Řekni, že Morgani nedrží kontrakty na tyhle swapy.
Tell me Morgan Stanley doesn't hold the contracts on these swaps.
Ty kontrakty jsou kryté?- Všechno?
All of it. The contracts are voided?
Páka 1:500 mu umožňuje nakupovat kontrakty v hodnotě 100 000 euro.
Leverage 1:500 allows him to buy a contract worth 100.000 euros.
Ty kontrakty jsou kryté?- Všechno.
The contracts are voided?- All of it.
Prostě přesuň pult tam kam chce a ať podepíše ty kontrakty.
Just put the booth where he wants it and get the contracts signed.
Ty kontrakty mi dal hned ráno.
He got me the contracts first thing this morning.
Mojí frndě už nabídli tři kontrakty na album a vlastní parfém.
My snatch has just been offered, you know, a three-album contract and a perfume deal so.
Vzít kontrakty všech hvězd, které se musí léčit?
Picking up the contract of an all-star who's likely to recover?
Amazon, Visa, MasterCard adokonce jedna švýcarská banka, které předtím měly s WikiLeaks kontrakty, od nich v důsledku politického tlaku ustoupily.
In the wake of political pressure, Amazon, Visa, MasterCard andeven a Swiss bank that previously had deals with WikiLeaks have pulled out of them.
Kontrakty a účty, účetní balance a přepravní příkazy.
Contracts and invoices, balance sheets and shipping orders.
Hodlají schválit kontrakty na nové umělecké centrum.
They're going over the contracts for the new art center.
Kontrakty odrážejí základní cenu kávy pro produkující země.
Contracts reflect the price of coffee for producing countries.
Koukněte, stávající kontrakty si nechte, máte moje požehnání.
Look, the contracts we still have, you keep with my blessing.
Tyto kontrakty se obchodují na burze Intercontinental Exchange ICE.
These futures are traded in the Intercontinental Exchange.
Ty Clydeovy vládní kontrakty… Zatahal jsem za pár nitek.
So I pulled some ancient strings. Clyde's government contract payments were bothering me.
Tyto kontrakty se obchodují na burze Chicago Mercantile Exchange CME.
These futures are traded at the Chicago Mercantile Exchange CME.
A pak získávají kontrakty, aby stejné domy a továrny postavili znovu.
Those same factories. Then they get the contracts to rebuild those same homes.
Kontrakty na kávu jsou světovým etalonem ceny kávy typu Arabica.
Contracts for Coffee are the world benchmark for Arabica coffee price.
Podkladová část tohoto instrumentu obsahuje3 kontrakty indexu DE30(DAX), 6 kontraktů indexu FR40(CAC 40) a 3 kontrakty indexu GB100 FTSE 100.
The basic part of the instrument contains three CFDs on DE30 index(the one similar to DAX), 6 CFDs on FR40index(similar to CAC 40) and 3 CFDs on GB100 index similar to FTSE 100.
Kontrakty na vaše pěkné hlavičky a všichni se je snaží posbírat.
And everyone's looking to collect. Contracts on your pretty little heads.
A pak získávají kontrakty, aby stejné domy a továrny postavili znovu.
Then they get the contracts to rebuild those same homes, those same factories.
Kontrakty na neopracovanou rýži(Rough Rice) zajišťují flexibilní obchodní podmínky.
Contracts on Rough Rice provide flexible conditions for making deals.
Jestli dělal kontrakty, musel užívat předplacený telefon, který musíme.
If he made the deal, he had to use a burner cell, which we gotta- get ahold of.
Kontrakty na kakao(Cocoa) jsou celosvětovým etalonem hodnoty pro světový trh této komodity.
The Cocoa contract is the world benchmark for the global cocoa market.
Результатов: 301,
Время: 0.0931
Как использовать "kontrakty" в предложении
Od velkého otevřeného světa se tak přesuneme k více cílené, akční jízdě a v kampani budeme mít před sebou přesně dané kontrakty a odměny za jejich splnění.
Co kdyby „lidský roj“ komunikoval, jednotlivci se vzájemně postrkovali k efektivnějšímu chování skrze výměnu informací a peer-to-peer kontrakty a učinili tak infrastrukturu samu inteligentnější a reaktivnější?
GEP má už ale podepsány kontrakty s dalšími kapelami včetně Spocks Beard, Johnem Wettonem, Renaissance, Jadis, Threshold a nejnověji Big Big Train a Steve Thorne.
Pro investory s menším kapitálem je možné využít finanční trhy jako jsou forex, binární opce nebo CFD kontrakty.
Přímo na našem stánku jsme uzavřeli dva kontrakty na prodej strojů.
Vládní (státní) a další veřejné kontrakty Smlouvy se státními nebo veřejnými institucemi často vyžadují shodu s velmi vysokými standardy.
Díky této spolupráci se podařilo jeho firmě získat dlouhodobé kontrakty na výrobu textilního vybavení v Čechách i v zahraničí.
Zaměstnanci, kteří vyjednávají kontrakty, musejí zajistit, aby všechna stanoviska, sdělení i prezentace učiněné vůči zákazníkům byly přesné a pravdivé.
HeliMag.cz - Na hradecké aviatické výstavě se uzavřely stamilionové kontrakty
Hradec Králové – První dva dny Evropského festivalu aviatiky skončily nebývalým úspěchem.
V současné době se na vás kontrakty nepřijímají."
"Dobrý bože!
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文