MILOVAL на Английском - Английский перевод

• loved
• love
• loves
• loving

Примеры использования Miloval на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ale miloval vás.
But he did love you.

Že si táta nemohl pomoct a miloval své dítě.
The fact that a father can help and loves his child.

Miloval jste svého otce?
Were you fond of your father?

Elgie to tu miloval a ano, tak jsme tu.
Elgie ended up loving it here, and, yeah, here we are.

Miloval… bych, kdybys vzala Tuckera.
I would love you! To take Tucker.

Že si táta nemohl pomoct a miloval své dítě.
And loves his child. The fact that a father can help.

A já tě miloval mrtvou stejně jako živou!
And I have loved you in death as I did in life!

Nakonec, není ani stopa po tom, co si na začátku miloval.
At the end, you can't find a trace of what you started out loving.

Miloval jsem kazatelnu i chlast.
I have loved the pulpit and I have loved the bottle.

Chlapec svého otce miloval a snil, že bude jako on.
The boy loves his father and dreams of becoming like him.

Miloval mě. Teď ho nikdo neviděl, ani o něm neslyšel.
He loves me. Now, no one has seen or heard from him.

A donutit člověka, aby mě miloval, ať jsem jakkoli zlý.
No matter how bad… and to have someone keep loving me.

Dav to miloval a převrátil světla domů.
The crowd's loving it, and they turn the house lights up.

Aby každá žena měla muže… který ji miloval jako já tebe.
Had a man that loves her like I love you. That every woman everywhere.

Někdo je miloval a oni někoho milovali..
They were loved. They loved someone.

Nikdy bych nemohla nenávidět nikoho za to, že miloval Allison.
I will do anything you ask♪ I could never stay mad at anybody for loving Allison.

Miloval mě. Teď ho nikdo neviděl, ani o něm neslyšel.
Now, no one has seen or heard from him. He loves me.

Kdyby mě někdo opravdu miloval, vezme mě s sebou do Paříže.
The person who truly loves me would take me to Paris.

Že miloval Emily dost na to, aby ji nenechal trpět proti vlastní vůli?
Maybe loving Emily too much to see her suffer against her will?

Velký, falešný otec miloval své malé falešné dítě.
Big, fake dad loving his little fake kid in this crazy fake world.

Zkrátka miloval lidi a akceptoval jakoukoli energii, kterou na něho házeli.
Simply loving them, simply accepting whatever energy they were throwing on him.

Melisso, není pro něj lépe, aby miloval mě, než aby miloval vás?
Melissa, isn't more important that he loves me than he loves you?

Chci abys mě miloval a byl takový jakého jsem si tě vzala.
I want you to love me and be the man I married.

A takhle něco jíst. Víš, jednoho dne bych miloval prostě sedět.
You know, one day, I would love to just sit down… and eat something I didn't have to microwave at a mini-mart.

Jako Bůh miloval mě, tak já budu milovat tebe.
As the Lord has loved me, so will I love you.

Slečno nápadnice, nápadník číslo jedna tě miluje, vždycky tě miloval a bude milovat.
And will always love you. Suitor Number One loves you, Miss Suitor-ette.

Osoba, kterou miloval, je mrtvá. Záleží na tom, vědět proč.
The person that you love is dead." But knowing why matters.

Čekal jsem polovinu svého života- Ne, přesně.- Jasně, ale…- Ne, tak… aby ses vzbudil a miloval mě.
No, exactly.- Right, but… I have been waiting half my life for you to wake up and love me.- No, so.

Žádá, abych miloval svou rodinu. Abych se o ni staral a chránil ji.
It asks that I love my family, that I care for them and protect them.

Čekal jsem polovinu svého života- Ne, přesně.- Jasně, ale…- Ne, tak… aby ses vzbudil a miloval mě.
I have been waiting half my life- No, exactly. for you to wake up and love me.- No, so…- Right, but.

Как использовать "miloval" в предложении

Příběh vypráví osud jednoho chlapce, který jako malí miloval chvíle na farmě se svým dědečkem, který ji vlastnil.

Falešný umělec, kamarád Adolfa Hitlera a notorický nicnedělač, miloval velká gesta.

Určitě by tu zůstal...znovu při návštěvě Benátek.Více Původní italský hotel původu Miloval tento hotel.

Jednou z jeho prvních filmových rolí byla ta v bondovce Agent, který mě miloval.

Vždycky jsem miloval sex, ale teď to chci víc.

Můj syn odmala miloval vše kolem lidského těla, chodba s výkresy vypadala jak v pitevně, takže ten je virem fascinován.

Naše děti miloval dům a krajinu a já doporučuji, aby jakékoliv rodinu, která hledá alternativní řešení ve standardním.

Oba muže údajně spojoval ještě jeden spor, "přetahovali" se o stejnou dívku. "Roman ji moc miloval a ten druhý mu ji přebral.

Na té hříčce je znát, že jsem byl venkovským učitelem a že jsem miloval Fráňu Šrámka a Karla Čapka.

Ten vyhrál Velkou pardubickou čtyřikrát. „Železník byl srdcař, který miloval Pardubice.