KLÁŠTER на Английском - Английский перевод

• monastery
• convent
• temple
• abbey
• nunnery
• cloister
• klášter

Примеры использования Klášter на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Klášter shořel.
The nunnery burned.

Miluje klášter.
She loves the nunnery.

Je klášter daleko?
Is it far? The Abbey.

Musel to být klášter?
Did it have to be the cloister?

Je klášter daleko?
The Abbey. Is it far?

Bylo to tohle nebo klášter.
It was that or the nunnery.

Klášter Bílého obočí.
White Brows Temple.

On zná klášter nejlíp.
He knows the abbey best.

Klášter teď patří mně.
The abbey is mine now.

Zřejmě si vybrala klášter.
She had obviously chosen the cloister.

Klášter Posvátné srdce.
Sacred Heart Nunnery.

Proč je tento klášter tak důležitý?
Why is this cloister so important?

Klášter shořel- díky tobě.
The nunnery burned because of you.

Tohle není klášter, ani vězení.
This isn't a nunnery. It's not a jail.

Ne, Klášter je příliš daleko.
No, no, the Cloister is too far.

U Nakajamy je prý klášter, tam budeš v bezpečí.
They say there is a temple at Nakayama.

Je klášter daleko?- Pane Theriaulte.
The Abbey, is it far? Mr. Theriault.

A pokud to tak je… náš Klášter je v nebezpečí.
If that is so… our Temple is endangered.

Tenhle klášter má mnoho propadlišť.
This temple has many pitfalls.

Jsme opravdu tak ubozí? Určitě nejste určen pro klášter.
You're surely not meant for a cloister.

Renovujeme klášter každých 10 let.
We renovate the temple every 10 years.

Říkala jsem Lore, že by mohla navštívit klášter.
I was saying to Lore she should visit the abbey.

Dnes náš klášter prochází těžkými časy.
Our abbey is going through tough times.

Mistře, umřeme s vámi a budeme chránit klášter.
Master, we will die with you to protect the temple.

Otče Abbote, náš klášter je na pokraji bankrotu.
Father Abbot, our abbey is almost bankrupt.

Oba víme, že už nejsi schopen vést tento klášter.
We both know you're no longer fit to run this abbey.

Marie, náš klášter není místo, kam se utíká.
Maria, our abbey is not to be used as an escape.

Už je čas, aby věděly… kdo povede Klášter, až zemřu.
It's time they also knew who will lead the Temple.

Můžeš najít klášter, ale mě se nikdy nezbavíš!
You may find a nunnery but you will never be free of me!

Řekla jsi mi něco o Charlotte, co vím jen já, ty a ten klášter.
You have told me things only me, you, and that nunnery know about Charlotte.

Как использовать "klášter" в предложении

Po archeologickém průzkumu čeká klášter v Teplé zásadní rekonstrukce - iDNES.cz 8.

Hrad Helfenburk Dudák Jíra z Předslavic zde hrál v noci čertům k tanci. 3. Čertova stěna u Vyššího Brodu a klášter Sázava Sv.

Jak mohlo Mordparta: Mordparta II (3) - Klášter Ivo Höst už leta jezdí po republice a přednáší o tom, jak čelit osobnímu vyhoření, jak prožít život naplno.

Za pozornost stojí i krypta se sarkofágem … Barcelona - Monestir de Santa Maria de Pedralbes Monestir de Santa Maria de Pedralbes je klášter, postavený v roce 1326.

Klášter Teplá | foto: Martin Stolař, MAFRA "Klášter byl v žalostném stavu.

Zdaž rozkošné sídlo venkovské, tak zcela opuštěné, není mrtvějším než klášter?

Témata: Karlovarský kraj, krása, Teplá, Evropská unie, lázně, Mariánské Lázně, Plzeň Rozsáhlou rekonstrukcí projde unikátní památka, kterou bezesporu je klášter premonstrátů v Teplé.

Dále je zde možné vidět Diamantový dům, ve kterém sídlil šlechtický rod Albuquerqueů, nebo kostel a klášter svaté matky boží.

KOVOVÝROBA PRYL-SVOBODA s.r.o., Klášter Hradiště nad Jizerou - Živéfirmy.cz KOVOVÝROBA PRYL-SVOBODA s.r.o.

Pohoří Ida pak celé objedeme mikrobusem a navštívíme i proslulý klášter Arkády.