MÁM STRACH на Английском - Английский перевод

mám strach
i'm scared
i'm worried
i'm afraid
i get scared
i have a fear
i get worried
is my fear
i have to worry
se musím bát
musím se starat
mám strach
musím si dělat starosti
se musím strachovat
i am afraid
i am scared
i am worried
i was scared
i was worried
i got scared
am i afraid

Примеры использования Mám strach на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Že mám strach!
I have to worry.
Před čím mám strach?
Of what am I afraid?
Mám strach z výšek!
I have a fear of heights!
Také mám strach.
I get scared, too.
Mám strach ze závazků.
I have a fear of commitment.
Někdy mám strach.
Sometimes I get scared.
Mám strach ze závazku.
I have a fear of commitment.
Ano. Z toho mám strach.
This is my fear. Yes.
A mám strach, když nelžou.
I get scared when they're not.
Ano. Z toho mám strach.
Yes. This is my fear.
Mám strach z mluvení na veřejnosti.
I have a fear of public speaking.
Z toho mám strach.- Ano.
This is my fear. Yes.
Jsem zamilovaný, proč mám strach?
I'm in loνe, why am I afraid?
Z toho mám strach.- Ano.
Yes. This is my fear.
Mám strach přemýšlet o umírání.
I get scared thinking about dying like that.
Aniž to dělám. Mám strach, co budu dělat.
Without what I do. I'm worried about what I would do.
Mám strach z toho… co jsem a co dokážu.
I'm scared of… what I am and what I can do.
Takže vidíš, že mám strach z něčeho skutečného.
I-- So you see, what I'm afraid of is very real.
Mám strach dnes přivést dítě na svět.
I have a fear of putting children in the world.
Je to můj syn amám ho rád, ale mám strach.
He's my son,and I love him, but I'm scared.
Proč mám strach z úspěchu?
Why am I afraid of success?
Doktor říkal, že můžu, ale mám strach. Počkej, počkej.
The doctor said I can, but I'm scared. Wait, wait.
A asi mám strach, protože.
And I guess I get worried, because.
Já se nebojím o ni, mám strach o nás.
I'm not worried about her, I'm worried about us.
Když mám strach, bráním se.
When I get scared, I get defensive.
To je další dysfunkce, o kterou mám strach, že se u mě vyvine.
That's another dysfunction I have to worry about developing.
Někdy mám strach, že ztrácím čas.
Sometimes I get scared thinking I'm wasting my time.
Mám strach ze srovnání s tvým bývalým.
I'm afraid that you will compare me to your ex.
Ošklivý sen? Mám strach, že zapomenu, jak vypadala?
Hey… I get worried I'm going to forget what she looks like. Bad dream?
Mám strach! Nechci se nachladit a zemřít!
I'm afraid! I don't want to catch cold and die!
Результатов: 1589, Время: 0.0985

Как использовать "mám strach" в предложении

Ale na druhou stranu mám strach, že lidi z mého dřívějšího života nebudou tak optimističtí, jako se teď snažím být já.
Mám strach z hlouposti, arogance a z nedostatku smyslu pro humor.
Elle Fanning: ,, Mám strach z Dakotina řízení" 16.
Tu cibuli jsem si zatím nedělala,mám strach,že bych z toho zase zvracela,ale užívám ten sirup s jitrocelem s medem .A inhalovala jsem vincentku a ještě mi dr.
Navíc, ted mám strach ze zimy, sluníško mi alespon trochu pomáhá.
Aliana Leevi - Re: Mám strach jestly je mi věrnej tak to bohužel nebudeš nikdy na 100% vědět pokud se moc nevídáte.
Chystám se jít také na nástřik a právě mám strach, že se mi začnou dělat fleky po umytí... 10.
Mám strach že se jedná o glaukom nebo něco takového.
Jejich prožívání může být zřejmé zejména z reakce:,,Mám strach, kdy přijde řada na mě?" Důležité je, že v takových situacích nemusí být sami.
Mám strach, že ten receiver nevypne úplně ten HDMI zdroj který nebude aktivní, takže ta rozdvojka nebude fungovat.

Пословный перевод

mám strach zmám strašné

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский