LÁSKA на Английском - Английский перевод

• love
• sweetheart
• crush
• lover
• romance
• loving
• loves
• loved
• sweethearts
• lovers

Примеры использования Láska на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Rosina bývalá láska.
Rose's former lover.

Láska ničí kapely.
Romance, it ruins the bands.

Já jsem Michael, tvá láska.
I'm Michael, your lover.

Je tady tvá láska ze střední školy.
T, here's your high school sweetheart.

Ozan je moje dětská láska.
Ozan is my childhood crush.

Moje láska a nyní, moje žena.
My lover and now, I'm honoured to say, my wife.

Elijahova Mikaelsona stará láska.
Elijah Mikaelson's old lover.

Byla to moje první láska, když mi bylo 9.
He was my first crush when we were 9.

Nesměj se. Byla to má první láska.
Don't laugh. This was my first crush.

Kdo je otec? Tvá láska ze střední.
Who's the father? Your high school sweetheart.

Holden a jeho první kriminální láska.
Holden and his first criminal crush.

Moje první láska se jmenovala Jenny.- Jenny.
My first crush was named Jenny.- Jenny.

Bridget byla moje vysokoškolská láska.
Bridget was my high school sweetheart.

Mladá láska, umírající kočky, kyslíková maska.
Oxygen mask. Teenage romance, dying chick.

Byla to středoškolská láska a to všechno.
They were high school sweethearts and all.

Láska po které toužím já, zdá se, neexistuje.
The loves I yearn for does not seem to exist.

Vyrůstali jsme spolu a byl moje první láska.
Um… we grew up together, and he was my first crush.

Sláva a láska byly neporazitelnou kombinací.
Pageantry and romance were an unbeatable combination.

A jeho středoškolská láska ho doprovází domů.
And… his high school sweetheart is dropping him off, at home.

Moje láska chtěla, aby mě zachránil a spáchal sebevraždu.
My lover wanted to cover me, so she committed suicide.

Jsem jeho jediná láska, že ano, broučku?
I have been his one and only lover, haven't I, sweetheart?

Je to snadnější, když na něj venku čeká láska.
It 's easier for him if he has a sweetheart waiting on the outside.

Ne něčí láska ke mě-- ale moje k ostatním!
It isn't that-- someone loves me! It's my love for others!

Boydův problém si najít kamarády. Tvoje láska k Lee Marvinovi.
Boyd's struggle to make friends, your crush on Lee Marvin.

Tak je to pravá láska, ne dohodnutý sňatek.
It's really and truly a romance then not in the least arranged.

Láska, která se nikdy nevznikne, přesto je tak skutečná.
The loves that will never be, even though they seem so right.

Já jen říkám, je to maturiťák. A ona je tvoje láska z dětství.
I'm just saying, it's senior prom, she's your childhood sweetheart.

Opravdová láska je být 25 let ženatej. To je kravina.
That's bullshit. Being married 25 years, that's real romance.

Před dávnými čas žila žena, jejíž láska byla zabita ve válce.
Long ago there was a woman, whose lover was killed on a battlefield.

Láska Otcova v něm není. Miluje-li kdo svět.
If any man loved the world, the love of the Father is not in him.

Как использовать "láska" в предложении

Téma: Bůh je světlo, Bůh je láska, Bůh je život Je tady konec prázdnin.

Pravá láska a jak ji najít… | Romča Sedláčková categories: Láska, partnerství Tento příspěvek bude spíše pro vás ženy.

Zatímco se odborníci přou, jestli vztah na pracovišti firmám prospívá, nebo ne, láska se na takové věci neptá.

Láska však může být pouze mezi osobami, musí mít předmět.

Pravda a láska zvítězí nad lží a nenávistí.

Ale pojďme se začíst do mého příběhu, jak jsem našla toho svého… Je totiž docela možné, že „láska“ je také „vaše téma“ a že se v mém příběhu najdete.

Nepřežila v nás radost nebo soucit nebo láska.

Trojice v životě věřícího Podstatou a základem Boží Trojice je především vztah, a sice láska. 1.

Mezi lidmi podobné povahy, zájmů i myšlení vznikají blízká přátelství, láska i sex.

Kdyby se Boží láska zaměřovala na člověka, kázeň by byla krutá.