LIEKY на Английском - Английский перевод

• meds
• drugs
• medicine
• pills
• medication
• treatment

Примеры использования Lieky на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Dali sme jej lieky.
We gave her drugs.

Lieky prinesie Dr. Cuddyová.
Dr. Cuddy brings in the drugs.

Tak mi dajte lieky.
Then give me drugs.

Lieky ti to len uľahčia.
Drugs will just make you go easier.

Vymenil som jej lieky.
I swapped her meds.

Ja som jej lieky nezmenil.
I didn't switch her meds.

Dala si mu nejaké lieky?
Did you give him any pills?

Tieto lieky nie sú rozpustné v tukoch.
These drugs aren't fat soluble.

Chceš jej dať lieky.
You're gonna give her the meds.

Tibalt nebral lieky na rakovinu.
Tibalt wasn't receiving cancer medication.

Máte pre nás nejaké lieky?
Do you guys have any medicine?

Môžeme mu dať lieky na upchatie.
We can give him drugs for the blockage.

Musíš brať svoje lieky.
You have to keep taking your meds.

Stačia mi moje lieky na migrénu.
All I need is a refill on my migraine medication.

Takže musíme len brať tieto lieky.
So we just need to take these pills?

Buď ma zabijú lieky,… alebo ma zabije on.
Either the drugs kill me Or he kills me.

Je zbytočné dať jej tie lieky.
It is pointless to give her those drugs.

Ak mu vezmeme tie lieky, čo mu nasadíme?
We take him off those meds, what do we put him on?

Danny ušiel a nezobral si lieky.
Danny had run away and left his meds behind.

Pomoc a lieky budú prerozdeľované postupne.
Help and medicine will be dispatched accordingly.

Myslíš, že je to reakcia na naše lieky?
You think this is a reaction to our meds?

Žiadne nádory, žiadne lieky, žiadne baktérie.
No tumors, no drugs, no bacteria… Leaves viral.

Myslím, že niekto by mal upraviť moje lieky!
I think someone needs to adjust my meds!

Lieky zhoršili stav jeho mechúra, nie pečene.
Treatment made his bladder worse, not his liver.

Hneď ti zavediem tvoje lieky.
I will start you on your drug treatment right away.

Na druhej strane, lieky mu zhoršili jeho stav.
On the other hand, the treatment made him worse.

Dúfam, že ten poštár nesie nejaké fajnové lieky.
I hope the mailman's carrying some good drugs.

Tie lieky chránili jeho obličky už roky.
Those drugs have been protecting his kidneys for years.

Spoločnosti mu platia, aby mohli testovať svoje lieky.
Companies pay him to test their untested drugs.

Sestričky vravia, že jeho lieky proti bolesti sú na maxime.
The nurses say he maxed out on his pain meds.

Как использовать "lieky" в предложении

To, že píšete "aniž by užívali jakékoliv léky nebo potravinové doplňky" jasne napovedá, že kontext statínov ste rozšírili na všetky lieky.

IVF nam nevyslo a po 3 mesacnej pauze, co som si sla pre vyvolavacku a lieky pre dalsi, ms ne a ne dorazit, tak pichli po 14 dnoch znovu a stale nic.

Aj mne chceli dať lieky, ale to som si povedala, že im žrať nebudem a dobre som urobila!

Samozrejme že ľudia chcú byť zdravší a sú ochotní zaplatiť za ten pocit, tak sa nájdu aj zbytočné lieky.

Ale váš záver, že ste pred 15 rokmi vysadili lieky, nech už boli na čokolvek znel v danom kontexte ako dobrá rada.

To isté platí aj o liekoch, prestaňte ich konzumovať, nenechajte sa zastrašovať lekármi, lieky neliečia, len potláčajú sprievodné príznaky choroby, po ich vysadení "ochoriete" znova.

Tiež užíva lieky na alergiu + Fixit+spreje na astmu.

Prestali mi zaberať antibiotiká a akékoľvek chemické lieky, ktoré sedem rokov nepotrebujem vôbec.

Vaše tvrdenie každopádne vyznelo tak, že lieky sú zbytočné.

Ak chcete niečo kupovať existujú účinné lieky, hladajte chelatory, ak ide o kyseliny tak ich vapenate soli.