KAPITOLY на Английском - Английский перевод

• chapters
• section
• capitol
• headings
• chapter

Примеры использования Kapitoly на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Konec kapitoly.
End of chapter.

To je konec první kapitoly.
That's the end of part one.

Konec kapitoly osm.
End of Chapter Eight.

O uzavření kapitoly.
About closing a chapter.

Kapitoly po II. světové válce se jmenují.
The section after W.W. II is called.

Název kapitoly.
A chapter entitled.

Je naší povinností, podle kapitoly.
We are obligated under Section.

Je nad kapitoly.
He's above the Capitol.

Na první stránce první kapitoly.
On the first page of the chapter.

To je záhlaví kapitoly, té první.
That's a chapter heading, that one.

Počkej, už jsem skoro na konci kapitoly.
Hang on, I'm almost at the end of this chapter.

Byl to konec jedné kapitoly a otočili jsme stránku.
It was an end of chapter there and turn the page.

Přišel.- Je nad kapitoly.
He's above the Capitol.

Kapitoly z historie divadla pro děti a mládež.
Sections in the history of theatre for children and youth.

Přišel.- Je nad kapitoly.
He came. He's above the Capitol.

Konec kapitoly pro ně, a nová příležitost pro tebe.
A chapter ends for them, and a door opens for you.

To je název 7. kapitoly.
That's the title of chapter seven.

V současné době nemáme žádné takové kapitoly.
We do not have any such headings at present.

Na pondělní test si zopakujte kapitoly tři a čtyři.
For the quiz Monday brush up on chapters three and four.

Myslíš, že nás budou zkoušet z této kapitoly?
Do you think they will test us on this section…?

Navrhla, že si projdeme kapitoly, co jsem jí dal.
She suggested that, uh, we go over the chapters I gave her.

No, vlastně to je jméno té kapitoly.
Well, that's actually the name of the chapter.

Kdyby ses podívala do kapitoly označené Mennonite Windmills.
If you turn in your binder to the section labeled"Mennonite Windmills.

Nebyl jsem jen uzavření kapitoly, Ed.
I wasn't just closing a chapter, Ed.

Do konce kapitoly osm.- a budeme číst od kapitoly šest.
And we will read from chapter six to the end of chapter eight.

Dnes večer začneme se čtením kapitoly pět.
We will begin with our reading of chapter five.

Jsou z kapitoly jeho nedokončené knihy o psychologii médií.
They're from a chapter from his unfinished book on the psychology of mediumship.

Tehdy pro mě tahle chvíle byla jako konec jedné kapitoly.
That moment to me felt like the end of a chapter.

Zajímavé podněty do této kapitoly vnáší propojení s filmem.
An interesting element in this book is the combination of photography with film.

Je tu dost výbušnin, aby vyhodili tři kapitoly.
There's enough explosives in here to blow up three Capitols.

Как использовать "kapitoly" в предложении

Nejde mi odsud stáhnout destátá strana dvacáté kapitoly třetí knihy.

Po přečtení této kapitoly budete schopni napsat své první dokumenty.

Dokonce mě to přimělo k tomu, abych si ty první tři kapitoly prolistoval a pročetl znovu a tento krom vedl k tomu, abych se nad tím co napsal opravdu zamyslel.

Zajímavé bylo i vyprávění z pohledu kluků ze sousedství. Českému vydání bych vytkla kříže, které byly u každého čísla stránky, kapitoly a vlastně i na obálce.

Nový začátek kapitoly vždy znamená nové procedurální vygenerování herního světa, tj.

Dějiny ženy, sv. 2: Žena starověká Autor: Neumann, Stanislav Kostka Dějiny ženy: populární kapitoly sociologické, etnologické a kulturně-historické.

Jaký třeba známe ze druhé kapitoly Skutků.

Cílem ale určitě bude dostat se do kapitoly poslední a v ní uniknout z herního lesa odemknutím exitových dveří.

Ale i přes tento fakt, na mě první tři kapitoly působily nezáživně.

Namátkou vám představím některé kapitoly: Proč 11.