MUŠKETY на Английском - Английский перевод

• musket
• muskets

Примеры использования Muškety на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Natáhnout muškety!
Cock your musket!

Muškety do pozic!
Place the muskets!

Držte ty muškety rovně!
Keep those muskets straight!

Muškety na rámě.
Shoulder the muskets.

Dejte jim děla a muškety!
Give them cannon and musket full-on!

Muškety nechte tady.
And leave those muskets here.

Podíváme se, jetli tu muškety mají.
Let's check if they have a musket section.

Nakládáme muškety a prach, protože jedeme.
We're loading muskets and powder because we're going into.

Lorenzo mi dal lhůtu na dokončení mé muškety.
Lorenzo gave me a deadline on my musket.

Říkám, že máme muškety a jdeme do boje.
I say we hoist a musket and enter the fray.

Lorenzo mi stanovil lhůtu na dokončení mé muškety.
Lorenzo gave me a deadline on my musket.

Takže maluji muškety vzhůru nohama, abych je zmátl!
So I'm painting the muskets upside down to confuse!

Tihle hoši jsou teď venku, v uniformě, nabíjejí muškety.
These guys are out there now, in uniform, loading up the muskets.

Muškety zahřměly, kapitán zvolal: Hurá!
Whilst the muskets cracked and the yeomen roared'Hurrah!

A 30 jezdců na koni. 16 polních děl, moždíře, muškety.
Carriage-mounted cannon, mortars and muskets, and a company of 30 cavalry.

Silné jako muškety, ale udržíš v každé ruce jednu.
Same power as a musket but you can hold one in each hand.

Jednou se na tebe podívají a uvidíš, jak hřmí jejich muškety.
They will take one look at you and they will break out their muskets.

Vektor Muškety a děla lze stáhnout v rámci předplatného.
Vector Musket and cannon can be downloaded within subscription.

Neznám vás, ale nelíbí se mi nápad dávat muškety otrokům.
I don't know about you, but I don't like the idea giving muskets to slaves.

Kopnutí muškety, záblesk prášek zapálí.
The kick of the musket, the flash of the powder ignites.

Nevím jak vám, ale mě se moc nezamlouvá dávat muškety otrokům.
I don't know about you, but I don't like the idea giving muskets to slaves.

Pamunkeyové chtějí muškety jen proto, aby je použili proti nám.
Only one reason Pamunkey want muskets, that's to use'em against us.

Ty muškety se ztratili z obchodu Pana Massingera před šesti týdny.
The musket went missing from Master Massinger's store six weeks ago.

No, Culper… říkali, že na pevnosti nemají dělo, pane, jen muškety.
Well, Culper… they said they ain't got no cannon at the fort, sir, only muskets.

Muškety jen proto, aby je použili proti nám.- Pamunkeyové chtějí.
Muskets, that's to use'em against us.- Only one reason Pamunkey want.

Celá linie vojáků pozvedne muškety, zamíří a vystřelí. Všichni současně.
Raise their muskets, aim, and let loose. Together, as one, an entire line of men.

Byli jsme všichni seřazeni na noční útok když nás začali ostřelovat jejich muškety.
We were all lined up for a night attack when a musket shot betrayed us.

Nakládáme muškety a prach, protože jedeme na indiánské území.
We're loading muskets and powder because we're going into Indian territory.

No, Culper… říkali, že v pevnosti nemají žádná děla, pane, pouze muškety.
Well, Culper-- they said they ain't got no cannon at the fort, sir, only muskets.

Jejich konfederační muškety neměli proti winchestrovkám unijní armády žádnou šanci.
For the Winchester rifles of the Union Army. Their Confederate muskets were no match.

Как использовать "muškety" в предложении

Ale ve svém příběhu si představuji podobné zbraně, jako mají v ACIII (hlavně muškety).

V této bitvě přišel o koně a byl zasažen bajonetem do stehna a kulí z muškety do pravého ramene.

Z lesa vyběhla snad padesátka mušketýrů, zapíchli furkety do země, opřeli o ně muškety, a když první koňská prsa pronikla temnotou, přiložili doutnáky.

Oddíl historického šermu napochodoval před publikum, za řízných povelů velícího důstojníka naládoval své muškety, z nichž pak vypálil mocnou salvu.

Teprve teď si vzpomněl na výstřel z francouzské muškety a uvědomil si, že kdyby šla kule jen o kousíček vedle, ležel by teď mrtvý s prostřeleným srdcem.

Hogg Pistole, revolvery, muškety, pušky a kulomety.

Samurajské meče (katana, walizashi, tanto), meče, šavle, dýky, kordy, sekery, halapartny, pistole, pušky, muškety, kanóny, darkové předměty a repliky z filmů.

A teď si, pořádně posilněná, půjdu zkusit střelbu z muškety.

Tvrdilo se, že někteří z nich dokonce odhodili své muškety, a když šli po unionistech rozháněli se svými děsivými bowieho noži.

Jejich pozornost upoutaly hlavně obrázky zvláštní a výkonné pro ně dosud neznámé zbraně - muškety.