MINIMUM на Английском - Английский перевод

• minimum
• minimal
• low
• least

Примеры использования Minimum на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Historické minimum.
Historic lows.

To je minimum, co můžu udělat.
It's the least I can do.

To je úplné minimum.
That is the very least.

Večerní minimum se blíží 15.
Tonight's low near 15.

To je pro mě nové minimum.
This is a new low for me.

Možná jenom minimum pro klid v duši.
Maybe just the bare minimum, for ease of mind.

Dneska jste stanovili nové minimum.
Tonight we set a new low.

Opakuji, že to je minimum toho, co může udělat.
Once again, that is the least it can do.

No, špionáž dosahuje nové minimum.
Well, espionage reaches a new low.

Myslím, že je nové minimum… i pro tebe.
I mean, that is a new low… even for you.

Vím, co potřebujete. Je to historické minimum.
Historic low. I know what you need.

I když uděláme minimum, lidé někdy umřou.
If we do the bare minimum, sometimes people die.

Venkovská politika udeřila nové minimum.
The country's politics has hit a new low.

Minimum dvěří, okna zabezpečená, kamery.
Limited doors, secured windows, closed-circuit camera.

Za měsíc. To je minimum, co?
A month is the least they will take, huh?

Tede to je minimum, co musíš znát, jako křesťan.
Ted, this is the least you have to know as a Christian.

Vím, co potřebujete. Je to historické minimum.
I know what you need. Historic low.

To minimum, co ti dlužím je, zamést za tebou stopy.
Whatever you do, the least I owe you is to clean up after.

Přísahám, že to bylo nastavené na minimum!
It was on the lowest setting, I promise!

Minimum členů u každé soutěže je počet 2.
Minimal number of members that can participate in a competition is 2.

Drůbeží a vejce se propadly na sezónní minimum.
Poultry and eggs were down to a seasonal low.

Omezme spekulace na minimum. Zahájíme záchranou operaci.
Keep speculation to a minimum and begin the operation.

Minimum co můžu udělat, po té břečce kterou jsi pil na okrsku.
Least I can do, after all the sludge you drank at the precinct.

Domnívám se, že to je to naprosté minimum, které je třeba udělat.
I believe this is the very least that should be done.

Chci jen minimum hodin, maximum škváry a nemít nad sebou šéfa.
I just want minimal hours, maximum capital, and no one to answer to.

Potom klesla o 17 stupňů na rekordní minimum ve čtvrtek na 31.
Then it fell 17 degrees to a record low of 31 on Thursday.

Nech svoji energii na minimum a pomoc mi dát tenhle panel dokupy.
Keep your power on low, and help me put this panel back together.

Důstojníci SS se právě přesunují na východ- minimum vojáků ve městě.
To the east- minimal military in town. SS officers are being redeployed.

Chci jen minimum hodin, maximum škváry a nemít nad sebou šéfa.
And no one to answer to. I just want minimal hours, maximum capital.

An8}vysoký plat, jen mladé ženy minimum 500 000 wonů na den!
High-paying job, young ladies only at least 500,000 won a day!

Как использовать "minimum" в предложении

Nutnost zásahů pilota musí být omezené na minimum.

Holky vydržely celou dobu plně koncentrované, dělaly minimum chyb a celkově zahrály výborně.

Na Isaree chce aplikovat minimum produktu, jinak proteče a tampon ho prostě neabsorbuje. 4.

Nevýhody: Lék má minimum vedlejších účinků, při současném podávání s warfarinem je jisté riziko ovlivnění jeho účinnosti.

Také se jim povedlo najít jedno ZPM, ale mělo bohužel jen minimum energie.

Navíc - na rozdíl od jiných uživatelů - jsem v tomto dílku shledal jen minimum humoru.

Alianční pásky byly záležitostí vysoce praktickou, protože při tehdejších pestrých uniformách omezovaly na minimum záměnu spojence s nepřítelem.

Současně izolační vzdálenosti mezi loňskou plochou a plochou letošní klesly na minimum a především hmyzu nečiní potíže přelétávat z jedné plochy na druhou.

minutě našel Anthony Mantha volného Kylea Turrise a ten střelou přesně k tyči snížil naděje národního týmu na minimum.

Urbanisté přitom uvádějí minimum 50 obyvatel na hektar pro efektivní fungování veřejné dopravy.