LŽIČKY на Английском - Английский перевод

• spoon
• spoons
• tsp
• tablespoons

Примеры использования Lžičky на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Lžičky… másla.
Tablespoons… butter.

Dvě lžičky stačí.
Two spoonfuls is enough.

Lžičky nebo zezadu?
Spooning or forking?

Soukromá škola. Stříbrné lžičky.
Private school. Silver spoon.

Lžičky kari pasty Vindaloo.
Tsp Vindaloo curry paste.

Hrnek je bez lžičky na nic.
The mug is useless without a spoon.

Lžičky mletého černého pepře.
Tsp ground black pepper.

Jedna tekutá unce jsou dvě lžičky.
One fluid ounce is two tablespoons.

Lžičky světle hnědého cukru.
Tsp of light brown sugar.

Ml(necelá 1/2 lžičky) červeného barviva.
Ml(nearly 1/2 tsp.) red food colorant.

Lžičky čistého vanilkového extraktu.
Tsp pure vanilla extract.

Zakřivení lžičky a tvé hrudi.
The curve of the spoon and the curve of your breast.

A už dlouho dobu jsem nemyl žádné lžičky.
And I haven't washed any spoons for a long time.

A dvě vrchovaté lžičky paviáního trusu.
And two heaping tablespoons of baboon dung.

Kámo, musím si od tebe vzít zpátky svůj kostým lžičky.
Dude, I got to get that spoon costume back from you.

Tohle je můj domov a tohle jsou mé lžičky, děkuji pěkně.
This is my home… and those are my spoons, thank you very much.

Tohle městečko je tak malé, že bychom spočítali všechny lžičky.
This town is so small, we can count all the spoons.

Tohle je můj domov a tohle jsou mé lžičky, děkuji pěkně.
And those are my spoons, thank you very much. This is my home.

Bez lžičky a sta let kopání se odsud nikdo nedostane.
No one's getting out without a spoon and a hundred years of digging.

Nasypte do ní nejvíce 2 zarovnané odměrné lžičky mleté kávy.
Pour in no more than 2 level measuring spoons of ground coffee.

Proč jsou dvě lžičky léku dobré, ale celá lahvička nebezpečná?
Why are two spoons of tonic good but a whole bottle dangerous?

Jen říkám, že stačí čtyři lžičky a začneš samovolně rodit.
I'm just saying, four tablespoons and you go into spontaneous labor.

Dáš dvě lžičky hořčice do omáčky, deset minut to povaříš a je to.
Two tablespoons of mustard, ten minutes and then it's ready.

Jsem tam. A přesto pořád necháváš ve dřezu špinavé lžičky.
I'm in. And yet you can't remember not to leave dirty spoons in the sink.

Dáš dvě lžičky hořčice do omáčky, deset minut to povaříš a je to.
Add two coffee spoons of mustard, 10 more minutes and the dish is ready.

Ty jsi jeden z těch, co si dává cukr s čajem.- Čtyři lžičky.
Four spoons, please. You're one of those people who takes tea with their sugar?

Fajn. Tři lžičky sušené hořčice, jeden hrnek piva Lone Star… Fajn.
One cup of Lone Star beer… Okay. Okay. Three tablespoons of dried mustard.

Tak to znamená"k zemi". Když si například vezmu dvě lžičky toho růžovýho.
It may mean"Take Cover! When I take two spoons of that pink stuff.

Dvě lžičky sody, čokoládový extrakt, čokokostky, čokočipsy.
Two tablespoons baking soda, chocolate extract, chocolate squares, chocolate chips.

Nože a nože byly moje. Takže možná lžičky byly vaším nápadem, OK.
Ok. So maybe the spoons were your idea, but the knives and forks were mine.

Как использовать "lžičky" в предложении

Pak přidáme 1 a 1/2 lžičky soli a dvě lžičky třtinového cukru (nebo normálního, jak je libo).

Pampeliškový sirup recept - TopRecepty.cz Kuchař: Mertula Nápoje 16 názorů 100 ks pampeliškových květů 1/2 lžičky kyseliny citronové citrónové Květy zalijeme horkou vodou a necháme do druhého dne vyluhovat.

Laboratorní postup Varianta A: Mezi hodinovými skly Na hodinové sklo nasypeme půl čajové lžičky lístků zeleného nebo černého čaje (ev.

Doporučené dávkování jsou 2-3 lžičky denně v salátu nebo v bílém jogurtu.

Sada obsahuje toustovač se světelným a zvukovým efektem, mixér na smoothie a nesmí chybět ani talířky, skleničky, lžičky.

Hlíva ústřičná na paprice Přísady: 400 g hlívy, 1 cibuli, 1 smetana, 1 2 lžičky sladké papriky, 2 lžíce másla, 2 lžíce hladké mouky, pepř, sůl.

Dávala som si 2 malé lžičky do 2dl ananasového džusu a možem povedat úžastný efekt.

Příprava: Dávkování: doporučená denní dávka 2 lžičky = 1,6 g sušené byliny.

Droga má slabě medovou chuť a je bez zápachu. Čaj se připravuje z jedné lžičky květu, která se zalije čtvrt litrem horké vody a nechá se 10 minut louhovat.

Pokud vás trápí vysoký cholesterol, užívejte denně 3 čajové lžičky lněného oleje, který působí jako skutečný elixír zdraví.