Примеры использования Konektory на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
D-SUB konektory pro páskové vodiče.
D-Sub connector for flat ribbon cable A.Pfiekontrolujte v‰echny elektrické kabely a konektory.
Check all cables and connections.Konektory D-sub pro různé aplikace.
D-sub connector for various applications.Hudebního portu(9) Konektory pro sluchátka, 9.
Music port jack(9) Headphones jack, 9.Konektory výboje 1 až 9 připraveny k sepnutí!
Discharge plugs 1 through 9, ready!Šípy, kuličky, konektory, různé mince, příbory.
Arrows, marbles, jacks, various coins, cutlery.Překontrolujte, zda nejsou poškozeny konektory video.
Check if the video jacks are not damaged.D-Sub konektory D-sub speciální provedení.
D-Sub connector D-Sub special design.Krytí IP67 pro všechny motory s konektory.
IP67 degree of protection for all motors with connector.Lisované konektory, p ímé nebo úhlové.
Moulded plug, straight or angle-entry form.Odmontujete panel auvnitř uvidíte čtyři malé konektory.
Now, unscrew the panel andinside you will see four small plugs.Ethernet konektory jsou k dispozici ve všech pokojích.
Ethernet jacks are available in all rooms.Otočné klouby-spojovací konektory NW 7,2 vnější závit.
Rotary joint coupling plug NW 7,2 Male thread.Konektory na zadním panelu- standardní příslušenství.
Back Panel Connections- Standard Accessories.Ujistěte se, že video konektory jsou pevně připojeny.
Ensure the video jacks are securely connected.Konektory izolujte lepicí páskou nebo podobným materiálem.
Insulate the terminals with adhesive tape or similar material.Nepoužívejte poškozené konektory, šňůry ani uvolněné objímky.
Do not use damaged plugs, cords or loose sockets.Vložte konektory do obou otvorů pro boční adaptéry obr.11.
Insert the connectors into Zkontrolujte, zda jsou všechny konektory pevně zasunuty do zdířek.
Check that all plugs are firmly seated in their sockets.Originální konektory a odpovídající zásuvky sníží riziko úrazu elektrickým proudem.
Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock.Pružinové lišty jedno a dvouřadé Konektory pro propojovaní desek.
Multipoint Lock1, Lock2- konektory pro připojení modulů dveří.
Lock1, Lock2- sockets for connecting door modules.ZVUK JE BEZ OBRAZU- Ujistěte se, že video konektory jsou pevně připojeny.
SOUND BUT NO PICTURE- Ensure the video jacks are securely connected.Dual USB audio konektory pro užití se softwarem a audio zařízeními.
Dual USB audio connections for software and audio devices.Spotřební díly(ložiska, kartáče,kabely, konektory, příslušenství, atd.) 3.
Expendable parts(bearings, brushes,cables, plugs, accessories, etc.) 3.AV kabel Zasuňte 3 konektory do vstupních portů AV vašeho televizoru.
AV cable Insert the 3 plugs into the AV input ports of your TV.Jednotka MobileFeed 301 AVS je k dispozici se dvěma konektory, EURO a TWECO.
The MobileFeed 301 AVS is available with two connections, EURO and TWECO.Nikdy se zasunout žádné konektory do portů USB a anténních DTV Link.
Never force any connector into the DTV Link's USB and antenna ports.Nejmodernější elektrické přípojky jako 100% utěsněné konektory M12 se zalitými piny.
Modern electrical connection available- M12 connector with pin casting.D-Sub konektory, které jsou chráněny svou konstrukce proti náhodnému posunu.
D-Sub connector which are protected against accidental twists due to their design.
