přijď sem dolů. McGee.
Get down here.- McGee.A vyprázdním zásobník. Hej, hej! Přijď bez zaklepání znovu, a namířím ti do xichtu bouchačku.
Hey, hey. Come in here without knocking again… I'm gonna aim my Ruger in your fat face and empty the clip.Přijď na taneční parket.
Get on the dance floor.A dostaneš odpověď na svou zásadní otázku. Přijď za hodinu do domečku, co vypadá jako tvář.
And get the answer to your ultimate question. In an hour, come on by the little house that looks like a face.Přijď okamžitě do práce.
Get into work right now.A dostaneš odpověď na svou zásadní otázku. Přijď za hodinu do domečku, co vypadá jako tvář.
And get the answer to your ultimate question. that looks like a face In an hour, come on by the little house.Přijď dolů. Potřebuju tě tu.
Get down here. I need you.Rogere, přijď sem na okamžik.
Roger, get in here a minute.Přijď za mnou po hodině, Jacobe.
See me after class, Jacob.Rogere, přijď sem, prosím. Rogere!
Roger, get in here, please. Roger!Přijď sem a já ti to vysvětlím.
Get over here and I will explain.Příště… přijď nejdřív za mnou, ne za Sigmundem.
Next time, see me before you Přijď sem, otevři to místo.
Just get down there, open the place up.Postav se, přijď ke guvernérovi a vyfoť se s ním.
Just stand up, walk up to the governor, and take a picture with him.
