MIKROFONU на Английском - Английский перевод

• microphone
• mic
• mike
• microphones

Примеры использования Mikrofonu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Mluvte do mikrofonu prosím.
Speak right into the microphones, please.

Mohl byste se nahnout blíž k mikrofonu?
Would you lean a little closer to the microphones,?

Mluvte do mikrofonu prosím.
The microphones, please. Speak right into.

Mohl byste se přiblížit k mikrofonu, pane?
Would you lean a little closer to the microphones, sir?

Mluvte do mikrofonu prosím?
And could you speak right into the microphones?

U mikrofonu je Nikki a také můj přítel Nelson.
This is Nikki at the mic with my friend Nelson beside me.

A tak přistoupím k mikrofonu a řeknu.
And so, I step up to the mike and I say.

Síla mikrofonu tě… tě změní.
The power of the microphone-- it-it… it changes you.

Zdá se, že mám z toho mikrofonu trému.
I-It turns out microphones give me stage fright.

Jste u mikrofonu s panem Funkem. Co se děje?
You're on the mike with the Funk master. What's up?

Zmáčkni tlačítko na mikrofonu a zeptej se jí, kde je.
Press the button on the mike and ask her where she is.

Žádné. Mohl byste se nahnout blíž k mikrofonu?
Would you lean a little closer to the microphones, sir? None?

Teď když jsem u mikrofonu, sloužím dobře.
Now when I'm on the mic, I do serve well.

Ano.- Chcete? Zatím můžete mluvit do mikrofonu.
Okay. Yes. Anything you want to say, just talk into the mike.

A taky že k mikrofonu přivítáte.
And I know you will welcome to this mike right now.

Žádný. Můžete se trochu víc naklonit k mikrofonu?
Would you lean a little closer to the microphones, sir? None?

Vylívat si srdce do mikrofonu už není levný.
Got it. Screaming your heart out into a mike, It ain't cheap anymore.

Tady jsi dáváš drogy a vymýšlíš blbosti do mikrofonu.
This is where you do drugs and make up nonsense into the mic.

Morty, jsi na mikrofonu? Jsem tady s Brin Lillyovou.
Morty, you're on speakerphone, and I'm here with Brynn Lilly.

Pak dostal Semir ten bláznivý nápad pustit ho k mikrofonu.
Then Semir had this crazy idea of letting him on the mic.

Z vaší strany mikrofonu bude nulová možnost komunikace.
There will be zero communication from your side of the mike.

Panebože, ten, kdo funí do mikrofonu, mě zabíjí.
You're killing me right now.- Oh, my god, whoever is panting in the mic.

Z mikrofonu v cele 2. Tohle jsme zachytili před pár hodinami.
From the mic in cell two. So this was taken a couple of hours ago.

Protáhli jsme kabely od reproduktorů a mikrofonu do této panenky.
We wired the speakers and microphones through that doll.

Z toho, co jsme v mikrofonu slyšeli, je drží v Kikině místnosti.
From what we heard on the comm, they're holding them in Kiki's room.

Elektrický parametr, který vyjadřuje odpor obvodů v mikrofonu.
An electrical parameter expressing resistance circuits in microphones.

Držela tak pevně stojan mikrofonu, že jsem myslel, že možná.
She was gripping the Mike stand so tightly that I thought maybe.

Absorbují jen další ozvěny nebo výšky stejně jako u silná pěnová pokrývka mikrofonu.
They just absorb any extra Echo or treble, just like those Big foam mike covers.

Hyde jakmile se dostaneš k mikrofonu ve Feveru, řikám ti, je to jako kouzlo!
Once you get on that mike at the Fever, it's like magic!

Měl talent. Vystupoval v každé Noci volného mikrofonu, od prvního dne.
He was good for business, talented. Showed up at every open mic night since day one.

Как использовать "mikrofonu" в предложении

Už se nikdy neztratíte Ihned si oblíbíte funkce Siri a Google Now, které lze aktivovat díky integrovaného mikrofonu.

Ovládání DMX (4/6/12/15 kanálů), hudbou pomocí zabudovaného mikrofonu, Master/Slave, Stand Alone.

Vůbec první populární zpěvák, který z pouhého zpěvu písně u mikrofonu udělal opravdovou show!

Na jeho spodní straně se nachází 4 programovatelná tlačítka, sloužící k ovládání hlasitosti sluchátek nebo ztlumení mikrofonu a na které je možné namapovat funkce libovolného jiného tlačítka.

Vypínač Mute on-off je umístěn v horní části mikrofonu a umožňuje snadný přístup k ztlumení mikrofonu.

A nyní přistoupí k mikrofonu paní poslankyně Halíková, kterou tady ale nevidím.

Třeba Jonáše s knírkem (který byl slyšet i na mikrofonu) nebo Anetu Martínkovou z nadějné kapely Margo, kterak hejtuje, což je u ní celkem nevídané.

Obsahuje informace o aplikaci, požadavky aplikace (přístup k internetu, používání mikrofonu), informace o verzi programu a mnoho dalšího.

Když občas na Dukle čekáme na respondenta, rád si hraju s tlačítkem ON/OFF u mikrofonu a stejné to bylo i nyní.

Bradová část helmy je natolik veliká, že nebrání instalaci nalepovacího mikrofonu a hlavně jeho molitanové čepičky.