MALÁ CENA на Английском - Английский перевод

• small price to pay
• is a small price

Примеры использования Malá cena на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ale to je jen malá cena.
But these are small prices to pay.

Malá cena za změnu světa,?
It's a small price for changing the world?

A ona bude moje malá cena.
And she's gonna be my little prize.

Malá cena za změnu světa, ne?
It's a small price for changing the world, huh?

Pro takové ego je smrt jen malá cena.
With his ego, having to die for it would seem a small price.

Malá cena za odplatu, že?- Cože?
What?- $800.- small price to pay for revenge, am i right?

Řekněme že to je malá cena, podnikání, Ok?
Let's just call this the small price of doing business, OK?

Je to malá cena, kterou musíme platit za výhody.
It is a small price to pay for what we get to experience.

Rupí je velké množství, malá cena začala aby to získala.
Lakh rupees is a small price to get it started.

Je to malá cena za naše nové naleštěné židle a stoly?
Is this not a small price to pay for our gleaming new tables and chairs?

Pro takové ego je smrt jen malá cena.
Would be a small price to pay. the fact that he had to die for it.

Nebýt v tisku je malá cena za to, že dostanu svůj život zpátky.
A press blackout's a small price to get my life back.

Nemyslíš si, že Tvůj strach je pouze malá cena, kterou zaplatíš?
Now don't you think your fear is a small price to pay?

Je jen malá cena za to všechno. Myslím, že občasné seřízení.
I suppose an occasional tune-up is a small price to pay for all this.

Vyrovnám naše účty. Je to jen malá cena za to, že tě udržím šťastným, a.
Just a small price to keep you happy, and settle our account.

Bude to jen malá cena za to, že unikneme jedovatosti tvého přátelství.
To escape the noxiousness of your acquaintance. It will be a small price to pay.

Že ses nastěhovala do… No, moje malá bolest hlavy je malá cena za to potěšení.
For the pleasure of having you move into my humble… Well, my… severe head injury is a small price to pay.

Humánní a bezbolestná smrt, malá cena radostně zaplacená za spokojený život.
A humane and painless end, a small price happily paid for a life well lived.

Je to malá cena za to, že Stefan dožije zbytek svého lidského života, než se vrátí ke mně.
It's a small price to pay for allowing Stefan to live out the remainder of his human life, before he returns to me.

Dobře, moje těžké zranění hlavy je malá cena za za to potěšení… vnést tě do mého ponížení.
Well, my… severe head injury is a small price to pay for the pleasure of having you move into my humble.

Ale to je malá cena za to, že se vyhnete vězení. Je to zátěž pro váš audio systém.
But it's a small price to pay for staying out of prison. It's hard on your car's audio system.

Je mi líto, jestli ublížím Jakeovým citům, ale je to jen malá cena za to, že uspějeme proti Alianci.
But that's a small price to pay for success against the Alliance. I'm sorry if Jake's feelings get hurt.

A to je malá cena za to, že mě už nikdy neuvidíte. Víte, pro co jsem přišel.
And that's a small price to pay for never seeing me again? You know what you have to give me.

Plameňáci možná přijdou o několik kusů, ale je to jen malá cena za to, že zůstanou v růžovém ráji.
The flamingos may have lost one of their number, but it's a small price to pay for staying in a pink paradise.

Černé svědomí je velmi malá cena za bezpečí kvadrantu alfa, takže se s tím naučím žít.
A guilty conscience is a small price to pay for the safety of the Alpha Quadrant so I will learn… to live with it.

Je mi líto, jestli ublížím Jakeovým citům, ale je to jen malá cena za to, že uspějeme proti Alianci.
I'm sorry if Jake's feelings get hurt but that's a small price to pay if it means success against the Alliance.

Ale to je malá cena v porovnání se záchranou světa že? Nebude se moc vrátit do National City tak na 50 let.
But that's a small price to pay to save the world, right? She won't be able to come back to National City for roughly 50 years.

Až konečně přijde k rozumu, uvědomí si, že štěstí jednoho dítě, je malá cena za dobrou vůli Říma.
When he finally comes to his senses he will realize that one child's happiness is a small price to pay for the goodwill of Rome.

Pár let v base je jen malá cena za zdvojnásobení zisku díky vzorci.
For doubling your profits with a superior product. I mean, a few years in prison is just a small price to pay.

Srovnáno s téměř třemi miliony, co zahynuli v minulém korejském konfliktu, je, jak věříme, malá cena za mír. Ale pár tisíců.
Weighed against the nearly three million who perished in the previous Korean conflict, we believe that's a small price to pay for peace. But a few thousand.

Как использовать "malá cena" в предложении

Největší výhodou Canon EOS 2000D je malá cena, pro koho je prioritně tento levný fotoaparát určen?

MALÁ CENA města Lomnice nad Popelkou.

ročníku krosu Malá cena Velká Verandy.

se jela současně jako Malá cena Litomyšle.

Nemůžete tak půjčku vyřídit pouze prostřednictvím internetu, ale to je jen malá cena za čerpání půjčky od společnosti, na kterou se můžete skutečně spolehnout.

Ať tak či onak, je to malá cena, která zaplatí za výrazně lepší rychlost stahování PS4!

Malá cena Monaka je minulostí.Diváci měli opět možnost sledovat zajimavý závod a dokonce byli svědky rekordu.

ročník oblíbeného krosu Malá cena Velké Verandy.

Všichni, kteří strávili spoustu času sledováním, nebo se na ně zatím nedostalo, čeká malá cena útěchy.

Zejména e-mail, diskuze (a chat), a webhosting patří ke službám s nejvyšší návštěvností, bohužel je u nich současně velmi malá cena za inzerci.