MINIMU на Английском - Английский перевод

• minimum
• minimal
• wussy

Примеры использования Minimu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Energie je už na minimu.
Power is down to minimal.

U méně kvalitních nemovitostí je nyní pokles výnosů pravděpodobnější než u nejlepších nemovitostí, které jsou na cyklickém minimu.
Secondary yield compression is now more likely than prime yields, which are at cyclical lows.

Energie je už na minimu.
My transporter power is down to minimal.

Závislosti se snažíme držet na minimu, aby instalace probíhala bez potíží pro co největší počet konfigurací.
Dependencies are kept to a minimum to make sure that the installation will go as smoothly as possibly for most of configurations.

Jsme na historickém minimu.
We're at historic lows.

Násilné činy jsou ve Washingtonu na 20letém minimu, a přesto se za poslední čtyři měsíce staly čtyři násilné činy, které spáchali jedinci bez trestního záznamu.
Violent crime in D.C. is at a 20-year low, and yet in the last four months, there have been seven random acts of violence by individuals with no prior criminal record.

Podpora života je na minimu.
Life support is at minimal.

Úrokové sazby ECB jsou na historickém minimu a Evropská centrální banka poskytuje finančnímu systému eurozóny, včetně řeckých institucí, rozsáhlou likviditu.
ECB interest rates are at a historical low and the Central European Bank has been providing very ample liquidity to the euro area financial system, including the Greek institutions.

Udržují paniku na minimu.
Keep the panic at the low-sweat stage.

Kámo, pořád je to na minimu. Zabiju vás!
I'm gonna kill you! Dude, it's only set to Wussy.

Možná, že moje chuť na pokrytectví je na minimu.
Maybe my taste for hypocrisy is at an all-time low.

Kámo, pořád je to na minimu. Zabiju vás!
Dude, it's only set to Wussy. I'm gonna kill you!

Úroveň zločinnosti nadále klesá a blíží se k historickému minimu.
Crime rates in our bloc continue to fall to historic lows.

Synchronizace na minimu.
Drop the synchronization rate to the minimum.

Díky menšímu průměru a poloze CMS je namáhání udržováno na minimu.
Due to the smaller diameter and position of CMS, stress is kept to a minimum.

Obchod s cennými papíry je na novém minimu… pod 4 dolary za akcii.
The stock is now trading at a new low… under $4 a share.

Stiskněte tlačítka m/M dokud horizontální proužky nebudou na minimu.
M/m buttons until the horizontal stripes are at a minimum.

A budeš plně spolupracovat a projevíš svou lítost, Tak tvůj trest skončí na minimu. Ale když mi povíš, kde jsou, jestli se jim teď přiznáš.
Full cooperation, deep remorse… I feel very good about knocking your sentence down to the minimum… But if you tell me where the family is, if you give them up now… 18 years.

Protože si našla práci, která udržovala rodičovské příležitosti na minimu.
Because she found herself a job that would keep parenting opportunities to a minimum.

A já vás ujišťoval, že chci udržet počet lidí na práci s vámi na minimu, ale nelze je eliminovat úplně.
And I assured you that I would keep the number of people you work with to a minimum, but I can't eliminate them entirely.

Dám ti vědět, pokud bych potřebovala pomoc, ale mezitím díky, že držíš svoji škodolibost na minimu.
I will let you know when I need your help, but in the meantime, thank you for keeping the gloating to a minimum.

Kurzor se používá k vytvoření reprodukovatelných hodnot, proto udržuje odstávky na minimu a dělá nastavení rychlé a přesné.
The cursor is used to create reproducible values, therefore keeping downtime to a minimum and making adjustments quick and precise.

Takže jsem jí řekl drž záda rovně, kolena ohnutá, chodidla ramena široko od sebe a přírazy drž na minimu.
So I said to her keep your back straight, knees bent, feet shoulder-width apart, and keep your strokes to a minimum.

Přestože nejsme schopni krizi řešit předem, musíme se snažit udržet dobu reakce na minimu a dosáhnout maximálního stupně transparentnosti, demokracie a efektivity.
Even if we are unable to tackle the crisis ex ante, we must try to keep the response time to a minimum and achieve the maximum degree of transparency, democracy and efficiency.

Ale jsme celkem spíše v minimu.
But we're well within the minimum.

Vlhkost a teplota by měly být obecně co nejstabilnější a množství znečišťujících látek je nutno udržovat na minimu.
In general the humidity and temperature have to be as stable as possible and pollutants should be kept to a minimum.

Hluk a světlo jsou na minimu.
Noise and light are kept to the bare minimum.

Jsem moc rád, že se vám líbí Frankiino umění, jen kdybyste prosím mohli udržet bezcitnost na minimu.
I'm so glad you're enjoying Frankie's art, but if you could perhaps keep the cruelty to a minimum.

Lidská rasa se zastavila na novém minimu.
The human race has stooped to new lows.

A když se práce uvolnila, dělali jsme, co jsme museli, abysme udrželi seznam žadatelů na minimu.
And when his job opened up, we did what we had to do to keep the list of applicants to a minimum.

Как использовать "minimu" в предложении

Součin částky potřebné podle zákona o životním minimu k zajištění výživy a ostatních základních osobních potřeb (částka na osobní potřeby) nezaopatřeného dítěte vojáka.

Zbude pak jen naprosté minimu údajů, které musíme uložit - pouze nastavení zásobníku a obsah obrazovky.

Navíc i na minimu displej stále dost svítí.

Lékařskou pomoc je na Farmě potřeba vyhledat a zaplatit (lidé z Farmy nemívají smlouvu se zdravotní pojišťovnou) v minimu případů.

Takže je obzvlášť důležité udržovat stres na minimu a štěstí na maximu!

Dvanáctiměsíční výhled setrval kvůli dluhové krizi beze změn na 32- měsíčním minimu.

Výše měsíčního příspěvku odpovídá devítinásobku příslušné částky na výživu a ostatní osobní potřeby dítěte podle zákona o životním minimu.

Díky minimu ingrediencí vás nebude tato pomazánka stát nervy ani čas.

Na minimu byla sazba předloni v prosinci, a to na 1,77 procenta.

V minimu případů jde o lidi, kteří si předplácí nějaké měsíční balíčky, nejčastěji jde o Humble Monthly.