KAPACITU на Английском - Английский перевод

• capacity
• capability
• throughput
• capacities
• capabilities

Примеры использования Kapacitu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Mám… svou kapacitu.
I'm… At capacity.

Některé prohlídky mají však omezenou kapacitu.
However, some tours have limited capaicity.

Jakou má kapacitu?
What's the capacity?

Nemám kapacitu pro žádné kecy o kampani.
I do not have the bandwidth for any campaign talk.

Na to nemáš kapacitu.
You don't have the ability.

Překročil jsi kapacitu, musíš nás hned pustit!
You have gone over capacity.

Mám zvýšenou sluchovou kapacitu.
I have enhanced hearing capability.

Mám plnou kapacitu.- Soráč.
Sorry. I'm stretched to capacity.

Na další problémy nemám kapacitu.
I don't have the bandwidth for any more problems.

Překročili jsme kapacitu místnosti.
Cause we're way over capacity.

Konečně lidstvo obdrží svojí plnou kapacitu!
At last, mankind will receive its full potential!

Indikátory LED zobrazující kapacitu a stav nabíjení 2.
LEDs for capacity and charging indication 2.

Ta stvůra měla ohromnou destruktivní kapacitu.
This creature has enormous destructive potential.

Tenhle stroj má kapacitu být mnohem víc, než voják.
This machine has the potential to be so much more than just a soldier.

Jakou to má kapacitu?
What's the capacity of this place?

Dalšího nechápavýho opruze už nezvládnu, mám plnou kapacitu.
I can't have another idiot up my ass right now. It's at capacity.

Můj trénink ze mě udělá kapacitu na tajné operace.
My training's gonna make me an authority on special ops.

Když bude potřeba něco udělat, mám volnou kapacitu.
If there is anything to do, I have capacities.

Charakteristická hodnota[p] udává kapacitu zatížení kluzného ložiska.
The characteristic value[p] gives the load limit of a plain bearing.

Jak jistě víte, počet cestujících přesahuje kapacitu archy.
As you know, our passenger count is way over capacity.

Žadatelé mají dostatečnou kapacitu a zájem na realizaci projektu.
Applicants have sufficient capacities and interest to implement the project.

Bohužel malý rozměr kamery má omezenou kapacitu. Opravdu?
Unfortunately, the trade-off for size is limited capability. Really?

Laserové senzory DuraBeam zvyšují kapacitu a maximalizují efektivitu strojního zařízení.
DuraBeam laser sensors increase throughput and maximizemachine efficiency.

Něco co nebudeš mít nikdy to potěšení nebo duševní kapacitu pochopit.
Something you will never have th e pleasure or mental capacit y to understand.

Výrazně zvýšila naši dodavatelskou kapacitu pro zákazníky na západní polokouli.
It has significantly increased supply capacities for customers in the Western Hemisphere.

Stávající přenosové systémy mají nevyhovující přenosovou kapacitu a dosah.
Transmission capacities and ranges of the existing systems are not satisfactory.

Cyber Command zvyšuje kapacitu řečmi jako, že budou brát zodpovědnost za útok.
Cyber command extends that capability by saying that they will then take responsibility to attack.

Téměř zdvojnásobujeme kapacitu věznic.
We're almost doubling prison space.

Měřicí systémy společnosti Renishaw pomáhají zlepšit výkon obráběcích strojů a zvýšit výrobní kapacitu.
Renishaw's solutions improve machining performance and increase manufacturing capability.

Nejprve je tedy třeba optimálně využít kapacitu, kterou máme nyní.
The first thing, therefore, is to make optimum use of the capacity we have now.

Как использовать "kapacitu" в предложении

Jelikož v BEV voze není spalovací motor, musí mít baterie logicky i vyšší kapacitu.

Druhý pevný disk Hitachi má za svůj cíl oslovit náročné uživatele, kteří nevyžadují maximální kapacitu, ale požadují co nejvyšší výkon.

Stejně jako předchozí disk má kapacitu 320 GB, 7 200 ot./min a 16 MB vyrovnávací paměti cache.

Uplatnění najde především v systémech, kde uživatel nehledí ani na maximální výkon, ani na maximální kapacitu, ale jde mu o co nejlepší poměr výkon/cena.

Díky tomu mají dobíjecí zdroje Sony dlouhou životnost, garantovanou kapacitu a hlavně zaručují bezpečnost při používání.

Chtěli bychom proto zvýšit kapacitu a v příštím roce uspořádat i letní tábor se zážitkovou formou výuky první pomoci," plánuje Lucie Škorpilová.

To oproti běžnému Motion JPEG nabízí téměř dvojnásobnou kapacitu doby záznamu.

Cena Western Digital Caviar Black 1 TB je přibližně 3 750?Kč, což je na uvedenou kapacitu zhruba o 800?Kč více než u konkurenčních modelů.

Nejenže se podařilo naplnit kapacitu celého zařízení, ale zájem o zdejší služby i nadále stoupá.

Přináší koherentní mix, bohatou výpočetní kapacitu pro veškeré vstupy a výstupy, špičkové zvukové rozlišení a systémovou latenci pod 0,7 ms.