MAMINKOU на Английском - Английский перевод

• mommy
• mom
• mummy
• mother
• mum
• mama

Примеры использования Maminkou на Чешском языке и их переводы на Английский язык

S maminkou?
With mum?

Pojď za maminkou.
Come to Mama.

S maminkou a tatínkem.
With a mother and a father.

Zůstaň s maminkou.
Stay with Mum.

Jdi s maminkou a buď hodný.
Go with mum and be nice.

Zůstaňte s maminkou.
Stay with mum.

A ne s maminkou a tatínkem v hrobě?
And not with Mama and Papa in a grave?

Ne s tebou, s maminkou.
Not with you, with Mama.

Budeš maminkou, pak babičkou.
You will have kids. You will be a mother, then a grandmother.

Chci zůstat s maminkou.
I want to stay with Mummy.

Bylo to s mojí maminkou, moc jsem ji miloval.
I was with my mother, I loved her so much.

Jacksone, zůstaň s maminkou.
Jackson, stay with mummy.

Teď jste maminkou, Roseanne.
You're a mother now, Roseanne.

Chceš si pohrát s maminkou?
You wanna come home with Mama?

Zůstaň s maminkou, zlato. Pojď.
Stay with mummy, sweetheart. Come.

Anthony, rozluč se s maminkou.
Anthony, say goodbye to Mama.

Jsem maminkou 2 synů- oba byli nošeni v šátku.
I'm a mother of two sons- both were weared in wraps.

Pokaždé jste s vaší maminkou.
You're always with your mother.

Za tatínkem a maminkou na most.
I want to go to mama and papa on the bridge.

Tato hodná paní je tvou novou maminkou.
This nice lady is your new mummy.

Proč mluvíš s maminkou, když jseš sám?
Why do you talk to Mom when you're by yourself?

Kam odcházíš?- Jsem u nás s maminkou.
Where do you go? I'm at our house with Mommy.

Ahoj jsem Katka, jsem maminkou dvou holčiček 7 a 14 let.
Hi, I'm Katka, I'm mother of two girls 7 and 14 years old.

Proč nejdeš nakupovat se svou maminkou?
Why don't you go out shopping with your mum?

Prali se s maminkou a jejím kamarádem a pak ho odvedli pryč.
They fought with Mommy and her friend and took the friend away.

Chci tu zůstat s vámi a maminkou a tatínkem.
I want to stay here with you and mom and dad.

Možná jsi ho neměla připoutávat před jeho maminkou.
Maybe you shouldn't have buckled him up in front of his mommy.

Prali se s maminkou a jejím kamarádem a pak ho odvedli pryč.
And took the friend away. They fought with Mommy and her friend.

Nebojte se. Udělal jsi to, co máš s maminkou.
Don't worry. You did what you had to do with mom.

Někteří kecy na svou maminkou o tom, kde se zdržuje. Storms ven.
Some bullshit to his mum about where he's staying. Storms out.

Как использовать "maminkou" в предложении

Přítomní položili květy na hrob a poté všichni společně vzpomínali na zážitky a život s Koljou, v domě kde kdysi žil se svou maminkou a nejbližšími.

I já – ač maminkou asi nikdy nebudu – mám rád všech 6 pecek, v rámci nichž Zylwar utíká z věznice Realita, čili odněkud.

Ale nejvíc mě asi zaujal rozhovor s maminkou, jejíž holčička je postižená.

Její manžel jí doporučí internetovou stránku, kde se seznámí s maminkou Beth, která má syna Roberta.

Nesednou si a neučí se nejdřív slovíčka a gramatiku jako ve škole a pak teprve jdou mluvit s maminkou!

Teď už je maminkou patnáctileté Rowan a dvanáctileté Grier.

Molly je čerstvou maminkou roztomilé holčičky Avy, má hodného manžela Brada, který pracuju jako hasič a často není doma.

Tomáš Plekanec (36) přiletěl do Česka se syny Matyášem (7) a Adamem (4), kteří byli od loňského podzimu v Kanadě s maminkou Lucií Vondráčkovou (39).

Tady raději nákup rozdělím na dvě hromádky, ať se s maminkou nemusím pak dopočítávat na jedné účtence.

Sebik a Sebik s maminkou a starostkou Irena Kynclová, Helena Sedláčková Zprávy ze Základní a mateřské školy Zápis do 1.