MOJE CHYBA на Английском - Английский перевод

• my fault
• my bad
• my mistake

Примеры использования Moje chyba на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Moje chyba.
My error entirely.

To nebyla moje chyba!
An1}IT WASN'T MY FAULT.

Moje chyba.
This is my mistake.

Hej, počkej, to není moje chyba!
Hey, hang on, it's not MY fault.

Moje chyba.
It is of my mistake.

Ani nemám pás, vole. Moje chyba.
You should wear your seat belt at all times. My bad.

Moje chyba to ale není.
It's not my fault neither.

Pojď, Maxi, jdeme pryč. Moje chyba.
Come on, Max, let's get out of here. Mmm, my bad.

Moje chyba! Ach, sousedi!
MY FAULT?! Oh, neighbours!

A já s tím musím žít. Byla to moje chyba.
And I have to live with it. It was my mistake.

Je to moje chyba, že jsi zemřel.
It's kind of my fault you died.

Já vím. Proč mi přijde, že je to moje chyba?
Why does it feel like it's MY fault?-I know?

Ale moje chyba to rozhodně nebyla.
But that's not my fault either.

Já vím. Proč mi přijde, že je to moje chyba?
I know. Why does it feel like it's MY fault?

Já. Je to moje chyba a něco ti řeknu.
Me. It's my bad, and I will tell you something.

Je čas, abys vystřízlivěl chlapče, Moje chyba.
It's time for you to sober up, boy. My mistake.

To je moje chyba, že se neznáte.
The fact that you don't know each other is my fault.

Jestli ne, nejsem si jistý, jestli to je moje chyba.
IF SHE DOESN'T, I'M NOT SURE THAT'S MY FAULT.

Moje chyba, netušil jsem, že takhle trpíš.
My bad, I didn't know you was hurting like that.

Myslel jsem, že odsud chcete vypadnout. Moje chyba.
I thought you wanted to get out of here. My mistake.

Moje chyba, že jsem se otočila za vaším hlasem.
Turning towards the sound of your voice. Ha, my bad for.

Chci jen vědět, co se stalo Madžídovi Nasárovi. Moje chyba.
Just want to know what happened to Majid Nassar? My bad.

Moje chyba, ale myslel jsem, že to bude nejlepší způsob.
My bad, but i just thought it was the best way.

Snažil jsem se lokalizovat Waverlyn a Wynonnin telefon. Moje chyba.
So I tried pinging Waverly and Wynonna's phones. My bad.

Myslím, že je to moje chyba, že jsem mu věřil že udrží tajemství,?
I guess that's my bad for trusting him to keep a secret right?

Maskovací zařízení je nyní majetkem odboje. Moje chyba.
The cloaking device is now the property of the resistance. My mistake.

Moje chyba, paní Carsonová. Nechtěl jsem těma dveřma tak prásknout.
My bad, Miss Carson. I didn't mean to slam that door like that.

Že tu budeme mít klid. Zdovoleníčko. Moje chyba, že jsem si myslela.
My bad for thinking we could get a little peace and quiet here.

Jsem trochu nervózní, když vidím cizí lidi s brokovnicí.- Moje chyba.
My bad, man. I tend to get a little jumpy when I find strangers.

Moje chyba byla myslet si, že tu byl jen jeden způsob.
That there was only one way of talking at stake here. My mistake had been to think.

Как использовать "moje chyba" в предложении

Jednak jsem si nejprve založil omylem spoření u Creditas, protože jsem myslel, že zakládám Richee spoření, ale to je mi celkem jedno, moje chyba.

Je to skutečně moje chyba a mám zaplatit škodu já?

Nezdá se, že by to… pomáhalo." Zakřenila se. "To je moje chyba, že?" "Samozřejmě že ne," jemně jsem zalhal.

Což byla moje chyba, protože jsem se v tom místě zrovna trochu ztratila a zachraňovala jsem situaci na poslední chvíli.

Byla to moje chyba, můj průšvih a prostě nebylo fér v tom ostatní nechat a lhát.

S přítele jsem si to vyříkala a uznala, že to byla moje chyba.

Není to prostě moje gusto, ale to je moje chyba, mám raději detektivky od A.

Miluju tvoje libé zvuky.“ Sherlock jej k sobě přitáhl a kousl do druhého ramene. „Moje tóny jsou zvučné.“ „No jo, moje chyba.

Byla ale moje chyba že jsem hned nesáhl po rukavici, která bude rovnou s omotávkou.

Taky i moje chyba.Do Liberce to musime napravit.