MUŽNÉ на Русском - Русский перевод

Прилагательное
Наречие
мужественные
mužný
statečný
mužné
odvážný
chlapácký
mužnej
nejmužnější
по-мужски
jako chlapi
jako chlap s chlapem
jako muži
mužné
mužný
мужественное
mužný
statečný
mužné
odvážný
chlapácký
mužnej
nejmužnější
мужественный
mužný
statečný
mužné
odvážný
chlapácký
mužnej
nejmužnější

Примеры использования Mužné на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Jak mužné.
Není to moc mužné.
Это не очень мужественно.
To je mužné jméno.
Какое мужественное имя.
To není mužné.
Это не по-мужски.
Chrám Mužné štěstěny.
Ж: Храм Мужской Фортуны.
Ahoj, bublinko. Mužné.
Привет, пузырь мужественный.
Není to mužné, ani atraktivní.
Это не по-мужски, и не привлекательно.
Jsou tak mužné.
A mužné barvy. Červenou, oranžovou, modrou.
И мужественные цвета- красный, оранжевый, синий.
Velice mužné.
Очень мужественно.
Není to moc mužné, ale je ta taková moje věcička.
Это немного не мужественно, но это моя фишка.
Mám radši mužné muže.
Я предпочитаю мужественных мужчин.
Ještě jste nikdyneviděli znaménko plus tak veliké a mužné?
Впервые видите такой большой и мужественный плюс?
To je, no, velmi mužné jméno.
Хм… это очень мужественное имя.
Vlastně Claudel, ale shodli jsme se, že to není moc mužné.
Ну, вообще-то он Клодель, но мы решили, что это звучит недостаточно мужественно.
A tvoje učitelování bylo mužné a dominantní.
А ты был мужественным и доминирующим.
Což bylo hrdinné a mužné, ale nyní si musíte promluvit s těmi rodinami.
Это героично и мужественно, но тебе нужно прямо сейчас поговорить с семьями.
Víš, je to velmi mužné.
Знаешь, это… это очень по-мужски.
Poslechněme si vaše mužné zvuky, prosím, pánové.
Послушаем ваши мужественные сигналы Давайте, джентельмены.
Camovy byly velké a mužné.
Кэму достались большие и мужественные.
Já říkám, že si myslím že mužné sporty mají pro vojsko význam.
Я думаю, что военным лучше бы подошел более мужественный вид спорта.
Bůh ochraňuj značky- zde na své mužné hrudi.
Боже, храни знак-! Здесь, на его мужественную грудь.
Možná bys měl dělat víc mužné věci, aby Barbara při pohledu na tvoji fotku, nemusela říkat" mamka".
Может тебе стоит заняться более мужскими делами, чтобы когда Барбара видела твое фото, она не говорила" Мама".
Fetch Dixon doručil další ukázku mužné síly.
Фетч Диксон демонстрирует очередное потрясающее проявление мужской силы.
A když dosáhl( mužné) síly své a dospěl, dali jsme mu soudnost a vědění: neb takovýmto způsobem odměnujeme ty, kdož dobře činí.
Когда Муса вырос и достиг зрелости, Аллах одарил его мудростью и знанием. Мы даруем добродеющим верующим за их добро милость, подобную той, которую Мы даровали Мусе и его матери.
Pak by byla Beth plná vděku a padla by do vaší mužné náruče.
И Бет преисполнится благодарности и упадет в твои крепкие мужские объятья.
Ta páska mi zakrývá nesmírně mužné sportovní zranění.
Этой повязкой на глазу мне приходится прикрывать весьма мужественное спортивное ранение.
Takže takhle se věci v tomto ráno, a já jsem cítil druhu mužné a nezávislé.
Так вот, как обстоят дела на это утро, и я чувствовал себя вид мужественной и независимой.
Někde uprostřed jsem já vedle tebe, ale nedržím tě za ruku, protože to není mužné, ale chtěl bych to.
Чуть ближе- тоже я, но уже не держу тебя за руку- это не по-мужски. Но так хочется.
Vitamíny Tělo potřebuje vitaminy pracovat řádně,efektivně a produkovat zdravé a mužné množství spermií přirozeně.
Организму витамины работать должным образом,более эффективно и естественно производить здоровые и мужественного количество спермы.
Результатов: 30, Время: 0.1037

Как использовать "mužné" в предложении

Hru šlach a pevných svalů střídaly mužné tváře statečných bojovníků.
A pak přijde ženská preference a mužné ambice, a oba se pohrnou každý jiným směrem, za cílem docela odlišným.
Vybírat dárky pro mužné pohlaví už dávno není alchymie.
Skutečné obrácení je rozhodná změna smýšlení i pohnutek, je to 5T 83 mužné skoncování se světskými zájmy, únik z dřívějšího duchovního ovzduší, osvobození z moci vlastních myšlenek, názorů a vlivů.
Klidné, přímé, čestné, mužné, příjemné povahy.
Zpěváci si tímto způsobem mohou udržet vokální čistotu, kombinaci mužné síly a ženské jemnosti.
Smál se a říkal, že to by jeho mužné tělo určitě neodvezlo ani na kraj Turecka, natož do Austrálie.
Kromě běžného kulinářského užití byla totiž přimíchávána do lektvarů lásky a měla sloužit k podpoře mužné síly.
Nechápou jak positivní a mužné jsou lidské lásky.
Znovu obecně – většina střelců má raději jemné ženy a mužné muže.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский