MUŽNÉ на Английском - Английский перевод

• manly
• masculine
• man
• virile
• male
• macho

Примеры использования Mužné на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Velmi mužné.
Very macho.

Víš, je to velmi mužné.
You know, it's very male.

Je to mužné a elegantní.
It's masculine and spruce.

Je tak mužné.
It's so masculine.

Mužné i s troškou jemnosti.
Masculine, yet with a touch of whimsy.

Ale je takové mužné.
But it's so masculine.

Cestou mužné pravdy.
The path to his masculine truth.

Jen jsem si čistil své mužné hrdlo.
Just clearing my man throat.

Není to mužné, ani atraktivní.
It's not masculine, and it's not attractive.

Jsou to takové mužné ruce.
They're, like, man hands.

Velmi přirážlivé, velmi mužné.
Very, very thrusting, very male, very masculine.

Jak silné, mužné jméno.
What a strong, virile name.

Moje stopařské schopnosti jsou dost mužné.
My tracking skills are quite virile.

Na ty mladé, mužné chlapy.
These young, virile men.

A mužné barvy. Červenou, oranžovou, modrou.
And masculine colors-- red, orange, blue.

Ach, mami! Tvoje velké mužné ruce.
Your big man hands. Oh, Mother.

Dám se na mužné věci, jako Leslie, ale líp.
I'm throwing myself into manly things… like Leslie, but better.

Ach, mami! Tvoje velké mužné ruce.
Oh, Mother. Your big man hands.

Byla to jen kampaň mužné image údajně od Marlboro.
They're just a masculine image campaign purported by Marlboro.

Vážně si užívám to naše mužné přátelství.
I'm really enjoying our male friendship.

Velmi sexy, velmi mužné, ale už bylo pozdě.
Very sexy, very macho. But that's a little too close to call.

Podlehne prachům, ale i mužné síle!
She enjoys her dancing, but also male virility!

Muži mohou být velmi zženštilí a ženy dovedou být velmi mužné.
Men can be very female, and women can be very male.

Měl takové… Opravdu mužné jméno.
He had a real, kind of… A real masculine name.

Což bylo hrdinné a mužné, ale nyní si musíte promluvit s těmi rodinami.
Which is heroic and manly, and you still needto talk to those familiesright now.

A tvoje vyučování bylo mužné a dominantní.
And you teaching was manly and dominant.

A je to velmi mužné a velmi působivé, ale opravdu, opravdu špatně načasované.
And it's very manly and really impressive, but it's really, really bad timing.

Promiňte, říkal jste"celé mužné" nebo"celé staré"?
I'm sorry, did you say"all man" or"old man"?

Jsem pro něho jednou hrál Rach 3. Tak mužné. Víš,!
I played the Rach 3 for him once. So virile!

Bojíš se tedy, že tvé mužné kouzlo není dost mocné?
Then you're afraid that your manly charms won't be enough?

Как использовать "mužné" в предложении

Když se cítí bezpečně a zabezpečený, může se uvolnit, protože ví, že je schopen plnit své mužné povinnosti.

Zatímco Bruce Willis vsadil na své krásné mužné "nahé tělo", Emma Heming na boty od Ninna Ricci - a sexy kožený outfitek k tomu.

Co ale bylo na Thorovi mužné, to bylo na ní ryze ženské a jemné.

Skvěle totiž zvýrazní vaše mužné rysy.

Leč kromě oněch ušlechtilých slz našeho velkého junáka bychom potřebovali jeho mužné paže!

Fakt, že právě v antice byla homosexualita mezi muži naprosto běžná a všem známá záležitost, považoval asi za děsně drsné a mužné.

Než se Pepito nadál, zabodla se do jeho mužné hrudi.

V období ovulace u ní výrazně stoupá zájem o vysloveně mužné až brutální typy, zatímco jindy dává přednost typům něžnějším a spolehlivějšm.

Vůně se stane ozdobou všech žen, jež prahnou po pánské pozornosti a chtějí prožít nezapomenutelné dobrodružství v jejich mužné náruči!

Náhle se otevřou dveře kajuty a na palubu vstoupí muž, který je evidentně oblečen do svátečního roucha, které kryje jeho mužné tělo.