ЛОЖКИ на Чешском - Чешский перевод

Примеры использования Ложки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Три ложки.
Tři lžičky.
Ложки нет!"!
Nemám lžíci!
Берите ложки.
Vem si lžíci.
Мы попытаемся есть с ложки.
Zkusíme to se lžící.
Возьми ложки.
Vem si lžičku.
Люди также переводят
Кому-нибудь нужны ложки?
Potřebuje někdo lžičku?
Здесь есть ложки и тарелки.
Tady máš lžičku a talíř.
Включая ложки.
Včetně lžiček.
Почувствуешь только вкус ложки.
Cítíš jenom tu lžíci.
Ненавижу ложки.
Nenávidím lžičky.
И кто вообще выбрасывает ложки?
Kdo vůbec vyhazuje lžičku?
Изгиб этой ложки и изгиб твоей груди.".
Zakřivení lžičky a tvé hrudi.
Да, дорогая. Две ложки.
Ano, drahá, dvě lžičky.
Это мой дом. А это мои ложки. Большое спасибо.
Tohle je můj domov a tohle jsou mé lžičky, děkuji pěkně.
У него тут части ложки.
Máme tu lžičku a původní lžičku.
Просто три шарика апельсинового мороженого и две ложки.
Jen tři kopečky pomerančového šerbetu a dvě lžičky.
Но вы не принимайте больше ложки в день.
Ale neberte víc než lžičku denně.
Николай Лишин, который гнет ложки?
Nikolaj Lishin, ohýbač lžic?
Две ложки мороженного, две ложки мертвого ребенка.
Dva kopečky dětí a dva kopečky zmrzliny.
И разве нам не нужно что-то типа ложки?
A není na něco takovýho dobrá lžička?
Во рту было больше столовой ложки крови, оно должно быть здесь.
V ústech měla víc než lžíci krve, musí tam něco být.
Это были не домашние серебряные ложки.
Tohle není domácnost stříbrných lžiček.
Я расскажу Джулз, что ты облизывающий ложки растратчик бубликов.
Tak to rozhodně řeknu Jules, že jsi olizovač lžiček a plýtvač houskami.
Да, ну,по крайней мере я могу есть мягкий сыр прямо с ложки.
Jo no,aspoň můžu jíst mazací sýr rovnou z lžičky.
Нам на ужин три ложки столярного клея кинут, мы потом по городу ходим, шаримся.
Mám na večeří tři lžičky lepidla /dadza/ Zfetovaný chodíme po městě.
Теперь мне хотя бы не придется заниматься поисками ложки.
Aspoň nebudu muset jít na lov pokladů, abych našel lžičku.
Вы обещали миру мощный второй строк,а не еще две ложки ванили.
Slíbil jste světu smělé 2. období,ne další dva kopečky vanilkové.
Бамбуковая соль содержит металлы, которые изменили цвет серебряной ложки.
Bambusová sůl, ta obsahuje železo, které změnilo barvu stříbrné lžičky.
Важна каждая деталь: Освещение, выбор йогурта, ложки.
Doba osvětlení, každý drobný detail věcí, výběr jogurtu, lžička.
В прошлый раз ты принесла ей йогурт и не заметила, что там не было ложки.
Naposledy, když jsi jí předávala jogurt, chyběla tam lžička.
Результатов: 190, Время: 0.1976

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский