Примеры использования
Mladistvá
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Je mladistvá.
She's a minor.
Pořád je mladistvá.
She's still a minor.
Je mladistvá.
She's a juvenile.
Na ni byla moc mladistvá.
Too young for her.
Jsi mladistvá.
You're a juvenile.
Mladistvá spoura.
Youthful rebellion.
Jako mladistvá.
As a juvenile.
Mladistvá servíruje alkohol?
A minor serving alcohol?
Byla jsem mladistvá.
I was a minor.
Mladistvá nerozvážnost, doufám.
A youthful folly, I hope.
Vstupuje mladistvá.
Juvenile entering.
Mladistvá vražedkyně. Pamatuješ?
Teenage killer. Remember?
Jo, ale jsem mladistvá.
Yeah, but I'm a minor.
Nebyla mladistvá nerozvážnost.
That's no youthful folly.
Katie, jste mladistvá.
Katie, you are a juvenile.
Mladistvá vražedkyně. Pamatuješ?
Remember? Teenage killer?
Promluvila jako mladistvá mamina.
Spoken like a teenage Mom.
Mladistvá osamělá matka v roce 1941.
Teenage single mother in 1941.
Nějaká mladistvá chyba, Georgi.
Some teenage mistake, George.
Tvá tvář je tak krásná a mladistvá.
Your face is so handsome and youthful.
Smrdí to tu jako Mladistvá Duše?
Does it Smell Like Teen Spirit in here?
Je mladistvá delikventka a já….
She's… She's a juvenile delinquent, and I.
Je z ní skoro mladistvá delikventka.
She's almost a juvenile delinquent.
A začíná být tak hladká a mladistvá.
And they're getting so smooth and youthful.
Jako mladistvá nemá nárok na přesčasy.
As a minor she has no right to overtime.
A když to vezmeš na sebe, jsi mladistvá.
If you take the rap for me, you're a minor.
To a tvoje mladistvá krása. Zajímavý.
That and your youthful beauty. Hmm, interesting.
Sportovní, trošku citrónová,svěží, mladistvá.
Sporty, slightly lemony,fresh, young.
To a tvoje mladistvá krása. Zajímavý.
Hmm, interesting. That and your youthful beauty.
Je autentická, netradiční a mladistvá.
It is authentic, non-traditional and youthful.
Результатов: 141,
Время: 0.0999
Как использовать "mladistvá" в предложении
Jsem asi taková jejich mladistvá nerozvážnost.
Chcete-li vnést do svého života novost a vyjádřit svůj osobitý styl, je mladistvá značka Esprit ta správná volba pro Vás.
Jednoduchou eleganci objevíte v těchto volných šatech VILA. Čiší z nich mladistvá ženskost, která nejednomu muži způsobí náhlý zájem o toho, kdo je nosí.
Ve vůni je intenzívní květinovo-ovocná, s výraznými tóny bílých květů a citrusů, svěží a mladistvá.
Tak trochu na ní ztratil tvář. (Profimedia.cz, EPA)
Pevné tělo, mladistvá tvář a dvě roztoužené fanynky po boku.
Zajímalo by mne, jestli ten nůž otočila, přeci jen kvůli němu jako dítě (či mladistvá) zažila své.
Jedna z dívek byla totiž ještě mladistvá, v úterý o tom informovala policejní mluvčí Jiřina Vybíhalová.
Mladistvá, inovativní, elegantní a technologicky průlomová, s novým úsporným a výkonným motorem iGet EURO 4.
Díky němu bude pleť rozzářená a nekonečně mladistvá!
Jen se podívejte, jak je současná, krásná, mladistvá a nekonformní.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文